Готовый перевод The Most Powerful Characters In The World Are Obsessed With Me / Самые влиятельные люди мира одержимы мной: Глава 70.

То, как Седрик выразился, повергло Далию в совершенное недоумение. Пока она ошеломлённо глядела на него, Принц потёр подбородок, широко улыбаясь: 

— Почему бы нам немного не изменить способ обучения? 

— Как? 

— С этого момента мы будет долго читать и обсуждать жизнь, делиться друг с другом повседневными историями, вместе есть и часто писать друг другу письма... 

Это больше приближала Седрика к общению, чем к пониманию людей и их чувств. Принц врезал клин в Далию, сбивая её с толку ещё сильнее. 

— Это...  – она совершенно не знала, что делать и что говорить, а Седрик игриво рассмеялся. — Тогда, в следующий раз... Занятий... Я попробую по-другому. 

— Хорошо. 

Так, они решили вопрос, стоящий на повестке дня. В результате Далия учла желания Седрика. И осталось лишь одно. 

— Седрик, могу я кое о чём тебя спросить? 

— Хм? 

— Я ищу одного человека. 

Тогда выражение лица Седрика серьёзно изменилось. 

— Адриша сказала мне, что у тебя могут быть знания об этом? – робко спросила Далия. 

— Иногда она говорит правильные вещи. Ты не можешь сказать мне, кого ищешь? 

— Мне очень жаль... 

— Всё в порядке. Если хочешь кого-то найти, иди на Уинстон Стрит. Там собираются люди, что скрывают свою личность. Конечно, там множество агентств по созданию фальшивых документов. 

Уинстон Стрит... Уинстон Стрит... 

Далия повторила это название несколько раз, чтобы не забыть, а затем записала на принесённой бумаге. 

— Можем ли мы пойти туда вместе? 

— Хм... Как и сказала Адриша, у меня есть некоторые связи, однако, кажется, у тебя на уме что-то грандиозное. 

Далия подняла голову и вопросительно посмотрела на него. Седрик же, сделав небольшую паузу, продолжил: 

— Конечно, я могу пойти с тобой, но не знаю, поможет ли это. 

Девушка не совсем поняла, что значат эти слова, но Седрик, будто заметив это, всё объяснил дальше: 

— В последний раз мы плохо расстались с парнями оттуда. Наверное, они испугаются. Извини, я не лажу с людьми, – Принц подавленно закатил глаза. 

Впервые в жизни я вижу его настолько угрюмым. 

Далии хотелось пошутить, но из последних сил она сдержалась, видя столь грустное и серьёзное лицо Седрика. 

— И что же ты наделал? 

Неудивительно, ведь он ненавидит людей. Было бы более досадно, если бы он без проблем ладил с преступниками. 

— И почему бы не изменить лицо с помощью магии, как это делал Мелдон? 

— У людей на переулке слишком хорошие глаза. Надень я маскировку, они тут же это заметят. Но я могу помочь с изменением цвета глаз и волос. Если пойдёшь туда, это пригодится. 

Седые волосы Далии действительно необычные. 

— В любом случае... Я хочу пойти с тобой, но думаю, что это только навредит, – серьёзно сказал Седрик с сожалением в глазах. 

Я опустила взгляд. 

— Также не рекомендую брать с собой Адришу. Она не удержится, если случится что-то плохое, потому что не выносит несправедливость и очень чувствительна к определённого вида преступлениям. 

Это очень острый момент. И, вероятно, Седрик очень хорошо знает её. 

— Я пришлю кого-нибудь, кто сможет помочь. Хорошо? 

— Ах, да. Всё будет нормально? 

Седрик мило улыбнулся: 

— Я отличаюсь от Хикана. И если тебе нужно пойти куда-то, я считаю это правильным. 

Хотя Седрик упомянул брата в не очень хорошем свете, я не могу сопротивляться. Это действительно правда. 

Принц неоднозначно улыбнулся, словно чувствуя сердце Далии. 

— И когда вернешься, расскажи мне о случившемся. 

— Спасибо, обязательно. 

— Тогда позволишь мне поцеловать тыльную сторону твоей руки? 

Далия про себя рассмеялась. 

Поцелуй? Я ведь краснею, даже когда ты держишь меня за руку! 

Девушка неуверенно подняла руку. Длинные пальцы Седрика переплелись с её. И прежде чем Далия это осознала, Принц сцепил их руки, стянув вместе. Так, что ладони соприкоснулись. Вместо того, чтобы поклониться, он поцеловал Далию в таком положении. 

Всё произошло слишком быстро и естественно. Кровь прилила к щекам Далии. Даже не глядя в зеркало, она это чувствовала. Вдруг до её ушей донёсся смех Седрика. 

— Я знала, что так и будет, поэтому практиковалась не краснеть так сильно, – Далия выдавила из себя лишь это. 

Сердце лихорадочно билось, будто она проглотила целиком горячий камень. 

* * *

Однако, смущённая до смерти, Далия назначила свидание с Седриком на следующей неделе. Или, вернее сказать, дату собственной казни? 

В тот же день она тайно уговорила кучера скрыть место назначения от Хикана и вышла. Однажды Далия уже проникала таким же образом к Императору, и кучер попался, пытаясь всячески защищаться. 

— Если меня снова поймают, будут большие проблемы. 

— Всё в порядке. Я понесу за это ответственность за вашу старость. 

— Правда? 

Далия тайком сунула деньги в карман кучера. И более он ничего не сказал. Когда карета подъехала к указанному месту, к ней подошёл мужчина, что вручил кучеру письмо, которое, похоже, было отправлено Седриком. И тогда Далию повели к другому экипажу. 

— Надеюсь, вам будет удобно. 

И хотя Седрик не смог поехать, он приставил к ней шпиона – Уэйна. Это талантливый и серьёзный мужчина, имя которого несколько раз упоминалось в оригинале. Кроме того, его послал Принц, так что Уэйну точно можно доверять. Эта новость заставила Далию улыбнуться. 

Достав съедобный волшебный шар, который Седрик сделал сам, девушка проглотила его. Через некоторое время её серебряные волосы, ниспадающие на плечи, стали каштановыми. С помощью ручного зеркала Далия проверила цвет глаз. Они были того же коричневого цвета. 

— Интересно... 

Седрик говорил, что эффект сохраняется в течении пяти часов. 

Далия достала карманные часы и вывернула стрелку обратно.  

Если человек притворяется мёртвым, он должен был сообщить о своей смерти, а также сразу подделать новую личность. Это всё, что мне известно. И в столице есть лишь один человек, способный на подобное. Мне нужно идти прямиком к нему. 

Моё сердце колотилось так, будто я стала главной героиней. 

Через некоторое время дверь кареты открылась. 

http://tl.rulate.ru/book/36004/1687794