Готовый перевод Corpse: I am a Zombie / Труп: Я зомби: Глава 68

Вскоре из ванной комнаты вышла Ми Ци. Увидев на столе пустой пакет и две пустые чашки из-под соевого молока, она удивленно спросила: "Сян Гэ, ты закончила есть?".

"Мм ..." "Мы закончили есть!"

Потирая живот, Сян Аньцзе кивнул головой. "Извини за беспокойство, Сяо Ми!"

"Ничего страшного, это то, что я должна делать!"

С этими словами Ми Ци села в гостиной, а Сян Аньцзе налил ей чашку воды: "Иди, выпей чашку воды!"

Спасибо, Сян Гэ. Ми Ци взяла воду и сказала.

В конце концов, раз Ми Ци здесь, у Сян Аньцзе не было другого выбора, кроме как сесть: "Ну как? "Как ты вчера отдохнул?"

"Сейчас я как телефон, наполненный электричеством. Я полон энергии и готов работать в любое время!"

Сказав это, Ми Ци приняла вид сильного моряка.

Видя ее такой, Сян Аньцзе не мог не улыбнуться: У этого молодого человека действительно есть энергия!

В конце концов, это показывало, что жертвы, принесенные его товарищами в те времена, не были бессмысленными. Именно благодаря упорному труду, который они приложили для борьбы, и их самопожертвованию был создан новый Китай, что позволило сегодняшним молодым людям упорно трудиться в этой мирной и спокойной стране и жить мирной жизнью.

Увидев улыбку Сян Аньцзе, сердце Ми Ци потеплело. Этот дядя перед ним, который выглядел очень зрелым, хотя обычно он совсем не улыбался, каждый раз, когда он показывал искреннюю улыбку, был похож на источник посреди горы, приносящий с собой чистейшую форму тепла, освежающего и освежающего.

"Ах да, Сян Гэ..."

Возможно, именно из-за этой улыбки Ми Ци стала более смелой. "У меня есть вопрос, который я всегда хотела задать тебе, и я не знаю, можно ли его озвучить?"

"Конечно, говори!"

Сян Аньцзе кивнула.

"Это... Ваша фамилия, очевидно, Сян, но почему вашу дочь зовут Бай Лингэр? "Кроме того, разница в возрасте между отцом и дочерью..."

Когда она закончила говорить, Бай Лингэр смущенно засмеялась.

"Это!"

На этот вопрос Сян Аньцзе и Бай Лингэр уже давно придумали отговорку, поэтому в данный момент Сян Аньцзе уже не так нервничал, как раньше: "Вообще-то, Линг Эр не мой биологический ребенок. Она дочь моей сестры, много лет назад моя сестра вышла замуж в США и родила Бай Лингэр от американского зятя, но из-за автомобильной аварии они оба исчезли, и о юной Линг Эр никто не позаботился, но поскольку американская полиция связалась со мной позже, я смог удочерить Линг Эр, и ее гражданство перешло из США в Китай! "

"Так вот оно как!"

Услышав это, лицо Ми Ци наполнилось удивлением: похоже, что Ми Ци изначально была смешанной крови Соединенных Штатов. Однако, Сян Гэ, в то время Линг Эр была очень молода, и ты перевел ее домашний регистр из США в Китай. В конце концов, многие молодые люди в нашей стране борются за получение американской грин-карты в наши дни! "

Сян Аньцзе слегка улыбнулась: "Она не винит меня. Линг Эр очень разумна, она не похожа на тех людей, которые забыли своих предков. В ее теле течет китайская кровь, и она очень любит эту страну!"

"Это действительно редкость".

Сказав это, Ми Ци застенчиво опустила голову, но в душе она подбадривала себя: Ми Ци, постарайся!

Сделав глубокий вдох, Ми Ци подняла голову. "Сян Гэ, раз уж ты удочерил Линг Эр, неужели ты никогда не думал о том, чтобы жениться на женщине? В конце концов, только муж и жена могут дать Линг Эр полноценный дом! "

Услышав этот вопрос, выражение лица Сян Аньцзе застыло, атмосфера в гостиной на мгновение стала неловкой.

Через две секунды Сян Аньцзе открыл рот и сказал: "Вздох, я никогда не думал о таких вещах. С одной стороны, вы должны знать, что мы очень заняты как детективы, так что как мы можем заботиться о таких вещах? Кроме того, Линг Эр уже долгое время живет со мной.

Даже если мы не настоящие отец и дочь, наши отношения даже ближе, чем у биологических отца и дочери. Я беспокоюсь, что если мы найдем кого-то другого, Линг Эр будет очень трудно это принять...".

Но услышав это, Ми Ци не согласилась: "Сян Гэ, я думаю, ты ошибаешься! Поскольку ты обычно занят работой, тебе нужна добродетельная жена, которая поможет тебе справиться с домашними делами и позаботится о Линг Эр. Линг Эр теперь ученица средней школы, верно? Однако ее тело было меньше и худее, чем у большинства учениц старших классов. Что это означало? Это означало, что она не получала нормальной еды дома, и ее тело не развивалось. Если бы так продолжалось и дальше, то она бы не справилась. В случае плохого питания последствия были бы очень серьезными! Что касается того, что вы сказали о том, что она не согласится, я не думаю, что в этом есть необходимость, верно? Линг Эр - очень разумная девушка. Если я смогу найти мачеху, которая будет искренне добра к ней, она должна быть в состоянии понять вас! "

Услышав это, Сян Аньцзе снова потеряла дар речи.

Действительно, тело Бай Лингэр было тоньше и стройнее, чем у девочек средней школы этой эпохи, которым было около пятнадцати-шестнадцати лет. Но это было потому, что в эпоху войны сопротивления против Японии тогда не хватало еды для масс. Но после превращения в зомби, сколько бы она ни ела, ее тело больше никогда не изменится. Это происходило потому, что рост зомби часто останавливался в тот момент, когда он превращался в зомби, что также было известно как "бессмертие".

Поэтому, подумав об этом, он вздохнул: Это не так просто, как вы думаете. Я полностью сосредоточен на своей работе, и у меня нет времени заботиться о своей семье.

"Ты мне нравишься!"

В это время Ми Ци внезапно вскочила на ноги и воскликнула.

"..."

"..."

"..."

Однако после этих слов в гостиной воцарилась гробовая тишина.

Сян Аньцзе широко раскрыл глаза и посмотрел на Ми Ци с изумленным лицом.

Ми Ци тоже была немного смущена: Эй, почему я высказал свое мнение?

Но потом он подумал: Правильно. Рано или поздно мне придется это сказать. Лучше сказать раньше, чтобы потом не пришлось сильно переживать.

Подумав так, Ми Ци стиснула зубы и встала: "Сян Гэ, ты мне всегда нравился, если ты хочешь... Можешь дать мне шанс позаботиться о тебе и Линг Эр? "

Когда он закончил говорить, лицо Ми Ци сильно покраснело. Она была похожа на розовое красное яблоко, очень милое.

Но перед этой сценой Сян Аньцзе был беспомощен.

Посмотрев на Ми Ци, лицо которой было полным опасений, но глаза были полны искренности и энтузиазма, Сян Аньцзе неловко рассмеялся: "Сяо Ми, не шути со мной...".

"Это не шутка, я серьезно!"

Не успел Сян Аньцзе договорить, как Ми Ци прервала его с взволнованным выражением лица: "С первого дня, как я тебя увидела, Сян Гэ, ты мне нравишься. I ..."

"Сяо Ми!"

В это время Сян Аньцзе протянул руку и показал Ми Ци, чтобы она остановилась. "Я очень рад, что нравлюсь тебе, а также очень благодарен тебе! Но Ми Ци, ты должна знать, что мы двое совсем не подходим друг другу! "

"Ай!"

Бай Лингэр, которая находилась в комнате, беспомощно покачала головой.

Но в середине гостиной Ми Ци заволновалась: "Почему нет? Я думаю, что это очень подходит! Сян Гэ, ты говорила, что занята работой и у тебя нет времени заботиться о семье. Если ты согласна, я готова оставить свою работу и сосредоточиться на заботе о твоей семье! И еще мне очень нравится Линг Эр. Если вы согласны, я также готов заботиться о Линг Эр. Я верю, что если я сойдусь с ней, они обязательно хорошо поладят! "

Видя, что Ми Ци так волнуется, Сян Аньцзе почувствовал, что у него болит голова, но он все же махнул рукой: "Сяо Ми, не будь такой взволнованной, послушай меня! Я пришел сюда, когда был молод, и я знаю, что молодые люди часто находятся под контролем эмоций и делают выбор без особых раздумий!

Но я уже не молод, и я знаю, что мы не подходим друг другу. Если мы будем вместе, это будет равносильно тому, чтобы убить тебя! Подумайте, вам всего двадцать четыре года, а мне уже за тридцать. У нас с тобой разница в шесть или семь лет, согласится ли твоя семья? Кроме того, со мной есть ребенок. Было бы слишком большой несправедливостью, если бы ты женился на мне! "

"Я не буду чувствовать себя обиженной, я точно не буду чувствовать себя обиженной!"

Сян Аньцзе легонько похлопала Ми Ци по плечу. "Сяо Ми, я не могу причинить тебе вреда. Ты выдающаяся и добрая девушка, поэтому у тебя должно быть свое счастье. Я верю, что в будущем ты обязательно сможешь найти лучшего мужчину, чем я! "

"Нет, нет ничего лучше тебя, Сян Гэ. Я уже определила, что в этом мире ты - мужчина, который нравится мне больше всего! Разница в возрасте, о которой ты говоришь, совсем не проблема. Разве не бывает много счастья после брака между парнем и девушкой примерно десятилетнего возраста? Что касается моей семьи, хотя они могут не принять это в начале, но я верю, что со временем они меня поймут. В конце концов, это мое счастье, и это не то, что они могут контролировать! "

Нынешняя Ми Ци была явно очень эмоциональна, Сян Аньцзе почувствовал, что он почти не в состоянии больше ее сдерживать: "Эх... Ты... Откуда ты знаешь, что я тебе подхожу? Мы когда-нибудь знали друг друга? Знаешь ли ты мои недостатки? Когда два человека живут вместе, это основано на взаимопонимании и взаимной терпимости. Если ты не понимаешь меня сейчас, как ты можешь по-настоящему любить меня? "Так что, Сяоми, хватит говорить, просто давайте держаться друг от друга на расстоянии и быть коллегами!"

Слова Сян Аньцзе были как ведро холодной воды, которое вылилось сверху на голову Ми Ци. Она была так взволнована, что он мгновенно успокоилась и опустила голову, не говоря больше ни слова.

Видя ее такой, сердце Сян Аньцзе болело, но он знал, что должен сказать это!

Даже если эти слова на время причинят боль этой девушке, лучше перетерпеть боль, чем терпеть боль. Если бы он действительно был с ней, то не был бы счастлив. Он чувствовал бы только бесконечную боль и мучения.

Ему надоело смотреть, как умирают и стареют люди вокруг него, но сам он ничуть не изменился. Он жил в этом мире! Такая вечная жизнь была лишь мучительным проклятием для него самого и обычных людей рядом с ним.

Поэтому все эти годы он и Бай Лингэр искали способ превратить их двоих обратно в обычных людей. Они не хотели умирать вечно, они хотели прожить короткую, но драгоценную жизнь, как обычные люди.

В этот момент Ми Ци вдруг начала всхлипывать.

"Сяо Ми..."

Сян Аньцзе хотел утешить ее, но Ми Ци повернулась и выбежала из дома Сян Аньцзе.

"Трамп!"

Услышав звук закрывающейся противоугонной двери, Сян Аньцзе вздохнула и беспомощно села на диван.

"Я говорю... Не слишком ли это много? "

В это время из комнаты вышла Бай Лингэр, посмотрела на Сян Аньцзе и сказала: "Ми Ци такая хорошая девушка, почему бы тебе не лелеять ее? Если ты ей так нравишься, почему ты хочешь причинить ей боль? "

"Нет, ты ошибаешься. Если я соглашусь на ее просьбу, то действительно причиню ей боль!" Сян Аньцзе покачал головой и многозначительно сказал.

http://tl.rulate.ru/book/36343/2458003