Готовый перевод If I Happened To Tame My Brother Well / Что, если я приручила своего брата слишком хорошо? (KR): Глава 60 - Часть 1

Глава 60 – Часть 1

Его слова лишили меня дара речи.

- Тебя похитили?»

- Нет. Ты учил меня фехтованию ради того, чтобы...»

- Да, это верно.»

- Я не знаю, честно.»

- Ты решила просто сбежать, на всякий случай?»

- …»

- Потом, когда ты наставила на меня свой меч, я понял, что злодей - это я.»

Это было не так. Он не был злодеем...

Мирти не могла подобрать нужных слов, ведь он рискнул жизнью для её спасения, пойдя на такой рискованный шаг.

«Как же мне сказать, что я убежала, потому что думала, что ты собираешься убить меня? Я не могу этого сказать. Но мне придется. Потому что я его явно неправильно поняла...»

- Я…»

Юфил смотрел на меня недоумевающим взглядом.

- Я думала, что раз ты схватил принцев, то убьешь и меня.»

- Мирти...»

- Это правда. Так что мне пришлось бежать. Я хотела жить.»

Мирти вздрогнула. Она боялась что он может рассердится, но он просто остановился и посмотрел на неё. Затем он протянул руку и погладил её по волосам.

Установив зрительный контакт он начал говорить тихим голосом.

- Было много угроз, направленных против тебя.»

- …»

- Прости что я не знал о них.»

Мирти потеряла дар речи.

За те 19 лет, которые она прожила, думая о том, что ей нужно выжить, никто никогда ей этого не говорил.

Только после слов Юфила, она поняла, что каждый раз думать о выживании утомительно.

- Ты изначально должна была стать королевой…»

- Юфил...»

- Я пойму, если ты откажешься. Это нормально.»

Несколько раз поколебавшись взять Мирти за руку, Юфил посмотрел на неё и, наконец, взял её за руку. Затем он прошептал.

- Но тебе нужно это знать.»

- А?»

Он обратил на неё свои серьезные глаза. Рубиновые глаза красиво блеснули на свету.

- Я не смогу тебя убить или спасти.»

- …»

- Только ты сможешь спасти её.»,- свои последние слова он адресовал Аллейнану.

Мирти стояла, удивлённо открыв рот.

Он сказал об этом в присутствии Михаэля, Аллейнана и Арселя.

Но, похоже, ему было все равно.

Взглянув на него, Мирти увидела, что он покраснел так, будто они снова стали детьми.

- Определенно…»,- сказал Аллейнан приглушенным голосом.

Все взгляды обратились на него.

- …При таких обстоятельствах ты сможешь защитить Мирти лучше, чем я.»

Перебил его Юфил.

- Прими это, как должное.»

Аллейнан удивился словам Юфила. Он знал, как сильно он обо мне заботился.

Мирти неосознанно схватила Аллейнана за руку.

- Но ты должен понимать, что в первую очередь ты всегда должен защищать её.»

Суровым голосом произнес Юфил.

- …»

- Есть еще кое что…»,- произнес Аллейнан.

И как раз, когда он собирался что-то сказать, Арсель покачал головой и заговорил так, словно ему было очень жаль.

- Вы двое слишком безрассудны, Ваше Величество.»

- Арсель.»

- Я не знаю, когда вы снова потеряете сознание, поэтому думаю, мне придется сообщить вам кое-какие новости.»

- Хорошо, как идет война, пока меня не было?»

- Война на паузе. Похоже, тотальной войны не будет, пока от Его Величества не будет получен приказ её продолжить.»

- Да, я так и думал.»

- Но…»

- Но?»

Брови Юфила нахмурились после неуверенного ответа Арселя.

Арсель покачал головой и сказал.

- Говорят, что 1-й и 2-й принцы сбежали и подняли в столице восстание.»

- Что?!»,- громко вскрикнула Мирти.

***

http://tl.rulate.ru/book/36144/1359259