Готовый перевод Star Wars: New Fate / Звездные Войны: Новая судьба: Пролог III

Пролог III

После смерти Мастера, или как бы я это ни называл, я оставался на Финдаре в течение месяца, отрабатывая всё, что я учил и совершенствуя оставшиеся недочеты. Я также прочитал основные заметки и открыл Голокрон, но, зная огромное количество данных, которые он может сохранить, пройдет много времени, прежде чем я прочитаю его полностью. Я сохранил ее световой меч и начал вешать его на свой пояс.

В Голокрон было записано сообщение с набором координат, в котором говорилось, что я должен отправиться на планету Дагоба, чтобы пройти какое-то испытание.

Как только я был удовлетворен своими навыками, я поднялся на борт корабля и покинул Финдар. После того как дроид-астромех установил координаты для прыжка в гиперпространстве, я направился к таинственному миру Дагоба.

Выйдя из гипердрайва, я оказался рядом с Дагобой и почувствовал что-то темное. Это дало мне то же самое чувство, которое я получил, когда Вейдер начал тот рейд. Это темное, грязное и гнетущее чувство, исходящее от планеты. Тем не менее, я позволил Силе направить меня на посадку на планету.

Дагоба была влажной, болотистой планетой, большей частью покрытой мелкими болотами, перемежающимися душными лесами и пещерами. Я не знаю, было ли это из-за многочисленных животных и насекомых, населяющих планету, или из-за самих болот, но они воняют, и мне потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к ним.

Деревья тянулись к небу и заслоняли солнечный свет, некоторые летающие ящерицы, издавали странные крики, а туман скрывал пол, где корни деревьев смешивались друг с другом. Все окружающее создавало почти жуткую атмосферу.

Я шел через болото с одним из моих световых мечей в руке, свет от желтого лезвия давал мне некоторую видимость в этом темном болоте. Я должен был идти осторожно, иначе я бы споткнулся.

Направляясь к источнику плохого чувства, которое я получил, я мог бы усилить эту искаженную энергию, по мере моего приближения. Я ощутил рядом с источником еще одно живое существо, не животное, похоже гуманоидное, так как присутствие в Силе было сильным.

- Наконец-то приехали, - отозвался старый голос эхом в болоте.

Посмотрев в сторону источника голоса, я обнаружил зеленое существо невысокого роста, около 60 см, одетое в изношенную одежду и держащее трость своими тремя когтистыми руками, чтобы поддерживать себя на собственных двух ногах. Он казался очень старым, у него были седые волосы, длинные заостренные зеленые уши и выдающийся лоб.

Когда я увидел его, то сразу понял, кто он такой. Уроки истории у Мастера Шаак Ти были моими любимыми.

- Ты великий Мастер Джедай Йода, живая легенда, которой уже более 900 лет.

 Передо мной был один из самых сильных Джедаев в истории, как Сател Шан в свое время.

- Теперь я всего лишь наблюдатель, и ты ошибаешься, мне 898 лет, - сказал он со странным смешком. Мастер никогда не рассказывал мне о смеющемся Йоде, но он кажется довольно странным, возможно, жизнь в течение более чем 9 веков может повлиять на ваше психическое здоровье. - Следуй за мной, и я поведу тебя на твое испытание.

Он привел меня к пещере, источнику энергии, которую я чувствовал, когда был на орбите.

- Это дает мне то же самое жуткое чувство, которое я испытал, когда Вейдер был передо мной.

- Да, это темная сторона. Внутри пещеры вы можете продолжить путь. - Твой самый страшный страх ты увидишь в пещере, - сказал мне старый гроссмейстер, присев на камень.

Я осторожно прошел мимо Йоды и вошел в пещеру. Внутри пещера кажется широкой, но все это место было заполнено виноградной лозой, древесными корнями, свисающими с потолка, паутиной повсюду и несколькими видами животных, лежащих тут и там. Чувствовалась какая-то запутанная энергия, которая была вездесуща внутри, и, кажется, медленно просачивалась в мой разум.

Вокруг меня послышался шум удушливого ветра, затем раздался крик, и передо мной возникла черная, хрупкая фигура в капюшоне, сделанная из черного дыма. Фигура взяла в руки световой меч, и тут же появилось красное лезвие, как раз после того, как фигура бросилась на меня со сверхчеловеческой скоростью. Я зажег свой второй световой меч и начал защищаться от нападения дымовой фигуры, но я был односторонне раздавлен, его удары были быстрыми, точными, показывали мастерство и большой опыт в поединке на световых мечах.

- Неужели ты действительно думал, что ты, ребенок, раб, обученный в качестве эксперимента Джедайской мразью, которая пряталась, как крыса, смог бы убить меня и уничтожить мое наследие?! - старый злобный голос эхом отозвался в пещере вместе со звоном наших клинков.

- Она была права, решив не обучать тебя как Джедая, ты эгоист, нетерпеливый и жадный. Ты мечтаешь быть похожим на нее, с гордостью сказать, что ты ее ученик, стать Джедаем, разрушить мою империю и убить меня. Но этого никогда не случится, ты слаб и не имеешь права претендовать на наследие Джедаев! – смеялся он, и его смех эхом отдавался в пещере.

-Ты больше подходишь для того, чтобы быть Ситхом. Присоединяйся ко мне.

Все, что он сказал, было правдой, мастер не обучал меня как Джедая, и это было одним из моих сожалений. Я знал, что был слаб по сравнению с Вейдером или Императором, способным одинаково сражаться против Йоды.

Но я помнил обучение Мастера, ту доброту, которую он проявлял ко мне. Она не обучала меня как Джедая, потому что думала, что я могу быть чем-то новым, не связанным моралью Джедаев и безумием Ситхов.

- Вы совершенно правы! Я не могу претендовать на наследие Джедаев, потому что я не Джедай! Я иду своим собственным путем! Я не уничтожу твое наследие и не убью тебя, но я уменьшу твою силу и не оставлю тебе никакой свободы действий. Ты больше не сможешь сражаться с мятежниками, и наследник Джедаев заберет твою голову в ближайшем будущем. Твоя Империя рухнет, Джедаи восстанут, а я буду смеяться!

Произнеся эти слова, я пришел в ярость и начал безжалостное наступление, и красный световой меч упал на землю после того, как я рассек руку темной фигуры, а затем разрезал ее пополам.

Я наконец-то кое-что понял, я могу бороться с гневом и быть уравновешенным, мне просто не нужно быть похожим на Ситха и бороться только с гневом, и пусть эмоции направляют мои действия. Когда я смотрел на рассеивающуюся дымовую фигуру, облако дыма окутало меня и порывом ветра я был отослан обратно ко входу в пещеру.

Я почувствовал присутствие Йоды, прежде чем упасть на землю под ментальным и физическим давлением.

Воспользовавшись моментом, чтобы успокоить дыхание, я спросил Йоду: - Так вот почему Мастер хотел, чтобы я прошел тест?

Но у Йоды не было времени ответить, потому что знакомый голос эхом разнесся вокруг нас обоих.

- Да. Я научила тебя всему, что знала сама, и дала тебе теоретическую основу для того, чтобы ты сам проложил свой путь. Но я больше не могу тебе помочь, теперь ты должен думать, искать истинный смысл этого и как его определить.

- Мастер?! Вы призрак?! Это был бестелесный голос?!

Я был совершенно ошеломлен, когда увидел, как ее тело исчезло у меня на глазах, у меня было предчувствие, что что-то происходит, но то, что она была каким-то призраком, не было точно в списке гипотез.

- Я счастлива, что ты сделал первый шаг, чтобы проложить свой путь. А теперь иди и найди свой путь, - голос Шаак Ти эхом отозвался в последний раз, а затем смолк.

- Эй, Мастер, вы не можете позволить мне так висеть, у меня к вам сотни вопросов. – пытался задержать я ее, но она больше не говорила.

После того, как все это было улажено, я попрощался с Мастером Йодой и покинул Дагобу с целью в голове – причинить Империи максимум проблем. Итак, моя первая цель пришла мне в голову без особого напряга. Для борьбы с Империей мне нужна была группа, и где найти лучшее место, чем невольничий рынок. Поэтому я выбрал Гильдию работорговцев Каразака, которая похитила меня, когда я был ребенком.

Базирующаяся в системе Каразака, в секторе Суджимис на территориях внешнего кольца, Каразакская Гильдия работорговцев конкурировала с другими старыми важными кооперативами работорговцев, такими как Гильдия Зигеррийских работорговцев и Таласские работорговцы.

В отличие от других криминальных империй, Каразакский кооператив работорговцев отказывался использовать централизованный контроль над географическим районом. Они предпочитают избегать борьбы, даже если им придется поделиться некоторыми ресурсами, но, если конкуренция становится слишком жесткой, они обычно уходят и основывают в другом регионе более свободную работорговлю от конкуренции.

Было что-то странное в КГР, это было то, что они были удивительно лояльны друг к другу для группы, получающей деньги в обращении с людьми, как с домашним скотом, и заставляющей впадать в отчаяние. Они были готовы сделать почти все для своих членов, и если работорговец умрет, то его семью поддержат Казараки.

Гильдией управляла группа из двенадцати разумных существ, называемая центральным координационным комитетом. Я хотел бы убить их и полностью уничтожить их Империю, но мало что было известно об этих 12 личностях.

Может быть, я и не Джедай, но каждый человек, владеющий световым мечом, который не имеет красного цвета, становится символом надежды. Однажды случилось так, что некто, не восприимчивый к Силе, воспользовался световым мечом, чтобы сражаться и стать лидером, за которым сплачивались люди. Но использование светового меча без Силы в значительной степени бесполезно. В конце концов он погиб под множественным бластерным огнем.

Наконец, после некоторого путешествия мой Кореллианский Звездный челнок CSS-1 вышел из гиперпространства в системе Каразак, над планетой Каразак. Это была хорошая идея украсть этот шаттл CSS-1, чтобы использовать его в качестве моего корабля все эти годы. Он был чрезвычайно просторным, роскошным и, прежде всего, использовался в качестве дипломатического корабля послами. С его помощью я легко преодолел блокаду над Каразаком и продолжил свой путь к Земле.

Каразак не был красивым миром, интерес этой планеты состоял в том, что она была пронизана туннелями и пещерами, которые использовались Гильдией работорговцев в качестве базы операций.

Я выдавал себя за богатого дипломата, который хотел купить хорошеньких рабынь, чтобы немного развлечься. Я спрятал свои три световых меча под одеждой, и небольшой мысленный трюк с охранником позволил мне легко пройти через службу безопасности.

Джедайский ментальный трюк был не совсем моей сильной стороной, у меня было меньше возможностей тренироваться в нем, чем в других моих навыках.

Невольничий рынок, возможно, и находился под землей, но туннели были огромными, и в них легко мог поместиться корабль. В месте, где кредиты текли безостановочно, было легко построить величественные сооружения. Здания были построены не в современном металлическом стиле, как на Корусканте, нет, скорее это были храмы, вдохновленные множеством культур по всей галактике.

Повсюду были люди разных рас, некоторые носили роскошную одежду и следовали за строго обученными слугами, другие носили простую одежду и ошейник, способный дать им мощные электрические разряды.

У меня было неприятное чувство, что я снова оказался на невольничьем рынке, это был не первый раз, когда я, как охотник за головами, совершал несколько набегов на невольничьи рынки, но не такого масштаба. Я был здесь, в штаб-квартире Гильдии работорговцев Каразака. Одна из столиц рабства в нашей галактике.

На сцене несколько рабов удерживались силовым полем, внутри находились свирепые на вид мужчины-Иридианцы, обычно известные как Забраки с разными цветами кожи и выдающимися рогами.

На другой - красивые женщины-Тви'Леки всех возможных цветов, даже редкие Летаны.

С тех пор как я родился, рабство процветало под властью Императора. Империя массово использовала рабов для строительства своих безумных проектов, таких как Звезда Смерти. Республика в своем лицемерии позволила рабству продолжаться, даже если оно было официально запрещено.

Проходя по аллее, я увидел множество людей, идущих со своими рабами. Рабы продавались либо на сценах, установленных на улицах, либо в зданиях, принадлежащих каждому работорговцу, а лучших рабов, как по внешнему виду, навыкам, так и по уровню подготовки, часто привозили в огромные аукционные дома. Это была одна из проблем, не было никакого большого босса и никакой централизованной системы контроля ошейников. У каждого работорговца своя система безопасности.

Через один день я провел рекогносцировку крупнейших торговых предприятий и составил план действий. Ночью я тайком проник в здание через крышу, проделав отверстие своим световым мечом.

В конце коридора я увидел двух скучающих охранников, обсуждающих самую красивую рабыню, которая пришла несколько дней назад. Прежде чем они успели осознать мое присутствие, я взял два своих световых меча, поднял их на высоту и зажег. Клинок появился и пронзил их туловище, они даже не смогли издать ни звука и упали замертво на пол.

Спрятать трупы было негде, поэтому я спрятал их в темный угол, надеясь, что никто не найдет их после того, как он украл одну из своих униформ и замаскировался под одного из них.

Там было около 20 охранников, которые следили за рабами на 3 подземных уровнях и около 10 охранников выше. Верхние этажи использовались для демонстрации рабов в течение нескольких дней или для переговоров о ценах.

Я пробежал через здание, используя силу, чтобы почувствовать свое окружение, и убил всех охранников на верхних этажах чуть больше. Моя цель состояла в том, чтобы нейтрализовать всех работорговцев, прежде чем они поймут мое вторжение и предупредят всех. Если бы я потерпел неудачу, то никогда не смог бы покинуть этот мир.

После того, как обо всех позаботился на верхних этажах, я спустился в подвал, где находились рабы. Внизу по лестнице лениво топтались охранники, и мне не составило труда убить их. Я продолжал спускаться в подвал, по всему периметру которого было расставлено несколько охранников, и это навело меня на мысль. Зажигая свой световой меч, я подбрасываю его в воздух к ним и управляю им с Силой указывая направление. Световой меч застал их врасплох и обезглавил одного за другим, прежде чем вернуться к моей руке. Как только 6 охранников были упали замертво, рабы начали выть о помощи, и мне потребовалось некоторое время, чтобы убедить их, что я помогу им позже. Если бы они продолжали шуметь, все бы узнали, что я здесь.

Дарт Трейя всегда была одной из тех людей, которыми я восхищался. Не подумайте ничего плохого, я был далеко от ее уровня, я заставил пролететь свой меч по воздуху, вот и все. С другой стороны, она могла бы использовать несколько световых мечей таким образом, и сражаться более эффективно, чем если бы она сама держала световой меч.

Направляясь к 3-му подземному уровню, я увидел нескольких охранников вместе, и когда они увидели мои световые мечи, я увидел, что один из них готов активировать коммуникатор на своем запястье. Не позволив ему сделать то, что он задумал, я запустил в них мощный силовой толчок, который заставил их столкнуться со стеной, и в спешке, прежде чем они смогли подняться, я засадил им в сердце меч. Рабы были ошеломлены произошедшим, и тем, что тот, кого они приняли за охранника, оказался Джедаем.

Наконец, все стражники были убиты, и рабы звали меня на помощь, создавая шум и гам. Взяв командирскую повязку с запястья командира охраны, я снял все ошейники. Как только они увидели это, они начали успокаиваться, видя, что я жду тишины.

- Не бойтесь, я освобожу вас всех, но вы должны меня выслушать. Вы не можете просто освободиться и попытаться убежать, вы не покинете этот мир живым таким образом. На орбите блокада, нам придется прятаться и какое-то время планировать восстание. Затем занять все доступные корабли и улететь отсюда.

Я пытался их урезонить, будучи бывшим рабом, я знал, что даже когда перед тобой появляется хоть малейший проблеск надежды, твоя логика каким-то образом вылетает из головы. Даже если рационально у вас нет абсолютно никакого шанса убежать, когда у вас есть надежда, даже если вы не должны этого делать, вы будете пытаться.

Вот почему я старался избежать этой ситуации, если бы они попытались бежать в одиночку, они не только сигнализировали бы о моем присутствии, но и препятствовали бы моей попытке освободить всех рабов.

В этих клетках содержалось более 800 рабов. Я поспешил освободить их и объяснить свой план.

Они замаскировались под работорговцев и охранников, закрыли здание под ложным предлогом, стараясь не привлекать к себе внимания. Оставив их заботиться об этом, я занялся соседним домом рабов и допросил охранников с мастерством Джедая, чтобы получить некоторое преимущество.

Я знал, что должен действовать быстро, несколько тысяч человек, которые пережили травматические события, они не будут долго оставаться на месте, и вскоре голос гнева поднялся бы.

После той ночи, я повторил этот процесс вокруг самого большого заведения. Я приказал некоторым из них оставить свои ошейники и сесть на корабли, а также вести себя так, как будто их хозяева приказали им чистить и ремонтировать корабли. Все, что могло оказаться полезным, было погружено на борт кораблей, будь то продовольствие, оружие, топливо или снаряжение.

3 дня спустя я нацелился на аукционный дом города. Я узнал, где находится система управления ошейниками раба, и планировал открыть их все сразу, с помощью рабов, которых я освободил. Все вооружены, с оружием, которое я накопил за эти дни.

Переодевшись в униформу охранников, мы проникли в аукционный дом, закрыли ключевые места и освободили рабов. То, что произошло потом, можно описать только одним словом - резня. Все сдерживаемые чувства рабов взорвались на лицах работорговца.

В то же самое время, по всему подземному городу, тысячи освобожденных мною рабов нападали на дома меньших рабов, с каждым освобожденным местом их число и силы росли. Следуя плану, мы перегруппировались и эвакуировались к кораблям, прежде чем корабли на орбите или другие города планеты смогли бы отправить подкрепление.

Дюжина кораблей, до краев заполненных пассажирами, оторвалась от Земли и попыталась покинуть Каразак. Кораблям, державшим блокаду, удалось сбить 3 из убегающих кораблей, и наше вооружение было недостаточно сильным по сравнению с ними, но с нашей численностью нам удалось сбежать в гиперпространстве, получив несколько повреждений.

На борту царило смешанное настроение - от радости до беспокойства. Радость от свободы и беспокойство о потере некоторых членов семьи на борту сбитых кораблей. После приземления в мире, который я знал как безопасный, люди начали радоваться, горевать, плакать.

Я предложил рабам следовать за мной, если они хотят. Некоторые боялись, другие хотели спрятаться или найти оставшихся членов своей семьи. Я ничего не сделал, чтобы остановить их, оставил им немного еды и оружия и дал им 3 корабля, чтобы они смогли полететь туда, куда они захотят.

Из тысяч рабов, которых я освободил, лишь чуть больше 200 человек решили следовать за мной. Это были те, кто потерял свою семью или подвергся ужасным пыткам и хотел отомстить всеми возможными способами. Я взял три корабля, плюс свой собственный CSS-1 и большую часть продовольствия, оружия и снаряжения.

Это было основополагающее событие для моей группы веселых людей. Чуть больше 200 человек экипажа и 4 корабля, при этом едва вооруженные, но Империя скоро узнает о нашем существовании.

Мы нацелились на работорговцев и объекты Империи: рынок рабов, верфи, аванпосты, тренировочные базы и т.д.

Наши методы были не совсем чистыми и приличными. Мы никогда никого не оставляли в живых, и наше кредо состояло в том, чтобы создать максимум разрушений. Мы зависели от нашего рейда на базы Империи во всем: продовольствии, оружии, кораблях, дроидах. Мы ничем не отличались от бандитов.

Мы уничтожили главные верфи Империи и освободили рабочих рабов. Наше число с каждым разом росло и освобождало много Вуки, Тальца и Южема. У нас даже есть несколько Гивинов, которые присоединяться к нам.

Вскоре мы стали занозой в боку Империи, и мы узнали, когда Император захотел избавиться от нас, потому что иногда нам приходилось противостоять Императорским теневым гвардейцам и даже Вейдеру. Однажды мне пришлось сражаться против старого знакомого, посланного Вейдером, Бобы Фетта. Позвольте мне сказать вам, что для человека, не чувствительного к силе, он был военной машиной. Я думаю, что это то, чего вы должны ждать от истинного Мандалорца, а не от тех пацифических кисок, которые становятся Мандалорианцами под властью Сатинов во время Войн Клонов.

Эти сильные соперники оказывали на нас, а точнее на меня, большое давление. Тем не менее, я был счастлив, мне не хватало боевого опыта, и с каждым боем я становился лучше и оттачивал свои приемы, отбрасывая ненужные движения и быстрее реагируя.

Мне не удалось убить Вейдера или Фетта, но мне удалось отослать его теневую стражу обратно к Императору в мешках для трупов. Из того, что Шаак Ти оставила в своем Голокроне, я узнал, что эти охранники были немногими оставшимися членами организации под названием Солнечная Гвардия и рыцарями-Джедаями, которые перешли на темную сторону и были обучены Вейдером.

Наше везение длилось недолго, спустя чуть больше года после создания нашей группы, мы попали в тщательно спланированную ловушку. Мы полагали, что нападем на изолированный аванпост, но, возможно, в наших рядах был предатель, потому что то, что появилось перед нами после выхода из гиперпространства, было шестью звездными разрушителями класса Венаторов. Мы оказались в ловушке. Системе гипердрайва требовались новые координаты и время, чтобы восстановиться.

За этим последовала эпическая космическая битва. Вот что я хотел бы сказать, но мы были легкой добычей перед шестью лучшими военными кораблями Империи.

Я сумел выиграть достаточно времени, увернувшись от мощного огня шести кораблей класса Венатор, чтобы охладить гипердвигатели и сбежать. Спастись удалось только кораблю, на котором я находился. Многократные удары не принесли ничего хорошего кораблю. Мы были выведены из гиперпространства с помощью предохранителя непонятно где. Мы все оказались в ловушке на корабле, терпящем бедствие посреди глубокого космоса.

Мы попытались починить его, но повреждения были слишком тяжелыми, и у нас не было запасных запчастей. Со временем, из-за нехватки пищи и воды, экипаж стал нервничать и разделился. Споры превратились в драки, которые вскоре превратились в смертельную схватку.

Наш сигнал бедствия не принес никаких плодов. Через пять дней из 50 человек, находившихся на борту корабля, в живых остались только 13 членов моей команды. Голод, жажда, злоба и гнев разделили нас. Вскоре мы начали убивать друг друга, и те немногие, кто еще оставался верен мне, сражались на моей стороне против остальных.

На шестой день над нашим кораблем появился пиратский корабль и взял нас на абордаж. Увидев это, мы прятались в вентиляции и позволяем им найти мертвые тела. Пока они обыскивали корабль, мы незаметно спрыгнули за ними, пересекли стыковочное кольцо, поднялись на борт пиратского корабля и отперли сцепку. Затем мы убили нескольких пиратов, оставшихся на их корабле.

После приземления на ближайшей планете, беззаконном мире, мой экипаж решил распасться после этой неудачи, которая почти уничтожила нас всех.

Вот он я, оставшийся один в этом мире, где нет ничего, кроме развалин, шахт и пиратов. Всего за несколько дней до моей смерти я начал рассказывать вам эту историю.

Давайте продолжим. Я направился в тенистую кантину, часто посещаемую пиратами и преступниками в бегах. Из разговоров вокруг я узнал, что Империя только что уничтожила базу повстанцев на планете Хот.

Это была плохая новость, Империя не только разгромила мою группу, но они также разгромили базу повстанцев, будем надеяться, что они сбежали, иначе галактика никогда не увидит конца этого темного века, известного как Империя.

Когда я пил Tatooni Junko, очевидно, напиток, который стал популярным после того, как я покинул Татуин и оставил свою работу в кантине (кантина - бар, куда приходят путешественники, контрабандисты, пилоты и т.д.). Я увидел человеческую женщину, хорошенькую, с красивыми рыжими волосами, светлой кожей и худощавой, но мускулистой фигурой. То, что привлекло мое внимание, было не ее внешность. В течение года, когда я был лидером, у меня была своя доля женщин; то, что привлекло меня, было присутствием силы, которую она излучала.

Она была сильной, но нейтральной, не обращенной к светлой стороне, как Мастер, и не вызывающий отвратительного и тошнотворного ощущения, как Вейдер или члены теневой гвардии Императора. Похоже, что она была чувствительной к Силе, которая не проходила никакого обучения.

Что-то крайне редкое, потому что Империя использует анализы крови при рождении у детей, чтобы проверить уровень мидихлорианов. Тех, кому не повезло иметь большое количество мидихлорианов, забирают у родителей и больше никогда не видят. Может быть, убиты или обучены как чувствительные к Силе солдаты.

Я встал со своего места, сел рядом с ней за стойку бара и начал разговор. Ее звали Селина Марнисс, механик гипердвигателя, у которого возникли некоторые проблемы на работе, заставившие ее бежать и прятаться в этом мире.

Мы обсуждали это чуть больше 30 минут, слушая музыку бит-бэнда. Она была очень мила, и что-то подсказывало мне, что мы хорошо сработаемся, может быть, еще до заката солнца мы будем наслаждаться друг другом в постели.

Это было бы возможно, если бы штурмовики в своих блестящих белых доспехах не ворвались в бар и не выстрелили в нас из своих бластеров. Я бы с удовольствием разрубил их на куски своим световым мечом, но меня больше занимала ее безопасность. Я только что потерял свою команду, и с небольшой подготовкой в Силе она могла бы стать моей правой рукой.

Эта кантина была логовом преступников и пиратов, поэтому, когда солдаты вошли, все выхватили свои бластеры, и вскоре бластеры были выпущены во все стороны. Воспользовавшись этим хаосом, мы покинули это место, прыгая через окна, но снаружи были солдаты и начали преследовать нас, когда мы бежали.

Украв спидер и усадив ее позади себя, мы наконец-то оказались в безопасности после безумной гонки по пустынному миру. Сойдя со спидера, она бросилась в мои объятия, казалось бы, испугавшись и не отказавшись от того, чтобы я держал ее в руках, пока не зажгла фиолетовый световой меч и не вонзила мне в середину туловища.

Этого я никак не ожидал, отнюдь. Сделав шаг назад, она посмотрела на меня своими ледяными изумрудно-зелеными глазами. Я упал на спину.

- Кто…. ты?

http://tl.rulate.ru/book/35765/789169

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Ребята, я дополнил этот Пролог.
Развернуть
#
Спасибо что переводишь это , книга довольно интересная и я жду следующую главу.
Отличный перевод , очень качественный
Развернуть
#
Спасибо большое. Послезавтра постараюсь перейти к основным главам и перевести их.
Развернуть
#
*** все же нормально было? Такое ощущение что автор просто решил резко свернуть пролог))) потому что как то быстро он стал бандитом и неудачником ((( просто блин я думал он тайтон найдет сделает что что хотел учитель ( найдет свой путь и переродится уже потом, а так((( как то грустно
Развернуть
#
Ну это же пролог, автор попытался коротко там все изложить. Представим, что все было бы по вашему сценарию, то в чем был бы смысл переродится, если он достиг все эти цели?! Поверьте мне, дальше события развиваются куда интереснее.)))
Развернуть
#
Да я знаю уже), я просто к тому, что немного (совсем) как-то не правильно он себя вести стал. Хотя его тоже понять можно) SPOILER Читайте на свой страх и риск
когда он ученице о смирении и терпение начал вещать я орнул
Развернуть
#
"было шестью звездными разрушителями класса Венаторов" - 3 ПБЯ, какие, нахер, Венаторы, Империя их списала, 90% их осталась вообще в космосе дрейфовать за ненадобностью, остальные были единичными в группировках в качестве носителей авиагрупп
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь