Готовый перевод Чем заняться в Клубе? / Чем заняться в Клубе?: Глава №23

Глава №23.

**1 февраля, понедельник.

Экзамены, экзамены, экзамены *котик под кучей бумаги* **

Проснувшись, Шай взглянул в телефон. На часах показывало 06:04, а дата - 1 февраля. Юношу обрадовал тот факт, что осталось ровно 2 недели до ключевого дня, когда он признается в любви Хоси.

Иош: «Поскорей бы наступил этот день!»

Вот только Фудзиту озадачила одна вещь - почему он проснулся так рано? Неужели только из-за того, что его шестое чувство хотело обрадовать юношу?

В любом случае, тут можно сказать только одно: организм - вещь очень странная. Сделав такой вывод, Иошайо принялся за утренние дела, ибо спать он больше не хотел.

*Спустя некоторое время*

Фум: - Это, конечно, хорошо, но разве стоило из-за этого так рано вставать?

Иош: - Я сам себя порой не понимаю

Шай не спешно завтракал, попутно обсуждая с Фуми то, что надумал, пока он переодевался.

Иош: - Кстати, на этой неделе у меня будут экзамены

Фум: - Понятно. *улыбнулась* Желаю удачи в подготовке

Иош(улыбнувшись в ответ): - Спасибо

Фум: - А я сегодня выпускаю последнюю главу манги

Иош: - Да? А что потом ты будешь писать?

Фум: - Это будет зависеть от того, что предложат на работе

Иош: - А ты разве не можешь предлагать свои идеи?

Фум: - Могу, но не факт, что одобрят

Иош: - А, ясно

Фудзита-младший взглянул в окно. На улице сияло солнце, а весь снег, обильно нападавший в декабре, почти весь растаял; на деревьях начали появляться очень маленькие почки будущих листьев, а на ветках сидели и щебетали птицы. Также он заметил Азуми, которая нервно обходила одно дерево.

Иош: - О, Ази

Фум: - А что она делает?

Иош: - Может ждёт кого-то?

Фум: - О, я поняла в чём дело

Фудзита-старшая указала на верх дерева, на ветвях которого сидел и мяукал котёнок. Вспомнив, как Моримото трепетно относится к животным, юноша решил помочь ей.

Фум(из кухни): - Будьте осторожны!

Иош: - Хорошо!

Выбежав из дома, Иошайо подбежал к Азуми.

Аз: - Шаечка, помоги, пожалуйста! Там котёночек слезть не может

Котёнок очень часто пищал, прося о помощи. А юноша как раз думал, как помочь бедняжке. Лезть на дерево было плохой идеей, потому что оно было покрыто тонким слоем тающего льда. Поэтому оставалось только одно.

Иош: - Ази, если я тебя подсажу, сможешь дотянуться?

Аз: - Наверное... Стой, а ты уверен, что стоит так делать?

Иош: - У нас нет другого варианта

Аз(покраснев): - Я же далеко не лёгкая...

Иош: - Не начинай, Ази. Ты не тяжёлая

Ази немного застеснялась. Тем временем к ним подошла ещё и Хоси.

Хос: - А что вы тут делаете?

Иош: - Мы хотим снять котёнка с дерева

Хос: - Вот как. Я могу чем-нибудь помочь?

Иош: - Ты сможешь забраться на плечи Ази? Я подниму вас обеих, и ты возьмёшь котёнка

Хос: - Могу, но... Азуми же высоты боится

Аз: - Я постараюсь не смотреть вниз

Иош: - Ладно, давайте попробуем

Шай присел и подставил руки. Ази аккуратно села на его плечи. Стоило ему привстать, как девочка забеспокоилась.

Аз: - Ой, страшненько! Шаечка, не так высоко, пожалуйста...

Иош: - Не бойся, я тебя держу

Следующей наверх взобралась Хоси. Роста всех троих как раз хватало, и она смогла успешно взять котёнка.

Хос: - Ази, не трясись

Аз(подрагивая от страха, зажмурившись): - Мне страшно...

Хос: - Сейчас я спущусь, и Шай тебя тоже спустит

Аз: - Хорошо

Ко аккуратно спустилась с животным вниз. Моримото же спуститься не могла, ей страшно было посмотреть вниз, даже не смотря на то, что Фудзита присел. Потому она до сих пор сидела и дрожала от страха.

Иош: - Ази, спускайся

Аз: - Я не могу...

Иош: - Открой глаза

Девочка боязливо открыла глаза и аккуратно слезла с юноши.

Аз(покраснев): - Спасибо, Шаечка

Хос(восхищённо): - Какая прелесть!

Все посмотрели на Хоси. Котёнок в её руках начал тереться о её голову и лизать щёки. Ко смеялась и умилялась.

Аз: - Кстати, это ведь девочка!

Иош: - Как ты это определила?

Аз: - Она трёхцветная, а трёхцветными бывают только девочки

Иош: - Вот как

Поласкав котёнка, дети отпустили его. Тот же в свою очередь оглянулся на своих спасителей, мяукнул и побежал. Проводив взглядом до поворота, ребята поторопились в школу.

*Спустя некоторое время*

Шай и Хоси стояли у стенда с расписанием. Там было указано, что у 3 класса с завтрашнего дня начнутся экзамены.

Иош: - Завтра уже первый экзамен

Хос: - Давай сейчас придём в Клуб и будем готовиться

Иош: - Хорошо

Эм: - Привет, ребята

К ребятам в кресле-каталке Мико прикатила Эми. На ноге девочки до сих пор был тот гипс с их рисунками.

Хос: - О, привет, Эми

Иош: - Почему ты не дома?

Эм: - Мне не интересно лежать дома с гипсом. Да и с друзьями не хочется из-за перелома расставаться. Поэтому дядя купил мне эту штуку

Мин: - Твоё желание учиться очень похвально, Эми

Эм: - Вообще-то про учёбу не было ни слова

Мин: - Ладно, отправляемся в Клуб

Все вчетвером направились к кабинету Клуба, чтобы подготовиться к экзаменам.

**3 февраля, среда.

Неожиданный сюрприз *котики со страхом смотрят на осу* **

Хоси и Шай находились одни в кабинете и готовились к экзаменам. Эта неделя обещает быть жаркой, и это было сейчас сказано не только про погоду, которая, к слову, действительно становилась теплее. Всю эту неделю будет по 2 экзамена каждый день, директору пришлось даже сделать учебную субботу. Обосновал он это тем, что школа слегка отстаёт от учебного плана. И именно благодаря субботе он надеялся вернуть обучение на прежний уровень.

Поэтому оба очень старались настолько хорошо отточить свои навыки, насколько это было возможно. Часто спрашивали друг у друга решения, уточняли сложности уравнений. Наконец, закончив с решениями, они решили передохнуть.

Хос(села на диван): - Фу-у-ух... Голова раскалывается от примеров...

Иош(подошёл к шкафу): - Поскорей бы неделя эта прошла... *достал упаковку* Может перекусим?

Хос: - Я не против. А что именно?

Иош: - «Чиперсы». Только они острые немного

Хос: - Кто это купил?

Иош: - Я так думаю, что Эми. Она любит остренькое

Хос: - Ну, немножко поем...

Шай подсел к Хоси и, открыв упаковку, предложил ей попробовать острые сырные пластиночки. Попробовав первый, Ко зажмурилась, закрыла рот руками и тихо взвизгнула. Видимо, она не ожидала, что «Чиперсы» настолько острые.

Хос: - Шай, есть водичка?

Иош: - Только клубничное молоко

Фудзита только протянул коробочку девочке, как та резко его выхватила. Она хотела как можно скорее потушить «пожар» внутри себя. После 5 глоточков Хоси успокоилась.

Хос(радостно): - Какое вкусное молоко

Иош: - Неужели они настолько острые?

Хос: - До жути. Мне казалось, будто я в настоящем огне горю

Фудзита попробовал парочку. Но для него это было не так остро, как для девочки. Однако молоко он таоже выпил.

Иош(покраснев): «Стоп, а это случаем не непрямой поцелуй?»

Шай взглянул на Хоси. Та тоже раскраснелась и отвернулась от смущения. Видимо, эта мысль ей тоже пришла в голову.

Но их скромности должен был настать конец. Во-первых, потому что надо было готовиться дальше. Во-вторых, им теперь предстояло решить новую проблему, похуже острых пластинок. Дело в том, что оба услышали слабое жужжание.

Хос: - Что это жужжит?

Иош: - О, нет. Только не она...

Иошайо напрягало это жужжание. Он его узнает везде и при любых обстоятельствах. Такое жужжание могло принадлежать только самой страшной твари на земле - осе. А автор хочет напомнить, что у юноши апифобия (боязнь ос и пчёл).

Тем временем жужжащий гул нарастал, было даже слышно, откуда именно он раздавался - из отверстия в углу на потолке. Спустя несколько секунд оттуда вылетела оса. Злобно покружив над ребятами, насекомое начало биться об окно. Фудзита и Ко же от страха обняли друг друга и сидели неподвижно. Боялись привлечь внимание пробудившегося недовольного чудища.

Иош(шепотом): - И что нам делать?

Хос(тоже шепотом): - Ой, не знаю...

К их счастью, в кабинет пришли девочки.

Мин: - Вы чего в обнимку сидите?

Аз: - О, смотри, Микочка, там оса летает!

Эмико, услышав слово «оса» для безопасности незаметно для всех откатилась за дверь.

Мин: - Его нужно уничтожить!

Аз: - А может не надо?

Мин(сняла ботинок): - Ещё как надо! А если она кого-нибудь укусит?

Эм(за дверью): - Ужалит, а не укусит. Балда

Мин(недовольно): - Я не балда!

Кавагути замахнулась своим ботинком и хотела бросить в насекомое, но Моримото вовремя схватила её за руку.

Аз: - Так ведь нельзя! Ей же больно будет

Мин: - А как же мы?

Аз: - Если ты в неё бросишь ботинком, оса только больше разозлится. И тогда нам точно не поздоровится!

Эм: - Учитель Араи, подойдите сюда, пожалуйста

Уч.Ар: - Что случилось?

Мин: - У нас беда

Аз: - Оса в комнате

Уч.Ар(улыбнувшись): - Сейчас мы это исправим

Араи зашла в кабинет и медленно приближалась к окну, на котором сидело насекомое. Достав из кармана баночку, она открыла её и приготовилась ловить.

Уч.Ар: - Спокойно... Спокойно...

Учитель резко треснула баночкой по окну. Оса оказалась внутри и начала неистово летать и стучать своим телом по стенкам. Учитель Араи быстро и ловко закрыла банку. Дети были спасены.

Иош и Хос: - Фу-у-ух...

Мин: - Спасибо вам, Учитель Араи

Уч.Ар: - Не за что. Хотите её взять себе?

Все: - Ни за что!

Уч.Ар: - Тогда я возьму её себе

Аз: - Лучше выпустите её на волю

Уч.Ар(улыбнувшись): - Ладно

Араи сделала вид, что открывает банку. Ребята сразу же закричали и хотели убежать из кабинета, на что Учитель просто посмеялась.

Уч.Ар: - Не бойтесь, я её не выпущу тут

Иош и Хос: - Учитель Араи, не пугайте нас так...

Аз: - У Шаечки же апифобия

Уч.Ар: - Ну, занимайтесь тем, чем хотели. А я пойду, выпущу бедняжку

Эми заехала внутрь и подъехала к дивану. А Учитель Араи вышла из кабинета. Спустя минуту они услышали радостный возглас Учителя.

Уч.Ар(радостно): - Тамура, смотрите, кого я поймала!

На что Учитель Тамура ответил резким криком и, видимо, куда-то убежал. А девушка побежала следом за ним.

**4 февраля, четверг.

Забавные штучки *котик с зелёным языком* **

Аз: - Мам, можно я возьму это всё с собой?

Мать Аз(улыбнувшись): - Конечно, солнышко

Отец Аз: - У вас будет какое-то мероприятие?

Аз(улыбнувшись): - Нет, просто хочу поделиться с друзьями

Отец Аз: - О, это очень хорошо

*Спустя некоторое время*

Аз: - А можно ещё 5 таких ледяшек купить?

Касс: - Какого цвета?

Аз: - Красный, синий, зелёный, жёлтый и фиолетовый

Касс(подала леденцы): - Держи. Вся покупка, включая эти штучки, составила 4000 иен

Аз(подала деньги, улыбнувшись): - Спасибо большое!

Сложив всё купленное в рюкзак, Азуми побежала в школу. Ей не терпелось обрадовать своих друзей чудными приколюшками: красящими леденцами, мармеладом со странными вкусами, «лизунами» и прочими забавностями. Всех больше её интересовала реакция юноши на всё это. Она надеялась, что ему понравится такое.

Но думать об этом она теперь не могла, ведь Моримото чуть не выбежала на дорогу под красный свет пешеходного светофора. Благо её вовремя поймали.

Иош(держит Азуми): - Ази, не беги, пока зелёный не загорится!

Аз: - Ой, Шаечка! Прости, я немного задумалась и не заметила

Иош(отпустил Азуми): - Задумалась о чём?

Аз(покраснев): - Ну… *улыбнулась* Потом узнаешь. Я надеюсь, тебе понравится

Иош: «Неужели опять что-то дорогое накупила?»

Аз: «Вот Шаечка удивится, узнав, что я смогла столько всего накупить!»

Между тем, загорелся зелёный, и Фудзита с Моримото продолжили шествие к школе.

Аз: - А у вас с Хосечкой сколько уроков сегодня?

Иош: - 7, но с последнего могут отпустить пораньше

Аз: - О, значит придётся подождать. *улыбнулась* У меня всего 5

Иош: - Понятно

Дальше оба шли молча. Азуми была немного озадачена тем, что юноша ничего ей сам не говорит.

Аз: «Интересно, а Шаечке вообще интересно со мной общаться? А то я что ни расскажу, он потом молчит и ничего мне не рассказывает…»

Иош: «Так-с… Синус – отношение гипотенузы к близлежащей стороне… Или противоположной? Вроде, близлежащей. Тогда с противоположной – косинус…»

Аз: - Шаечка…

Иош: - А? Что?

Аз: - Скажи честно… Тебе не интересно со мной общаться?

Иош: - Почему же? Интересно

Аз(скромно): - Просто я думала, что ты мне тоже что-то расскажешь или поспрашиваешь. А то со мной ты всё молчишь и просто слушаешь…

Иош: - Ну, Ази, не надумывай. Просто… Я просто сам по себе… Не очень общительный и… Не знаю, как начинать общение

Аз: - А, вот как? Ну, если что, то… *покраснела* Я тоже могу тебя послушать. *улыбнулась* Всё-всё, что захочешь рассказать

Иош(улыбнувшись в ответ): - Спасибо, Ази

*Спустя некоторое время*

Аз: «Так… Это – есть, вот это – тоже… Отлично, всё на месте!»

Моримото пересматривала все свои штучки, которые взяла из дома и купила в магазине. Всё необходимое у неё было с собой. Оставалось только дождаться друзей.

Аз: «Осталось 10 минут до переменки… Шаечка говорил, что его и Хосечку могут отпустить пораньше. Микочка и Эмичка уже должны быть в Клубе, но они что-то задерживаются…»

В дверь постучали. Ази разрешила войти, в ответ на что снаружи попросили открыть. Девочка вспомнила, что Эми пока что не может самостоятельно передвигаться, и потому ей помогает Мико.

Аз: - Извините, я забылась немножечко

Эм: - Всё в порядке

Мин: - О, что это?

Аз(радостно): - Это для моих друзей

Эмико подъехала к столу и рассматривала вкусняшки. Минако же отошла к своему столу, чтобы заполнить журнал. Вскоре подошли и Хоси с Иошайо.

Хос(восхищённо): - Ух ты, сколько тут всего!

Иош(удивлённо): - Ну ты даёшь, Ази!

Эм: - Смотрите, какая забавная крыска

Ямомото вертела за хвост резиновую чёрную крысу, а затем громко шлёпнула по столу. Грызун «растекся» и выглядел забавно, девочка даже похихикала.

Аз(смеётся): - Эмичка, она ведь не для этого

Эм(растянула крысу): - Но всем же понравилось

Мин(отвлеклась от журнала): - Понравилось что?

Эми настолько растянула крысу, что не смогла удержать в руках, и игрушка полетела прямо в лицо Мико. Та даже вскрикнуть не успела, как крыска ударилась об неё. Остальные не могли перестать смеяться.

Иош(смеётся): - Вот это попадание!

Эм: - Я старалась

Мин(недовольно): - Я тебе сейчас так постараюсь!

Ямомото приготовилась к мести Кавагути и взяла ещё одну крысу. Последняя пожалела, что не взяла с собой ту игрушку.

Мин: - Только попробуй меня ею ударить

Эм: - Если ты меня не тронешь – не ударю

Аз: - Девочки, не спорьте. Лучше попробуйте вот это

Моримото протянула спорщикам красящие леденцы.

Мин: - А разве красящие леденцы безопасны? А вдруг я отравлюсь краской?

Эм: - Если бы ими травились, их бы не выпускали, *шлёпнула Мико крысой* балда

Мин: - Ай! Можно было и не по мягкому месту!

Эм(запихнула леденец себе в рот): - Соси давай и не выдумывай глупостей

Минако, увидев, как их пробуют остальные, тоже решила рискнуть. Спустя 5 минут, Азуми предложила всем показать свои языки. После такой радуги, все посмеялись. Причём всех больше смеялись над юношей, ведь помимо языка у него окрасились ещё и губы.

Аз: - А теперь мы сыграем в одну игру

Мин: - Какую?

Аз: - У меня есть мармеладки с разными вкусами. Кто вытянет с противным – проиграет. *улыбнулась* Выиграет тот, кто ни разу не попробовал мармелад с гадостью

Моримото хотела удивить друзей. План состоял в том, что она соврала, что мармеладки с гадкими вкусами. По крайней мере, она так считала, ведь хоть упаковка и говорила совершенно иное, девочка думала, что это шутка от производителей.

Аз: - Начали! Я первая!

Порывшись в упаковке с одинаковыми мармеладками в виде сердечек, она достала ту, которая на вкус была похожа на банан.

Мин: - Теперь я

Закинув в рот мармеладку, девочка закашлялась.

Аз: - Что такое, Микочка?

Мин: - Кажется, я проиграла… Фу-у-у…

Эм: - И что тебе попалось?

Мин: - Кажется, что-то похожее на сыр, пролежавший месяц или даже больше…

Эм: - Мне интересно… *достала мармеладку и попробовала* О, шоколадный пудинг

Аз(радостно): - Играем дальше!

Игра продлилась около 2 минут. Хоси проиграла на мармеладке со вкусом крови (узнав этот вкус, она упала в обморок), Ази – со вкусом мыла, а Эми – со вкусом носков. В итоге победителем стал Шай, который в награду за первенство получил всю упаковку этих гадких мармеладок.

Конец главы №23.

http://tl.rulate.ru/book/36353/786901

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь