Готовый перевод Star Wars: New Fate / Звездные Войны: Новая судьба: Глава 2: Сомнения

Глава 2: Сомнения

Лайан оставался в клетке в течение 3 дней, но он не был подавлен или опечален. В его голове происходил жаркий спор о том, какой курс действий ему следует избрать. В конце концов, оставаться в темной комнате в течение 3 дней, разговаривая с самим собой в своей голове - это не самое лучшее, что можно сделать.

Ведь далеко не каждый может сказать, что он держит в своих руках жизнь миллиардов людей и может с уверенностью предсказать будущее в одной фразе.

Лайан снова и снова повторял один и тот же вопрос и наконец обнаружил, что с каждым разом он все меньше и меньше знает, что ему делать. Это похоже на то, когда вы читаете что-то сложное, в первый раз вы думаете, что прекрасно понимаете, и чем больше времени вы перечитываете это, тем более озадаченным вы становитесь.

(Энакин мог быть устранен, чтобы предотвратить угрозу, или Лайан мог помочь ему и завоевать могущественного союзника. Союзник, который может стать врагом из-за его вспыльчивого темперамента и его любовницы, которая имеет привычку регулярно подвергать себя смертельной опасности.)

(Республика была коррумпирована и управлялась либо идеалистами, либо дураками, либо жадными бюрократами. Корни Империи Палпатина уже существуют в течение некоторого времени. Должен ли я действительно спасти такой испорченный режим или очистить его в крови?)

(Империя была тем, что я ненавидел больше всего в своей прошлой жизни, но было ли это действительно так плохо? Да, он был развращен, возглавляемый людьми-супрематистами и Ситхами, создающими оружие массового уничтожения, но это ... Вот дерьмо! Я не нашел в этом ничего хорошего.)

(Орден Джедаев самодовольный, высокомерен и промывает мозги детям в самом юном возрасте. Они не могут понять своих собственных членов и руководятся Республикой, которая сама коррумпирована, и они потеряли свою независимость.)

В конце концов, обдумывая все эти вещи он каким-то образом потерял связь с реальностью. Лайан был здесь в эпоху, которую он слышал только на уроках истории, и планировал переписать историю. Все это, сложенное вместе, заставляет его чувствовать себя так, словно он находится в гиперреальности. Такое ощущение, что все это было просто частью сказки и что он был главным героем.

(Должен ли я создать новый порядок? Стать Императором нового порядка, возможно, пришло время изменить представление о силе и остановить этот цикл войн Джедаев и Ситхов.)

(Была ли Империя неизбежным злом? В течение трех лет, которые длились Войны Клонов, они потеряли множество Джедаев из-за либо дезертирства, либо измены, например, Асадж Вентресс, Понг Крелл, Асока Тано, Баррисс Оффи, Квинлан Восс на некоторое время, Энакин Скайуокер. Группа Джедаев решила уйти после того, как была измотана битвой на Геонозисе, но была убита сепаратистами, а перед Войнами Клонов другие известные фигуры покинули Орден, такие как Дуку или Шарад Хетт.)

Его мозг думал на высокой скорости и думал обо всем, чему его учитель когда-либо учил его в истории.

(Если они потеряли так много Джедаев за 3 года, что произойдет в долгосрочной перспективе, если Орден не будет уничтожен? В худшем случае - раскол, который закончится кровью, как тот, что привел к концу Дже'Дайи и появлению Джедаев и Ситхов. Возможно, было бы немного нигилистично рассматривать только эти варианты, это могло бы решиться мирно, как создание Альтисианских Джедаев. Но среди всех тех, кто ушел во время Войн Клонов, мало кто имел общие убеждения, а среди тех, кто остался, их объединяло то, что они считали Орден Джедаев коррумпированным, высокомерным и должны были стать независимыми от Республики.)

Таким образом, он медленно терял контакт с реальностью и оставался внутри клетки в течение 3 дней. Он мог бы ускользнуть, когда захотел, и проще было бы это сделать после того, как его продадут. Захват корабля, когда все настороже, было легким делом, он часто делал это в прошлом.

(В эту эпоху единственным человеком, которого я хочу защитить, являются Мастер Шаак Ти, мой брат и родители, которых я едва помню, для меня все остальные кажутся персонажами игры или романа. Я думаю, что скоро сойду с ума. Я строю планы по изменению реальности, которая кажется мне больше похожей на сон.)

В здании он чувствовал горстку чувствительных к Силе людей, но было очевидно, что они не были обучены способам действия Силы. Судя по тому, что он чувствовал, большинство из них были взрослыми или подростками.

Утром четвертого дня он и другие рабы были приведены в ванную комнату и вымыты дроидами, затем они оделись в предложенную им одежду. Для него это были брюки из экзотической кожи опасного зверя в сочетании с мускулистым торсом его нового тела, это придавало ему дикую атмосферу, которая будет привлекать покупателей.

После этого они были отправлены обратно в клетки. Охранники были повсюду, и даже из-под земли они могли слышать шум, доносящийся с поверхности. Аукционный дом был огромен, и чтобы услышать шум из этого дома, он должен был быть полон потенциальных покупателей, ищущих рабов.

Все еще пораженный нерешительностью, он продолжал думать, пока группа работорговцев открывала камеры и вела их к поверхности. Добравшись до конца длинного коридора, они были ослеплены солнцем, которого так долго были лишены.

Они оказались в центре аукционного дома в форме Колизея. Земля была покрыта песком, люди стояли на балконах, глядя на рабов, стоящих внизу. Несколько голографических экранов показывали всю информацию о рабах, которых тащили в центр арены внизу. Болтовня была очень громкой

Лайан видел все расы работорговцев и рабов, присутствующих в толпе, он путешествовал по всей галактике, но все же, он никогда не видел такого разнообразия.

Когда он смотрел на расположение охранников, их вооружение, где были выходы. Он слышал, как диктор начал говорить с толпой с энтузиазмом.

- Даже в пространстве Хаттов вы не найдете таких хороших рабов, как наших. Сегодня у нас есть несколько достойных вашего внимания находок: сексуальные женщины-Тогруты, сильные мужчины-Иридонцы, удивительные Восс, редкие и экзотические Летан Тви'Леки и, наконец, прекрасные представительницы расы Хапан, известные своей трансцендентной красотой. Это всего лишь фрагмент коллекции, которая будет продана сегодня.

При этих словах толпа разогрелась, и шум поднялся еще выше. Голодный и похотливый взгляд был направлен на рабынь, которые начали дрожать, когда поняли, что никто не придет их спасать в последнюю секунду.

На арене присутствовало несколько десятков рабов, в основном сгруппированных по расе или полу, а также со всех сторон стояли работорговцы, чтобы предотвратить любую попытку побега.

- Чтобы начать этот аукцион, позвольте мне показать вам красивую и сексуальную Тогруту, ее безупречное тело, ее молодой возраст - 16 лет. Она была приучена повиноваться и обладает милым темпераментом. Аукцион начнется по цене 50 000 кредитов.

Когда диктор описал девушку, работорговец указал молодой Тогруте выйти на помост в центре арены, чтобы все могли видеть ее, что она и сделала.

Диктор не лгал, с точки зрения красоты, она была безупречна. Вскоре торги прекратились, поскольку между человеком и Родианцем началась драка на аукционе, которая закончилась победой Родианца.

Это было только начало, первая партия была хороша, но Лайан знал так много о рабстве в этой галактике, что он понимал, что первая партия была только закуской, после этого общее качество будет расти и расти, пока не достигнет возмутительных цен, поскольку продаваемые рабы становились все более и более экзотическими, обученными и красивыми.

После этого была продана женщина-Арканианка, затем женщина-Панторан, мужчина-Иридонианец, и так продолжалось больше часа, пока наконец не настала очередь Лайана выйти на платформу и снова быть проданным в рабство.

- Наш следующая находка - мускулистый и красивый Миралиец мужского пола, редкий, с почти золотистой кожей, он образован и искусен во многих искусствах. Дамы, этот человек может стать одним из ваших ценных владений, он не только может хорошо служить вам по ночам, но с его знанием войны и медицины, он может спасти вашу жизнь в случае опасности. Аукцион начнется со 180 000 кредитов.

Вскоре цена, показанная на голографическом экране, начала расти и расти, через две минуты окончательная цена была 350 000 кредитов, он был продан женщине-Аскаджианке.

(Продается как игрушка для мальчика инопланетянке с тремя парными сиськами. Почему я путешествовал во времени? Я думаю, что умру от стыда.)

Лайан мысленно сосредоточился на том, чтобы посмеяться над собой, сравнивая свой прошлый опыт рабства и нынешний, пытаясь понять, какой из них хуже.

http://tl.rulate.ru/book/35765/791157