Готовый перевод I Won’t Accept Your Regrets / Мне не нужны твои сожаления (KR) (100%): Глава 53

Глава 53

Маркиз Сиос поколебался от такого решительного заявления.

Но, пораскинув мозгами, тот внезапно опомнился, ведь он пришёл не в угоду императору.

До этого же времени император не проявлял к нему вообще никаких чувств.

Но его новый взгляд на маркиза будто бы отделял голову от шеи.

Как если бы он хотел сказать, что, если вы пересечете черту еще на один шаг дальше, вы немедленно потеряете свою башку.

Доверие императора было утеряно.

Не сумев опровергнуть слова Лизы, он вяло шевельнул губами:

— Но что же теперь делать?»

Маркиз потер подбородок и задумался, но озарение обошло его стороной.

— Отец, у меня идея».

— Что?»

— Но есть условие…»

— Что за условие?»

— Если мне удастся завтра защитить нашу семью, в будущем все наши дела будут вестись с моего веления».

Это была причина, по которой она всё сидела и смотрела, как её отец терпит неудачи.

Чтобы лишить его решимости и оставить без другого выхода.

— Не бывать такому…»

— Тогда завтра потеряешь всё, - холодно сказала Лиза, - Хотя я и мать Эдмунда ... Его Величество не попечётся о твоей жизни».

В тот момент в глазах Лизы эмоции отсутствовали напрочь.

Но вот вдруг её зеленые глаза, прямо как у маркиза, вспыхнули со злобой.

— Ты скажи мне на милость, почему император откладывал суд? Его величество больше не с нами. На суде мы в меньшинстве».

Маркиз крепко прикусил губу.

Что же будет, если император действительно всё вынюхал? Если завтра истина вскроется … Не сносить ему головы.

Сейчас правление Рэймонда мирно, но все помнят, каков жесток был император, пока карабкался на трон.

Сиос был вынужден прислушаться к мнению Лизы.

— Каков твой план?»

— Завтра сам узнаешь. Ну а пока, спи себе спокойно, отец».

Получив желаемое, Лиза улыбнулась и вышла из кабинета.

В тот момент, когда дверь кабинета захлопнулась, улыбку сдуло с её лица.

— Элли».

Лиза назвала имя, которое она не хотела вспоминать, но и никак не смогла бы забыть.

На ум пришло выражение её лица, которое Лиза увидела в последнюю их встречу. Лицо, которое являет облегчение, как будто всё было кончено.

Легкость и свобода, ощущаемые на том лице, выворачивали Лизу наизнанку.

Она надеялась, что никогда больше не увидит Элли, но знала, что встретит её вновь.

— Лили».

— Да, госпожа».

Лили с её седыми волосами, очевидно служанка.

— Передай письмо графу Бартену».

— Да, госпожа».

Лили быстро покинула особняк, не подняв шума.

— Увидимся с тобой завтра».

Лиза медленно пробормотала себе под нос и шагнула вперед.

****

День суда над герцогом Крофтом.

Я хлопотала с самого утра.

— Элли. Как насчёт вот этого?»

Хелен помогала мне с гардеробом. Платье в её руках было темно-зеленым, что настраивало на серьезную атмосферу.

— Выберу его. И не делай сегодня прически и макияж слишком яркими».

— Да».

Хелен резвыми движениями наводила порядок у меня на голове.

Она поправила волосы элегантной серебряной шпилькой вместо золотой, и улыбнулась, глядя на меня в зеркало.

— Ух ты… Ты такая красивая. Не думала, что снова увижу настоящее лицо Элли».

— Да уж… Я и сама себя такой уж позабыла».

Я посмотрела на себя в зеркало.

Пурпурные глаза и белая кожа, как у моего отца.

Черты лица, напоминающие мою покойную мать.

Было ли это потому, что я сменила облик после ухода из империи? Мое лицо ныне казалось незнакомым.

Я подумала, какая я же я всё-таки красивая.

Почувствовав себя нарциссом, я засмеялась.

— Разве ж сегодня не сгодятся такие серьги?»

Хелен подняла жемчужные.

— Ха. Давай. Но ожерелий лучше не носить».

Макияж был легким, а платье застегивалось на пуговицы на шее, поэтому я подумала, что было бы уместнее не носить колье.

Я встала со своего места по завершению макияжа. Он не был кричащим, но всё же выделял меня.

— Пойдёшь прямо сейчас?»

— Да. Мне нужно заранее обратиться к законнику?»

Я кивнула, глубоко вздохнула и выдохнула.

Слугу мы придержим на десерт, чтобы разом закрыть рты всей надоедливой знати.

Тем не менее, поскольку приближался суд, я уже не могла скрывать своё напряжение.

Хелен взяла мою холодную руку, словно чувствуя напряжение на моем застывшем лице.

— Не волнуйтесь. Все получится».

— Правильно. Хелен».

— Да?»

— Вас отвезут в другое место. Так что меня не будет какое-то время. Пока что позаботься о Карлайле».

В дверь постучали, послышался голос служанки.

— Карета подана».

Пора было идти. Я отпустила руку Хелен, и открыла маленькую дверь, ведущую в прихожую.

Карлайл тихо спал в спальне.

Я подошла к кровати и нежно погладила Карлайла по волосам, улыбаясь, чтобы посмотреть, не притворяется ли он спящим.

Затем я осторожно поцеловала его в лоб.

Я вернусь.

Надеюсь, все быстро закончится, и мы снова уплывём подальше от Империи.

После этого я сделала шаг наружу.

Был восход.

Вся знать Империи Эгрита сейчас двигалась в дворец.

Наконец-то герцог Крофт предстаёт перед судом по делу о хищении.

Вубургский дворец.

Другое название этого дворца, построенного первым императором для проведения судебных процессов над дворянами и королевской семьёй, - это “кладбище знати”.

На протяжении своей долгой истории ворота этого дворца открывались несчётное число раз.

Судебные процессы проводились в строгом соответствии с процедурой имперского закона, но на самом деле то была лишь формальность. Если некий дворянин провинился перед империей и должен был исчезнуть, казнь была предрешена ещё до суда.

И те, кто присутствовал сегодня, думали, что нынешний суд не будет исключением.

— Подсудимый прибыл».

Судья молчал. Его глаза устремились вниз.

Он ожидал, что герцог будет в образе трясущегося грешника, но Крофт совершенно не колебался.

Одетый в аккуратный темно-синий костюм, он расправил плечи и направился прямо к судье.

Его внешний вид был таким уверенным и непоколебимым, и в тот момент он выглядел так, будто посещал это место как судья, но не как подсудимый.

Герцог Крофт сел со своим адвокатом.

И он все еще смотрел на сиденье, где должен был сидеть судья.

Не обращая внимания на дворян, смотрящих на него свысока.

— Как бесстыдно».

Некоторые из дворян были поражены статью и гордостью герцога перед лицом суда.

Голоса знати, критикующих герцога Крофта, росли.

Как будто они не желали признавать, что были подавлены аурой герцога, они повышали голос и корили его.

В тот момент раздался гнетущий голос.

— Всем молчать. Вина герцога ещё не была подтверждена судом».

Не кто иной, как маркиз Сиос произнес эти слова, будто бы в защиту герцога.

Глаза знати немедленно обратились к маркизу Сиосу. Дворяне обменялись смущенными взглядами, когда маркиз столь внезапно изменил своё отношение.

В это время энергичный молодой дворянин открыл рот, как будто не мог согласиться с последним.

— Но вина герцога ясна как день».

— Ты не слышал, что я сейчас сказал? Пока суд не закончен, герцог невиновен. Ты смеешь клеветать на герцога твоей империи?»

Молодой дворянин попытался сказать что-то еще, но вот его отец крепко схватил того за запястье.

Пока дворяне закатывали глаза, застряв в такой неудобной ситуации, голос объявил:

— Всем встать. Ваша честь, прошу…»

http://tl.rulate.ru/book/36058/1289222