Готовый перевод The Strongest Sage of Disqualified Crest / Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы: Глава 56. Контратака

- Сначала я нападу и заманю их, чтобы они снизили высоту. После этого стреляй в более слабого из них своими стрелами. Первым я атакую демона, который слабее.

- Поняла!

- Я поняла! ...Но Мати-сан, твоя энергия в порядке?

- Честно говоря, мне не хватает для прямой атаки.

Даже если бы я был в своей лучшей форме, магическая огневая мощь демонов все равно была бы выше.

Таким образом, я не смогу победить их в прямом бою, имея лишь 10% от обычного запаса энергии.

- Тогда как ты...

- Если моей энергии недостаточно, тогда мне просто нужно использовать энергию противника.

- Ты можешь это сделать!?

- Это относительно сложная магия, так что тебе придется подождать, пока я научу тебя ей... Ну, тогда я буду атаковать. Приготовь стрелы и жди здесь.

Я прыгнул с земли, оттолкнулся от барьерной магии, которую постоянно вызывал в воздухе, и направился к одному из демонов.

- Атака противника, Дезирил!

Более сильный демон заметил меня, когда я был в нескольких шагах от них.

- Невозможно! Как он мог заметить нас на таком расстоянии! - крикнул более слабый демон, блокируя мой меч.

Кажется, его звали Дезирил.

Поскольку я не смог бы нанести им достойный урон, даже если бы использовал здесь магию, я отдал свое тело гравитации и упал после одного удара.

- Ты, похоже, хорошо умеешь обнаруживать, и для простого человека летать в небе... Не говори мне, что ты тот самый человек, который убил Девилиса?

- А что, если так?

- В любом случае, ты все еще человек. Смертный!

Во время этих слов более сильный демон выстрелил в меня.

Это древняя магия пламени, но ее сила поразительно велика. Нынешний я мгновенно умру, если попаду под ее действие.

Когда я увидел это, я создал заклинание, используя половину оставшейся энергии.

Заклинание называется [Сфера контроля]. Это оригинальное заклинание, которое я создал в прошлой жизни.

В прошлой жизни у меня было не так много шансов использовать его, но создание этого заклинания было правильным решением.

Если бы я использовал заклинание как есть, оно бы израсходовало слишком много энергии, поэтому я перестроил заклинание экспромтом - похоже, все прошло хорошо.

- Му!?

Многочисленные [Сферы контроля], появившиеся вокруг меня, изменили направление магии пламени, повернув ее в сторону более сильного демона.

Демон попытался уклониться, но я использовал [Сферы контроля], чтобы снова повернуть магию, успешно поразив демона.

- Аааах...

- Ашрил-сан!

Поскольку это была мощная магия, демон получил огромный урон.

Лицо Ашрила исказилось. В то же время, я погасил следующее заклинание, которым пытался выстрелить Ашрил.

Перенаправив магию один раз, [Сферы контроля] вернулись ко мне.

Это сильная сторона [Сферы контроля]. Вызванная однажды, она будет продолжать контролировать магию противника, пока не будет уничтожена.

- Подумать только, он стер мое заклинание!

Однако Ашрил тут же зафиксировал свою позицию и бросился на меня с мечом.

Очевидно, он гораздо опытнее в бою, чем Девилис.

Вслед за ним Дезирил тоже направился ко мне.

Против наступающих демонов я вызвал магический барьер над собой, оттолкнулся от него и ускорился вниз.

Демоны преследовали меня.

После того, как я упал достаточно, я направил свой меч на Дезирила и объявил.

- Это ваш шанс!

- Мм?!

Демоны, похоже, не поняли смысла моего крика.

Они лишь на мгновение растерянно переглянулись, после чего продолжили мчаться с мечами наготове.

Они преследовали меня. В их движениях не было ни капли беспечности.

Но только по отношению ко мне.

- Что!?

Стрела, вылетевшая из ниоткуда, попала в Дезирила. Конечно же, стреляла Альма.

Дезирил, в которого попала стрела, тут же зафиксировал свою позицию и погнался за мной...

С недоуменным выражением лица Дезирил сразу же упал ниже.

- Что случилось, Дезирил!

- Понятия не имею! После того, как в меня попала странная стрела, моя сила... аа!

Вторая стрела попала в Дезирила, пока он пытался объяснить.

Магический круг, который я дал Рули, содержит магию усиления, которая вызывает нарушение энергии демона.

Потенциальный урон не слишком велик, но как препятствие он весьма значителен.

Если бы Ашрила не было здесь, я, вероятно, смог бы убить Дезирила во время шанса, который представился только что.

- Тч... Разбираться с обоими сразу, кажется, плохо. Дезирил, убей этих женщин!

- Понял!

Дезирил полетел в сторону Альмы и Рули.

- Похоже, у тебя есть несколько странных трюков в рукаве. Но теперь больше не будет никаких помех.

Похоже, нам удалось разлучить их.

Наш противник, вероятно, тоже этого хотел.

http://tl.rulate.ru/book/3605/1918033