Готовый перевод My Exclusive Dream World Adventures / Мои эксклюзивные приключения в мире грез: Глава 6: Пребывание

Чэнь Сюй небрежно приготовил лапшу. Наполнив желудок, он вернулся в кабинет, взял табурет и сел рядом с кроватью, глядя на лежащую без сознания женщину.

 

Он мог сказать, что она не очень хорошо проводит время. Она была без макияжа, ее волосы выглядели довольно растрепанными из-за небрежности, а кожа загорела. Более того, она была просто одета в белую футболку с длинными рукавами и светлые джинсы.

 

По сравнению с ее гламурной и ослепительной внешностью в офисе ранее, ее стиль был совершенно другим человеком.

 

Однако даже без макияжа ее красота не дрогнула. Она, без сомнения, была достойна называться естественной красавицей.

 

Возможно, из-за боли от раны на лбу, ее брови были слегка сморщены, даже когда она была без сознания. Даже ее слегка бледные губы были нежными и потрясающими.

 

Ло Сиюнь полностью соответствовала его идеалу красоты. Черты ее лица были нежными, кожа-светлой, фигура-не слишком пухлой и миниатюрной, но совершенно правильной. Она была в его вкусе.

 

Более того, она была его начальницей и происходила из необыкновенно хорошей семьи. Она была дипломированной Пэрис Хилтон, из тех девушек, которые раньше были вне его досягаемости.

 

Без сомнения, такая леди была идеальным человеком, чтобы разделить этот мир грез.

 

Однако, судя по его опыту за последний месяц, хотя женщина перед его глазами была виртуальной, она была точно такой же, как Ло Сиюнь из реального мира, как по внешнему виду, так и по характеру.

 

- Фу, это совсем не то, что я себе представлял.

 

Это был уже девятый раз, когда Чэнь Сюй испустил такой вздох. Сначала он думал, что сможет делать в этом мире грез все, что ему заблагорассудится.

 

В конце концов, ему пришлось столкнуться с фальшивым Ло Сиюнь, которая была полным обманом от того, кто был на самом деле.

 

Он встречается с ней?

 

Это вообще не стоило того, чтобы ждать.

 

Судя по слухам, которые он слышал, этот великолепный директор Ло был не из тех, с кем легко ладить.

 

- Ну что ж, по крайней мере, мои глаза могут наслаждаться созерцанием истинной красоты, находясь в этом Пустом мире, - утешал он себя.

 

- …

 

Спустя долгое время ресницы Ло Сиюнь дрогнули, и она открыла глаза. Ее зрачки не могли сфокусироваться, поэтому она смущенно уставилась на плакат с изображением женщины - знаменитости на потолке.

 

- Где я?

 

- Ой!

 

Когда она уже собиралась повернуть голову, от боли во лбу у нее перехватило дыхание. Наконец она вспомнила, что случайно столкнулась с машиной на обочине, ударилась головой о руль и потеряла сознание…

 

Но как я сюда попала?

 

Она подсознательно потянулась к своей ране и нащупала слой марли.

 

Она была потрясена, как будто ее ударило током. Кто-то перевязал ее.

 

Через несколько секунд она с трудом села и откинула покрывавшее ее тело одеяло. Она увидела чистый пол, очевидно, часто убираемый кем-то, о чем свидетельствовало отсутствие пыли.

 

Когда она в последний раз видела такой чистый пол?

 

Даже она не могла вспомнить.

 

Она подняла голову и огляделась вокруг. Это была самая обычная комната, немного грязноватая, и на столике у кровати лежала куча одежды.

 

Хозяин этой комнаты явно был мужчиной.

 

Она смутно слышала какой-то звук, доносившийся из-за двери. Она не смогла удержаться и встала.

 

За последний месяц весь мир погрузился в мертвую тишину. Единственное, что было слышно, - это случайный ветерок. В прошлом она предпочитала тишину, когда ложилась спать. Даже малейший шум будет раздражать ее.

 

Теперь же она больше всего боялась тишины. Чтобы заснуть, ей приходилось слушать музыку.

 

Она встала, взялась за ручку двери, потянула ее на себя и услышала звук более отчетливо. Это был шум чего-то вроде дизельного генератора.

 

Она заметила, что в коридоре горит свет.

 

Это был генератор.

 

В этот момент она услышала другой голос. Она пошла в ту сторону, откуда доносился звук. Она прошла по коридору, спустилась по лестнице, ступенька за ступенькой, и толкнула дверь. Она посмотрела на фигуру, которая рубила что-то на разделочной доске, и разрыдалась.

 

Проведя целый месяц в этом безмолвном мире, Чэнь Сюй был очень чувствителен к шуму. Он услышал легкое движение за спиной и быстро обернулся. Увидев Ло Сиюнь, стоящую в дверях, его расстроенный ум наконец успокоился.

 

Если бы она могла проснуться, это доказало бы, что в целом она в порядке.

 

Он сказал: «Ты проснулась. Еда скоро будет готова. Пожалуйста, присаживайтесь».

 

После этого он положил нарезанную свинину на сковородку. В горячем масле мясо издавало шипящий звук.

 

Ло Сиюнь повернулась, чтобы вытереть слезы, прошла на кухню и села за стол. Она посмотрела на спину Чэнь Сюя, и у нее что-то мелькнуло в голове.

 

Эта кухня была очень большой. Поскольку одному Чэнь Сюю не требовалось использовать так много видов оборудования, он повозился с пространством. Там осталась только одна печка, и пустое пространство использовалось как склад.

 

Обеденный стол стоял совсем рядом. Раньше это был только он, но теперь у стола стояли лишний стул и столовые приборы.

 

Вскоре еда была уже вне кастрюли.

 

Чэнь Сюй принес тарелки. Там было в общей сложности три блюда и один суп: омлет с помидорами, легкая жареная свиная грудинка, жареная говядина с чесноком и тушеная Черная курица с женьшенем.

 

- Угощайся.

 

Чэнь Сюй сел напротив нее, поздоровался, взял миску и начал есть.

 

Ло Сиюнь тихо взяла свою миску и палочки для еды, схватила кусочек помидора и запихнула его в рот.

 

Никто из них не произнес ни слова, они ели молча.

 

Чэнь Сюй уже месяц ни с кем не разговаривал. Он думал, что после встречи с Ло Сиюнем им будет, о чем поговорить бесконечно. Но после реальной встречи с ней он не знал, что сказать.

 

Ло Сиюнь чувствовала себя немного замкнутой и не хотела разговаривать.

 

Как раз в тот момент, когда Чэнь Сюй подумал, что трапеза закончится в тишине, Ло Сю наконец заговорила: «Вы Чэнь Сюй из отдела маркетинга?»

 

- Да. - Чэнь Сюй ничуть не удивился. Она была директором отдела кадров и знала каждого сотрудника в компании.

 

После короткой паузы Ло Сиюнь спросила: «Вы пробыли здесь весь этот месяц?»

 

- Да, - ответил Чэнь Сюй. После некоторого раздумья он добавил: «ресурсы здесь более полные. Я могу продолжать жить за их счет, даже если я единственный оставшийся человек».

 

Жить одному?

 

Ло Сиюнь снова погрузилась в молчание.

 

- А как насчет тебя, как ты прожила последний месяц?

 

Чэнь Сюй тоже поднял вопрос, который постоянно крутился у него в голове. В прошлом месяце он переезжал сюда каждый день. Ночью он светил в небо мощным фонарем. Она бы увидела его, если бы была в городе. Однако она так и не появилась.

 

Рука Лу Сиюнь, державшая палочки для еды, на мгновение замерла.

 

Независимо от того, насколько медленным был Чэнь Сюй, он мог сказать, что что-то было немного не так с ней. Пока он раздумывал, как бы сменить тему разговора, она сказала: «Я живу в городе Си…»

 

Город с принадлежал к юрисдикции этого города. Это было в нескольких десятках километров от центра города, не слишком далеко. Но при таких обстоятельствах ей будет нелегко путешествовать туда одной.

 

Чэнь Сюй не знал, что сказать, зная, что она определенно не нашла бы свою бабушку. Однако он очень ясно понимал, что это был всего лишь сон, на самом деле это происходило не в реальном мире. Естественно, он не мог чувствовать то же самое, что и она, и не мог придумать никаких утешительных слов.

 

- Город с такой же, как и здесь. Все уже ушли. Во-первых, я…

 

Она немного помолчала и продолжила: «позже, когда я была за рулем, я услышала радиопередачу. Итак, я пришла по указанному адресу».

 

Чэнь Сюй наконец понял, что именно его радиопередачи работают лучше всего.

 

- Вы… вы встречались с другими людьми? - Когда Ло Сиюнь задала этот вопрос, она как будто на что-то надеялась.

 

Чэнь Сюй покачал головой: «Ты первый человек, которого я встретил за этот месяц».

 

Ло Сиюнь была явно немного разочарована. Она пробормотала: «что происходит с этим миром? Почему все вдруг исчезли?»

 

- Не думай слишком много об этом. Пока ты жива, всегда найдется способ добраться до истины в будущем. - Чэнь Сюй мог только утешить ее таким образом, сказав: «Ешь, еда остывает».

 

http://tl.rulate.ru/book/36251/791080

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь