Готовый перевод If I Happened To Tame My Brother Well / Что, если я приручила своего брата слишком хорошо? (KR): Глава 41 - Часть 1

Глава 41 - Часть 1

 

- Третий принц вернулся из Академии!»

Тронный зал.

В огромном тронном зале в ряд сидели дворяне и члены королевской семьи.

Красочные люстры, украшали потолок, освещая весь зал, они создавали сказочную атмосферу. Несколько из них, освещали трон.

Это было сделано, для того чтобы все внимание было приковано к королю. На подсвечниках из золота, с обеих сторон был вырезан символ Кротезона, а трон был покрыт красной тканью.

Это был великолепный тронный зал.

Ходили слухи, что тронный зал стал таким шикарным, потому что Экильд взимал много налогов и тратил их на роскошь.

Стены были покрыты резьбой из старинного золота времен основания Кротезона. Осматривая зал, я заметила, как Юфил медленно шел, между своими рыцарями, дворянами и членами королевской семьи, выстроенными по обе стороны.

Теперь Юфил возвращался к королю официально.

Выражение лица короля было недовольным.

Он смотрел на Юфила, идущего между своими слугами, с легким раздражением на лице.

Король не хотел принимать Юфила, но не мог этого сделать. Потому, что он был выпускником 9-летнего курса, которого многие считали одним из лучших выпускников в истории академии. Не объявлять об официальном возвращении принца, завоевавшего такие достижения, было просто невозможно.

Более того, академики и рыцари академии, которых он привел с собой, не были обычными людьми.

Его рыцари были непросто рыцарями. Каждый из них был человеком, проучившимся в академии не менее двух лет.

- Принц Юфил.»

Король подошел к нему и посмотрел в глаза. Глядя на короля, который некоторое время молчал, Юфил встретился с ним взглядом и очень медленно встал на одно колено.

- Я вернулся.»

- Да, ты вернулся.»

Затем наступила тишина. Слуги недоумевающе смотрели друг на друга и перешептывались, но вскоре король продолжил.

- Ты привел с собой армию?»

Первое, что он ему сказал, было это.

Армия.

Внимание всех дворян было направлено на Юфила. Всем им было интересно узнать о рыцарях и ученых, которых он с собой привел.

Можно было сказать, что такой случай был впервые в истории страны. Академия направила письмо протеста Кротезону, ведь слишком много учеников убыло вместе с Юфилом.

Однако, поскольку это был их личный выбор, Кротезон не мог ничего сделать.

Если бы это было возможно, король уничтожил бы всех рыцарей. Это было то, чего он боялся больше всего.

Однако поскольку Юфил уже не был тем мальчишкой, он не мог ему указывать, как раньше.

- Армия...»

Медленно прошептал Юфил.

Склонённая голова и губы, которые мало-помалу просматривались сквозь золотистые волосы, имели красивый изгиб.

Я чувствовала, как министры сплетничают об их красоте. Остальные просто смотрели на Юфила ожидая его следующих слов.

- Ты так их видишь?»

Громко произнес Юфил.

Это был встречный вопрос царю. Он удивился от такой дерзости.

Это означало, что королю нужно будет выбрать. Будут ли эти люди «Армией» Юфила или просто его личными «Рыцарями». Должен был быть один вариант, который мог выбрать король. Вот почему он еще больше нахмурился.

После долгого молчания он все же сказал.

- … Что послужило причиной, посвящения этих людей в рыцари?»

Юфил скривил улыбку на губах. Это была манящая улыбка. Даже немного зловещая.

- Я не знаю.»

Не услышав четкого ответа, король пришел в ярость до такой степени, что на его лбу выступила вена.

- Вранье!»

- Вы уверены, что я тут лжец?»

- О чем ты говоришь!?»

- Есть ли здесь дворяне, которые не знают, что мой отъезд 9 лет назад, не был моей волей?»

Он спросил и ответил сам. Юфил засмеялся и продолжил.

- Понимаю, 9 лет - такой долгий срок, многие могли забыть.»

Многие из присутствующих услышав его слова, начали перешептываться. Поскольку я была самой молодой принцессой, я сидела относительно близко к ним и могла их слышать.

- Это ведь был просто слух?»

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/36144/1289806

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
М-да, все больше убеждаюсь, что папаня у Юфила и Мирти, мягко скажем, не самый умный правитель. Тсорт, даже если эти дети тебе поперек горла встали - ты король, а не свинопас, ты должен думать о политике! А ты вместо того, чтобы хотя бы "на публику" продемонстрировать хорошие отношения (ну... условно-хорошие), гладишь против шерсти котенка, ставшего тигром.

Теперь я, кажется, понимаю, чего оригинальный Юфил затеял восстание. ^_^ Такого короля свергнуть - это своей стране одолжение сделать!

Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Пожалуйста 😉
Развернуть
#
На самом деле, учитывая насколько они ему поперёк горла, Мирти давно можно было отравить (учитывая, что она постоянно что-то жрет) и обвинить в этом любого другого неугодного 🤷🏻‍♀️
Юфил отправлялся ребёнком хрен знает куда, не хватило бы 1 человека, чтобы его убить, так пошли ему вслед легион, так бы точно справились. Потом немного причитаний о разбойниках, показательный рейд и все счастливы
А не вот это вот все
Развернуть
#
🌸💃🏻🌸 Благодарю вас за перевод!!!🌸💃🏻🌸
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь