Готовый перевод Морроу Винд/ Bleach / Ворон - Первый полет/Ворон - Полет ввысь: Глава 15. Мы за тех, кто в нас нуждается.

Глава 15. Мы за тех, кто в нас нуждается.

Вот сидим мы в столовой, болтаем и просто узнаём нашего нового друга.

Хиро может казаться неуклюжим, слабым и бесталанным, но при этом он, как и мы все, в 1-ом классе. А это чего-то да стоит. Он очень умён, я бы даже сказал, дико умён. Гений.

За десять минут общения он закидал нас таким большим количеством терминов и информации, что у многих уже мозги вскипели.

Его объём реацу лишь немного выше среднего, хороший контроль и большие интеллектуальные возможности. На теоретических уроках он почти всегда на первых местах. А вот на практике и физ. подготовке почти самый последний.

– В следующий раз вместо того, чтобы бояться всяких придурков, начни грузить им мозги, – сказала Хебико. – Быстро отстанут.

– Хех, – засмущался он. – Простите. Просто мне редко удаётся с кем-то поболтать. Люди всегда не очень приятно реагируют.

– Это оттого, что ты бастард? – спросила Змея.

Хиро тут же втянул голову, побледнел и погрустнел.

– А что такое бастард? – спросил Ренджи.

– Незаконнорожденный ребёнок от связи между простолюдином и аристократом, – спокойно ответила Змейка. – Такие почти не имеют прав и часто не признаются благородными.

– А откуда ты узнала, что он такой? – спросил я.

На это Хебико только таинственно улыбнулась. Хотя ее змеиная улыбка простой ответ на все вопросы – «Не скажу».

– Ну да, – вздохнул Хиро. – Моя мать повар в доме Ооно, вот младший сын этой семьи полюбил мою мать, но его семья это не признала, – он сжал кулаки. – Потому я хочу продвинуться на военной службе, чтобы родственникам пришлось считаться со мной. Без их помощи всё сделаю. Я заваливал поступление сюда дважды, но смог, – улыбнулся он. – А вы чего добиваетесь от службы?

– Безбедной жизни, – хором ответили Ренджи и Рукия.

– Стать значимым, – улыбнулся Кира.

– Изменить мир, – спокойно сказал я.

– Найти богатого мужика, – улыбнулась Змейка.

Да уж такие ответы заставили глаза Хиро чуть из орбит не выпрыгнуть. Мы такие разные, но при этом сидим за одним столом.

– Ну, – обратилась ко мне Хебико. – Ты уверен, что справишься с Кано? Он, знаешь ли, проходил подготовку ещё до Академии. Его бахвальство своей силой небезосновательно.

– Не спорю, – спокойно согласился я. – Я, знаешь ли, тоже до Академии не страдал от безделья.

– Будем надеяться, что этого хватит, – хмуро сказал Ренджи. – Но мы просто обязаны тебе помочь! – заявил он.

– Идея не лишена смысла, – кивнул я.

– Отлично! – улыбнулся бровастый. – Тогда проведём спарринг. Тебе полезно будет.

– Не откажусь, но уже завтра.

– Как знаешь.

Мы ещё немного поболтали, затем просто прошлись по парку. Обычный день, а заодно нашего нового друга получше узнали. Хиро всё же неплохой парень. Умный. У них с Кирой завязался долгий разговор о теориях духовной силы.

Мы Основы Реацу быстро сдадим. Простой предмет. Только теория. Нам рассказывали о том, что такое душа, как она взаимодействует и откуда идёт. Рассказывали о мире живых, об Обществе душ и, главное, о Пустых.

Последнее меня особенно заинтересовало.

Пустые – это души-минусы. Первоначально они были плюсами, но не смогли уйти на перерождение или попасть в Общество Душ. Они заблудшие души. Страдая от того, что не могут взаимодействовать с миром живых, из-за информационного голода и переживаний, которые остались у них после смерти, они постепенно превращаются в монстров. Их цепи души истлевают, и в конечном итоге пустота одолевает их. Они сходят с ума и распадаются, чтобы переродиться как пустые. Не все из них при превращении сохраняют разум. Став пустыми, они вновь получают возможность чувствовать и взаимодействовать с миром живых, пусть и остаются невидимы для него. Резкий поток информации после долгого голодания, а также неудержимый голод превращают их в монстров. Но самое страшное, что это не физический голод, а душевный.

Пустота страшна, и при поедании других удаётся ненадолго заткнуть дыру в душе и успокоиться. Именно поэтому после превращения пустые часто приходят к своим родным и близким. Им хочется заполнить пустоту и они начинают есть других. Только так можно хоть немного заглушить это чувство.

Потому одна из задач синигами в том, чтобы находить заблудшие в мире живых души и отправлять в Общество. Это место создано Королём Духов и тут души становятся материальными и не подвержены превращению в пустых. По крайней мере, пока душа слаба и не покидает Общество. Хотя сильные души после некоторого времени пребывания тут становятся так же невосприимчивы к такому. Можно сказать, что в них зарождается частичка сил Проводников душ.

Убивая пустого, синигами освобождает его от этого ужасного существования, он и вся поглощённая им духовная сила, которая когда-то была душами других людей, уходит на перерождение. Увы, но съеденные души уже лишены разума и после смерти пустого растворяются в других душах, делая их сильнее.

Живут пустые в Хуэко Мундо – Пустом Мире или Мире Пустоты. Измерение похожее на Общество, но противоположное ему.

Пустые – это отражения синигами. Они тоже могут расти и развиваться. Но если синигами имеет собственный источник сил и для развития ему нужны тренировки и время, то пустой развивается, поедая других. И его развитие напоминает бактерию. Он эволюционирует.

Официально есть четыре стадии пустого.

Просто пустой – он появляется из души-плюс. Пустые, когда нет возможности выйти в мир живых или по каким-то другим причинам, начинают есть себе подобных. Разъедаясь и становясь сильнее, они достигают своего предела, и начинается эволюция.

Менос Гранде или Гиллиан, или же просто Кокон. Огромные пустые, которые лишены разума, воли и эмоций. Они огромны, медлительны и опасны. Часто они пассивны и подчиняются тем, кто сильнее. Но даже среди них появляются те, кто не прекращают эволюцию. Они начинают есть других Гиллианов. После того, как предел вновь достигнут, происходит вторая стадия эволюции.

Адьюкас – для многих пустых это предел развития. Они намного меньше Гиллианов, но обретают собственный разум, личность и цели. Они могут командовать теми, кто слабее, крайне опасны и имеют уникальные способности. Но также у них начинается проблема. Они подвержены Регрессии. Они вынуждены постоянно есть других пустых, иначе их эволюция пойдёт в обратную сторону. И вернуться на прежний уровень почти невозможно. Страх регрессии заставляет Адьюкасов стремиться ещё выше. Туда, где не будет этого. В последнюю и самую высшую ступень Пустых.

Вастер Лорд – если сравнивать с синигами, то Адьюкасы – это офицеры, а Вастер Лорды – капитаны. Эти пустые самые сильные среди других. Они ещё меньше и часто похожи на людей. Душа сама стремится быть тем, кем она была, потому они всё больше приближаются к такому. Эти пустые очень редки, дико сильны, но почти никогда не покидают пределов Хуэко Мундо. С такими встречаются крайне редко и данных по ним мало. Некоторые вообще не верят в их существование.

Вот как-то так.

Меня же заинтересовал вопрос. Почему такие создания вообще существуют? Зачем они Королю Духов и почему он с ними ничего не сделал? Если он такой всемогущий, то можно было сделать с ними что-то.

Да и сами пустые. Они напоминают мне какие-то микроорганизмы. Поедают друг друга, а затем эволюционируют. Страшные создания. И теоретически Вастер Лорд это предел эволюции. Но так ли это? Существа, которые могут такое, не должны иметь предела. Ответ на это прост. Либо ещё никто не смог дойти до нового уровня, либо синигами такого ещё не зафиксировали.

Сложные вопросы, на которые никто не знает ответов.

Ну и не важно. У нас ещё много дел.

Зачёт по Основам Реацу все сдали легко. Там и сдавать-то было нечего. Прослушать все лекции в течение двух месяцев и ответить на тестовые вопросы. Да, некоторые запороли, но только те, кто ещё читать нормально не научился.

Сложнее всего было отвечать на вопросы по истории. Олениха не отставала и задолбала каждого. Её урок растянулся с нормальных полутора часов до четырёх, потому что отвечать должен был каждый. Сдали не все. Мне повезло. Я вызвался отвечать первым, у неё сначала ещё хорошее было настроение и, несмотря на корявый доклад, мне его зачли на удовлетворительно. А потом уже начался ад для остальных и меня в том числе. Ведь сдавших она не отпускала и им приходилось сидеть с остальными и слушать доклады других.

Четыре часа я старался научиться спать с открытыми глазами или хотя бы сдохнуть. Вроде получилось ненадолго отрешиться от мира. Минут десять я смог поспать, но вновь войти в то состояние у меня не получилось. Думаю, это будет нелегко. Хотя сдохнуть, как я понял, будет проще.

Из нашей компании Ренджи и Хебико не смогли сдать доклад. К тому моменту училка была уже сильно раздражена тем, что многие списывали, хотя я как раз к тому моменту уснул и всего не знаю. Но при сдаче этих двоих она была крайне дотошной.

На следующее утро мы сдавали и Физическую подготовку. Ну, тут вообще почти ни у кого проблем не возникло. Да что там сдавать. Пробежка, отжимания, приседания, пресс и прочие упражнения. Нас тут не атлетами делают, а проверяют, сможем ли мы выдержать настоящую тренировку.

Всё остальное будет нарабатываться на обязательных Основах Хакуда, а там уже тем, кто пройдёт на Факультативе по Хакуда. Среди нас только Хебико и Хиро сдать не смогли, потому им придётся ещё месяц тут куковать, пока не смогут сдать.

Бедняги они. Если пересдать физподготовку ещё несложно, то вот заново читать доклад Оленихе... Жестоко. Хебико уговорила нас помочь ей переделать доклад и написать новый, уже на другую тему.

Пока мы учились, я и не замечал окружения.

Оказывается, слух о том, что у меня дуэль с Кано, уже облетел всю Академию. Некоторые с нетерпением ждали начала следующей недели. На нас даже ставки уже сделали.

На меня поставили только мои друзья, а остальные были уверены, что я проиграю. Неприятно это, но чем больше сомневаются, тем больше будут удивлены.

– Эй! – ко мне подскочила какая-то девчонка. Ростом меня повыше, русые волосы, серые глаза. Иностранка? На японку не похожа. Она широко улыбалась, и казалось, светилась изнутри. – Привет! Ты ведь Карасумару?! А ты, правда, будешь драться с Сакамото-саном?! А когда? Где? Почему? Зачем? Я Энджи! А ты кто? Ах да, ты Карасумару! Ну как будет бой, меня позови! Очень хочется посмотреть! Всё, мне пора! Удачи! Пока! – протараторила она и убежала.

У меня чуть мозг в трубочку не свернулся. Да и не только у меня. Те, кто стояли рядом со мной, все как один смотрели вслед убежавшей девчонке.

– Бездна, – потер я переносицу. – Что это было?

– Это шило в заднице по имени Энджи Вайс, – поморщилась Хебико. – Она из 2-го класса. Шумная до жути. Если бы ты не медитировал на Олениху, то замечал бы труп под столом. Эта девка вообще не может себя тихо вести и на уроках Оленихи от скуки умирает. Один раз из окна так выпала. Никто и не заметил.

– А, вспомнил, – вздохнул я. – Жутко гиперактивная девчонка. Она на физподготовке впереди планеты всей бежит.

– И так же быстро выдыхается, – добавил Кира. – Она потом еле плетётся. Энергии море, а вот управлять ей она не может. Болтает без умолку. Кстати, она единственная, кто получил зачёт у Оленихи, сумев достать её.

– Ага, – усмехнулся Ренджи. – Она столько говорила, что Оленихе пришлось ставить зачёт, чтобы Вайс заткнулась.

– Именно после неё остальным пришлось страдать от испорченного настроения Рогатой, – добавила Рукия. – Теперь ей многие хотят подарить «пеньковый галстук».

– И есть за что, – фыркнула Хебико. Да она же пошла после неё и ощутила на себе весь гнев Оленихи.

– М-да, – почесал я затылок. – Идём лучше.

Уроки шли своим чередом, а я так же готовился к предстоящей разборке.

Ренджи всё же решил устроить мне тренировочные бои. Что можно сказать, он хорош. В бою он получше меня.

Да, я дрался. Но в Обществе Душ я всего лет пять, а вот Абарай уже около сотни. Некоторые души очень медленно растут, да и порой мы теряем чувство времени. Вот он столько лет провёл в нищенском районе, и драк у него в жизни было в разы больше.

Я даже рад, что мне удалось попрактиковаться с ним. У меня ещё не было таких сильных противников. В духовном плане Ренджи гораздо сильнее меня. Он инстинктивно усиливает и укрепляет свои кулаки, что делает его удары очень опасными. Ему бы подтянуть скорость и технику, и бойцом он будет опасным.

Но этому нас уже будут учить.

Вот так очередной раз, рано утром мы занимались в парке. Я против него. Недалеко сидели Кира и Рукия и смотрели на нас, ехидно комментируя все наши ошибки или промахи. Весело им. На ветке устроилась Хебико и, зевая, грызла яблоко. Под деревом спал Хиро. Он так рано просыпаться не привык, его сюда Ренджи притащил, вот он и досыпает, пока бровастый занят со мной.

Вскоре мы закончили нашу беготню. А что? Я попадать под его удары не хочу, но нанести достаточно сильный не могу, а он не может в меня попасть. Да и моя внешность порой играет с ним злую шутку. Не совсем, но я же похож на Рукию, вот ему и неприятно бить меня в лицо. А я пользуюсь этим.

– Бу, Ренджи сливается, – рассмеялась сестрёнка.

– Заткнись, – обиделся красноволосый.

– Хех, – усмехнулся Кира. – Она права, Ренджи, тебе нужно быть настойчивее, а то по Карасумару тебе не попасть.

– Могу надеть маску, – предложил я. – Так ему психологически будет удобнее.

– Можно попробовать, – кивнул бровастый.

– Хе-хе-хе, – подала голос Хебико. – А вон там что-то интересное происходит, – указала она.

Поднявшись к ней, я увидел забавную картину.

Наш старый знакомый Кано Сакамото в окружении пятёрки парней не самой интеллектуальной внешности. Судя по нашивкам, они из 3-го класса.

– Надо проверить, – я скользнул ближе.

Кира и Ренджи за мной. А остальные остались смотреть шоу.

Мы подкрались ближе.

– Знайте, своё место, мусор, – фыркнул Кано.

– Ты заплатишь за это, сволочь! – зарычал крупный детина.

– Ничтожества должны жить, как положено собакам. Вы недостойны не то, что учиться тут, но и дышать со мной одним воздухом! – усмехнулся он. – Если встанете на колени, то так и быть, я вас прощу.

– Урод! – оскалился второй парень. – Ты заплатишь за то, что избил Чо!

– Нет, – улыбнулся он ещё шире. – Моя семья имеет достаточно влияния, чтобы мне всё простить. А вот вас исключат. Так что на колени! – приказал он.

Специально провоцирует их. Вот урод. Похоже, вмешаться придётся.

Бугай не выдержал и рванул на него.

М-да. Этого допускать нельзя. Переглянувшись с друзьями, увидел, что они поняли, что нужно.

Рывок!

Я перед бугаем!

Сильный удар в живот и он падает на колени.

Перепрыгиваю через него и бью в колено второму. Апперкот и толкаю его на землю.

Ренджи побил одного, а Кира перекинул двоих.

Готово!

Все пятеро валяются на земле.

Кано выглядит удивлённым, а остальные смотрят на нас зло.

Тут рядом с нами оказывается тренер по физической подготовке, и тот, кто будет вести у нас Основы Хакуда. Кай Рьюмон. Это высокий мужчина крепкого телосложения. Грубые черты лица, будто из камня высечены. Лысый, с небольшой бородкой. Одет в обычную форму синигами, только без рукавов.

– Что тут происходит?! – спросил он, осматривая нашу компанию.

– Сэр, – подал голос Кано. – Эти типы напали на меня, когда я отдыхал в лесу. Если бы не Куроки с друзьями, они могли бы убить меня. Думаю, стоит исключить таких опасных преступников.

Учитель помрачнел и посмотрел на нас.

– Это правда? – спросил он.

– Нет, – ответил я, сделав самое удивлённое лицо, какое только мог. Побитые удивленно посмотрели на меня. – Мы с этими ребятами тренировались. Договорились встретиться и устроили тренировку. Вот и практиковались. А потом пришёл Кано. С чего ему показалось какое-то покушение, я не знаю, – пожал я плечами. Мои друзья поддерживающе закивали, стараясь не улыбаться.

Рожу у Сакамото перекосило от ярости. Он бросил на меня такой взгляд, от которого лёд растаять мог бы. Но мне было всё равно.

– Думаю, Сакамото-сама нужно обратиться в медпункт. Он, похоже, перегрелся на утреннем солнце, так что у него начались галлюцинации и мания преследования, – посоветовал я.

Учитель в лице не изменился, но во взгляде у него потеплело.

– Ну что же, – сказал учитель. – Раз проблем нет, то свободны. А вы, – он указал на шокированную пятёрку. – Идите на площадку, там тренируйтесь. Если вы впятером проиграли этим троим, значит нужно больше стараться. Живо! – прикрикнул он. – А вы, Сакамото-кун, к врачу. Вам нужно обследоваться.

Пятёрка тут же подскочила и пошла за учителем, не забыв кивнуть нам в знак благодарности.

Когда они удалились, я повернулся к Кано.

– Не забудь попросить клизму, – посоветовал я.

– Ты заплатишь за это, – рыкнул он.

– Посмотрим, мистер Второй, – улыбнулся я.

Он нахмурился и ушёл, ругаясь и ворча.

Испортить с утра настроение придурку. Какое прекрасное утро.

– Ты нажил себе врага, – сказал Ренджи.

– Зато не дал ему творить, что вздумается.

– Это да. Идём тренироваться.

– Идём…

****

Сакамото Кано

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/35769/781506