Готовый перевод If I Happened To Tame My Brother Well / Что, если я приручила своего брата слишком хорошо? (KR): Глава 59 - Часть 2

Глава 59 – Часть 2

Все время, пока Мирти заботилась о нем, у неё не было выбора, кроме как смотреть на свое лицо в отражении, и на ярко-пурпурные глаза, которые лишь на мгновение открывались. Но в один день.

- Мирти.»

Юфил, чье состояние значительно улучшилось, назвал её по имени.

Это произошло, когда в его комнате собрались все. Юфил посмотрел на них полуоткрытыми глазами и усмехнулся.

- С заключенными обращаются очень хорошо.»

Это была шутка, брошенная в сторону Аллейнана.

Лицо Аллейнана слегка скривилось, но он не растерял манеры. Это было правдой, раньше, в его королевстве с Юфилом обращались намного хуже.

- Теперь с военнопленными обращаются должным образом.»

Улыбнувшись ответил Аллейнан.

- А как относятся к твоей невесте?»

Пока он не сказал про покушение, Михаэль сделал шаг вперед и заслонил Мирти из поля зрения Юфила.

- Разве Ваше Величество не пытался убить принцессу?»

- Михаэль.»

Мирти пыталась удержать Михаэля, но ей это не удалось.

Он смотрел на Юфила пристальным взглядом. Они выглядели так, будто никогда не убегали от него.

Юфил не понимал, о чем говорит рыцарь и ответил.»

- Что ты сказал?»

- Я сказал, разве вы не пытались убить принцессу?»

- Убить?»

Мирти громко проглотила слюну.

- Ты говоришь о Мирти?»

- Да. Ваше Величество, о принцессе Мирти.»

Юфил склонил голову и расхохотался, будто услышал какую-то чушь.

Затем он искоса посмотрел на нас, чтобы проверить нашу реакцию. Он выглядел очень сонным.

- Я не могу убить ту, которую хочу сделать своей королевой.»

- Королевой?»

Его слова были словно взорвавшаяся бомба.

- Что вы имеете в виду?»

Лица Аллейнана и Михаэля резко ожесточилось

- Разве вы не брат и сестра?»

Юфил посмотрел на них и на мгновение поморщился. Но это было скорее от боли в его теле, чем от пренебрежения.

- Вы не слышали, что Мирти не дочь короля?»

- Разве это не было слухом, чтобы убить принцессу?»

- Я что, по-вашему, собираюсь убить Мирти?»,- сказал он сердитым тоном.

Он сказал это с болью в голосе. Лишь сейчас они стали постепенно осознавать, что на самом деле Юфил не хотел её убивать.

- Напротив, я хотел сделать её королевой, но она сбежала с Аллейнаном.»

- …А?»

На этот раз Алейнан сказал смущенным тоном.

- Слушайте, так значит у него не было намерения убивать Мирти?»

Аллейнан посмотрел на Мирти.

Она посмотрела ему в глаза, а затем посмотрела на Юфила. Все стало намного сложнее.

- Мирти мне не сводная сестра.»

- Что вы имеете в виду, она не ваша сводная сестра?»

- Она дочь предыдущей королевы. Но её отец не король.»

«Да, если предыдущая королева родила от другого мужчины, то я не дочь короля. Это было логично.»

Мирти ожидала этого, но когда услышала, то громко рассмеялась.

Она привыкла, что её ненавидят, но никогда в жизни не думала, что это может быть по этой причине.

Было так много фактов, что у неё закружилась голова.

Мирти была уверена, что она не дочь короля. Но тогда зачем же Юфил убил его?

Она подумала, что возможно Юфил просто сошел с ума.

-… Тогда зачем ты убил короля?»

- Король - это … Агрх…»

Юфил схватился за раны, вместо того чтобы ответить Мирти.

Мирти сразу схватила его и поддержала. Судя по всему, незаживающие раны были очень болезненными.

- Не говори, тебе будет больно.»

- Принцесса.»

- Все в порядке. Все хорошо.»

«Ты не собираешься меня убивать, так какой теперь смысл?»

- Нет. Этот ублюдок…»

Юфил тихо склонил голову, подбирая слова. Затем, будто собрав в кучу весь свой гнев он сказал:

- Этот ублюдок пытался убить Мирти из-за того, что она ему не принадлежала.»

- Что?»

Удивилась Мирти. Её голос был полным замешательства.

«Как бы ты меня ни ненавидел, ты пошел на убийство?»

- Как только бы ты приехала в Аркейден, Аллегдон бы убил тебя. У них с королем была договоренность.»

Все, о чем он говорил – это было будущим, которого она бы не смогла избежать. Ведь это было связано с браком на Аллейнане.

- Вот же ублюдки… Это правда?»

Со смущением и гневом спросил Аллейнан, но ответ не изменился. Юфил только кивнул.

«Неудивительно, что он сказал, что это свадебный подарок...»

Мирти посмотрела на него с внезапным пониманием. Он держал все это в себе, даже ничего не говоря ей.

- …Потом ты стал пленником, чтобы спасти меня?»

- Ты не хочешь быть со мной, но я должен устранить любую угрозу для твоей жизни.»

- Юфил…»

- Сначала я подумал, что он мог тебя похитить, поэтому я объявил войну.»

Сказал Юфил, указывая кончиком подбородка на Аллейнана.

- Что?»

- Но я не могу понять, почему ты бросила меня…»

***

http://tl.rulate.ru/book/36144/1359258