Готовый перевод If I Happened To Tame My Brother Well / Что, если я приручила своего брата слишком хорошо? (KR): Глава 40 - Часть 2

Глава 40 - Часть 2

 

- Скажи им, что я подойду чуть позже.»

- Хорошо, понял.»

И Арсель исчез словно ветер. Я удивленно посмотрела на Юфила.

«Он так сильно изменился за это время?»

«Как он нанял этих рыцарей? Их услуги стоят недешево.»

И я вскоре вспомнила. Что он очень богат, раз смог подарить мне эти бесчисленные бриллианты.

«А как насчет таланта? Он действительно с отличием закончил Академию?»

Мне было любопытно, и я дернула Юфила за рукав.

- Почему? Зачем?»

- Что, рыцари?»

- Да, рыцари.»

- …»

- Как ты заполучил их?»

Юфил промолчал.

Прошло какое-то время.

Аллейнану тоже было любопытно, но мы спокойно ждали его ответа. Затем Юфил приоткрыл губы, на которые даже просто смотреть было приятно, и небрежно ответил своим уверенным голосом.

- … Просто, так получилось…»

-…Просто?»

- Да, просто. Я имел кое-какие дела с парнями, которые потом попросили возглавить их.»

Я открыла рот от удивления.

«Просто попросили возглавить. Что за хрень.»

Затем я снова спросила Юфила, пытаясь докопаться до правды.

- Как это случилось?»

- Арсель много работал над ними. Он хотел собрать их вместе и сделать из них…»

- Рыцарей?»

- Нет. Просто вооруженную группу.»

- …»

- Но в конце концов, я ведь принц.»

Рассмеявшись сказал Юфил.

Другими словами, это означало, что созданная Арсельем вооруженная группа превратилась в рыцарей.

В академии было много аристократов, но также было и много талантливых простолюдинов, с выдающимися способностями.

«Так ты посвятил их всех в рыцарей? Разве так можно?»

Только я хотела задать этот вопрос, как Аллейнан опередил меня.

- Значит, это неформальные рыцари?»

- Поскольку это рыцари принца, они, вероятно, настоящие рыцари.»

- Сбор наемников и посвящение их в рыцари, не делает их настоящими рыцарями».

Аллейнан посмотрел на Юфила серьезным взглядом.

Он был прав. Обычно, рыцари рождались в хороших семьях и получали свой титул, лишь после того как пройдут рыцарское обучение.

Однако через мгновение глаза Юфила словно вспыхнули.

- Они члены академии. Они не похожи на тех наемников, о которых ты думаешь.»

- Посмотрим…»

- Вы оба думаете, они мне для того чтобы воевать с другими странами?»

Напряжение исчезло, когда Аллейнан открыл рот, как будто ему нечего было сказать, в этот момент Юфил продолжил.

- Я покажу вам.»

- Да?»

- Это все потому, что у меня есть один человек, которому когда-то давно я дал обещание.»

Юфил указал на меня. Он сказал, что собирается показать ему рыцарей, но Аллейнан не понимал его слов.

- Они нужны тебе для защиты?»

- Да.»

Юфил слегка кивнул и указал в сторону.

Длинный коридор из чёрного кирпича, увешанный разными портретами. Синие занавески развевались над длинными окнами.

- Если вы пойдете туда, вы попадете на тренировочную площадку рыцарей.»

- О чем ты говоришь?»,- спросила я, внимательно глядя на Юфила.

Его так называемые «рыцари» тоже были для меня большой проблемой. Если честно, не имело значения, была у него армия или нет. В романе он был человеком, завоевавшим трон, почти в одиночку.

Но его намерения были важны.

Намерения, почему он собрал этих рыцарей.

Когда я была погружена в свои мысли, Юфил взглянул на меня и сказал.

- Их достаточно, чтобы защитить тебя.»

Я была ошеломлена. Я смотрела на него с открытым ртом.

И снова спросила.

- Меня?»

- Их достаточно, чтобы защитить тебя, Мирти.»

- Меня? Не Юфила?»

- Да, тебя. Разве ты не помнишь?»

Рассмеявшись сказал Юфил.

Я вспомнила что в детстве, когда мне было пять лет. Он сказал, что хочет научится фехтованию, чтобы что-то защитить.

Спустя столько времени я поняла смысл его слов.

Я был той, кого он хотел защитить все это время.

В следующее мгновение он открыл дверь на тренировочную площадку.

Громкий шум врезался прямо мне в уши.

Передо мной предстали рыцари, словно сказочные, их было так много, хватило бы на целый легион. Я никогда не встречала рыцарей, даже близко похожих на них.

Прежде всего, они все были одеты в доспехи, похожие на доспехи королевских рыцарей.

Их доспехи были черными по сравнению с белыми доспехами королевской гвардии, даже их мечи были сделаны из черного металла, поэтому их цена была выше, чем у обычного вооружения.

- Боже ты мой…»

Тихо пробормотал Аллейнан. Я согласилась с ним.

Арсель, стоявший перед нами, выхватил меч и крикнул.

- ТРЕТИЙ ПРИНЦ ВЕРНУЛСЯ!»

- ВЕРНУЛСЯ!»

- ВЕРНУЛСЯ!»

Раздался гул, образованный десятками голосов.

Я была просто в восторге от представшей передо мной картины.

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/36144/1225750

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Да уж, умеет Юфил устраивать пафосные сцены. :) Полагаю, у их отца от этих известий перекосится лицо...

Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Я бы с радостью посмотрела на лицо короля!!!😁😁😁 Его удар хватит!😂
Развернуть
#
Юфил красавчик! Во всех смыслах!!!😍😉
🌸😘🌸 Благодарю вас за перевод!!!🌸😘🌸
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Вот теперь, я себе признаюсь честно: Аллейнан меня не только достал, он уже меня бесит!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь