Готовый перевод The Strongest Sage of Disqualified Crest / Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы: Глава 35. Победа над раком-отшельником

- О, нашел хорошую комнату. Давай вернемся после того, как разобьем ее.

После часа пребывания в подземелье, я нашел кое-что интересное.

Редко встретишь эту комнату в свой первый день в подземелье. Кроме того, эта комната кажется хитом. Это Дом чудовищ, внутри которого обитает множество чудовищ.

- Хорошая комната?

- Дом чудовищ. Учитель, нам ведь разрешено активировать его?

- ...Дом чудовищ? Ты можешь отличить его снаружи? Я действительно чувствую присутствие монстров, но...

- Да, с помощью [Пассивного обнаружения], вы можете отличить просто взглянув.

- [Пассивное обнаружение] хмм... Я слышал об этом после вступительной церемонии, но только несколько учителей смогли научиться этому. Ну, раз уж мы в безопасности с Матиасом-саном, то Дом чудовищ будет хорошим опытом.

О, точно. Учитель также недавно изучил магию без чантов.

Чтобы использовать [Пассивное Обнаружение], нужно постичь реакцию энергии, она как бы идет в комплекте с магией без чантов.

Ну, изучение [Пассивного обнаружения] не будет сложным. Как только вы сможете использовать магию без чантов достаточно хорошо. На самом деле, похоже, что учитель уже умеет определять наличие энергии.

Теперь, когда я получил разрешение, я собираюсь активировать Дом чудовищ.

- Он называется «Дом чудовищ», но изначально в нем их нет. Но если ты создашь в нем воздействие...

Сказав это, я бросил камень в Дом чудовищ.

Сотни раков-отшельников появились внутри комнаты в тот момент, когда камень ударился об пол.

- Чудовища выходят из стен. В основном, нужно обходить Дом чудовищ или нападать снаружи. Если вы попытаетесь пройти через него, вас окружат.

Ну, лично для меня это идеальное место для охоты за опытом, поэтому я ни за что не стал бы обходить его стороной.

Дома чудовищ - это места, где плотность магической сущности велика, своего рода перенасыщенное место.

Когда кто-то проходит через него, или если внутрь бросают что-то или используют заклинание, магическая сущность быстро кристаллизуется в магические камни и образует чудовищ.

Обычно он имеет форму небольшой комнаты, но иногда даже проход может стать таковым, если местность соответствует нужным условиям.

- Мы можем атаковать их?

- Да. Скорее. Они придут сюда, если мы этого не сделаем.

Хотя, если они нападут, мы будем контратаковать.

Пока мы разговаривали, раки-отшельники надвигались на нас, заполняя проход.

- Их количество не уменьшается, сколько бы я в них ни стреляла!

- Ва-ва, нас окружают!

- Успокойся, целься в чудовищ впереди по очереди! Как только чудовище будет остановлено, те, что сзади, тоже должны остановиться!

- Даже если ты нам это скажешь...

- Мой лук не сможет остановить их, убивая одного за другим!

Альма перестала использовать свой лук и начала стрелять в монстров магией.

Однако, даже если эти раки-отшельники слабы, они все равно бронированные. Альма, которая недостаточно тренировалась, не может победить их.

Линия фронта была прорвана в мгновение ока.

- Что ж, вот что случится, если ты сунешь нос в Дом чудовищ с твоими нынешними силами.

- Вай, перестань комментировать со стороны и помоги нам!

- Они все ближе! Мы можем бежать!

Похоже, скоро будет не до смеха, поэтому я собираюсь помочь им.

Я перепрыгиваю через двоих с помощью магии и бомбардировкой сверху поражаю раков-отшельников.

Я обрушил вниз несколько десятков слабых заклинаний, но более чем достаточно мощных, чтобы победить этих раков-отшельников, в одно мгновение уничтожив их всех, кроме одного в небольшом отдалении.

Приземлившись, я пнул последнего в сторону стены и разбил его, уничтожив полностью.

[Четвертая Эмблема] действительно полезна в узком проходе. Даже если чудовища придут группами, я смогу легко их уничтожить.

- Ну, что-то вроде этого. Убегать - еще один вариант, так как раки-отшельники медлительны, но против быстрых монстров это будет опасно. Это, должно быть, самая большая причина потерь в этой школе, верно?

- Верно. Мы объясним ученикам о Домах чудовищ во время сопровождающего периода, но... Похоже, здесь мне не придется этого делать.

- Это слишком сложно для нашего первого раза. Разве мы не собираемся начать серьезно исследовать только после обучения?

- Я с удовольствием пройду обучение магии... Но мне бы хотелось, чтобы оно было немного более мягким... Например, возможно усиление магии, если тебе угодно...

- Магия без чантов - это основа магии усиления, и есть много сценариев, где маг усиления требуется для борьбы... Пока что, давайте тренироваться, пока каждая из вас не сможет легко уничтожить рой такого масштаба за один месяц!

- Это вообще возможно для людей...? И за один месяц?

- Да. Как только это закончится, мы собираемся исследовать подземелье по-настоящему и начать тренировать магию зачарования, помимо усиления и простой магии.

- Я сделаю все возможное!

- Правда, я чувствую, что смогу это сделать, если этот лук станет сильнее! Я буду стараться изо всех сил!

Начиная с этого дня, мы продолжали тренировать магию усиления в дополнение к практике магических боев в свободное время после школы.

Около месяца спустя.

http://tl.rulate.ru/book/3605/1914444