Готовый перевод VRMMOでサモナー始めました / I Started As Summoner In VRMMO / Я начал играть за призывателя в VRMMO: Глава 3 – Начинания призывателя

Ю: Вот мы и за городом... не расскажете, как мне достать свое оружие?

Таку и Сильф из ниоткуда вытащили длинный меч и рапиру и взмахнули ими.

Я последовал их примеру и достал свое оружие - книгу.

Ю: Оу. Вышло как по маслу.

В ФМО можно заставить броню и оружие появиться, но только те, которые уже экипированы на вас.

По всей видимости, кто-то пожаловался, что двуручный меч тяжело постоянно таскать за собой, поэтому ввели такую систему. Также это работает и в другую сторону – можно заставить оружие исчезнуть, чтобы никто не возражал.

И все же, в моем оружии абсолютно отсутствует смысл.

Таку: Ну что же, пожалуй, начнем.

Ю: Нет, нет, погоди минутку!

Таку: Ммм?

Ю: Не «ммм?»-кай мне тут! Что это за книга?

Обычно магам на старте дают жезл, разве нет?

Ю: Разве я не владею магией?

Сильф: А? Но это же халат приключенца.

Ю: Так, книга ... к чьему классу она относится?

Таку и Сильф: [? ]

Итак, меня впервые оценивают, хм ... у меня плохое предчувствие.

Оказалось, что я призыватель.

Ю: Мне все было интересно, что за редкая профессия, но … призыватель

случаем не слабый?

Таку: Нет, в ФМО нет слабых или сильных классов.

Таку, зачем кричать-то ...

Сильф: Призыватель - это профессия по типу коллекционера

Сильф объяснила мне, что призыватель сначала побеждает монстров, а затем запечатывает их в книге. После этого призыватель может вызывать запечатанных монстров.

Говорится, что необходимо запечатать определенное количество монстров, прежде чем появится возможность его призвать, и данное количество увеличивается пропорционально силе монстра.

Еще сказано, что нельзя получить предмет из монстра, которого вы еще не запечатали.

Также вызванные монстры обычно становятся постоянными членами группы призывателя. Максимальное количество участников в группе - шесть человек, призыватель может вызвать до пяти монстров. Естественно, если он призовет пять монстров, то игроки в группу уже не поместятся.

Говорят что для того, чтобы полностью запечатать одного монстра, нужно победить как минимум 5 монстров того же вида. Таким образом, чтобы собрать полную группу, состоящую из вызванных монстров, необходимо победить 25 штук. Как-то это хлопотно ...

Ещё существует особое оружие (монстр?) для призвателей, оно лучше чем меч или трость, и его сложно найти, оно находится в сундуке с сокровищами или падает с босса.

В ФМО чтобы приобрести навык нужно использовать ОВ или по-другому Очки Навыков. Потребление очков варьируется от профессии к профессии, и у призывателя, как правило, потребление высокое, но эффект слабее, чем у других профессий.

Сильф: Знаешь, сестренка, призыватели не получают предметов из убитых ими незапечатанных монстров, а ведь это доход для сражающихся. И для того, чтобы использовать свои способности на максимум, призывателю необходимо объединиться с монстром. Так что почти никто из игроков не объединяется с призывателями. Да и сам по себе призыватель не более чем ослабленная версия мага. Хм ...придется тяжко, до тех пор, пока ты не сможешь призывать пять монстров одновременно, количество выпадающих предметов тоже уменьшено, иными словами…

Ю: Иными словами?

Сильф: Можно я чуть позже поиграю с пушистеньким монстром?

Таку: Как тебе такое только в голову пришло?

А Таку шумный ...

Сильф: Э, ты меня неправильно понял ... Я просто хочу помочь тебе ... не переживай, ладно?.. Не то чтобы у меня был какой-то скрытый мотив или что-то в этом роде.

Таку: Внезапно ты у нас стала цундере ... не приплетай меня к этому, ладно!!

Сильф: Ну и шумный же ты, Таку!!

Таку: Оуффф... !!!

Внезапный удар в живот, и без весомой причины.

Таку остался неподвижен, даже после критического попадания в живот.

Хм ... будто бы все нипочем.

Ю: Слуш..Слушай.. Сильф!

Сильф: Все нормально, симуляция боли отключена по умолчанию.

Ю: Так что, это просто его воображение?

Сильф: Может быть, немножко…

Ю: Таку, все нормально? Не помирай, ладно?

Таку: Ох, как же больно. Думал, умру.

Ю: Но сейчас уже все нормально?

Сильф: Обычно это быстро проходит, если только он не под действием яда или какой-нибудь травмы. Забудем об этом, мы собираемся помочь тебе охотиться! С нашим снаряжением здешние враги нам нипочем.

Ю: Меня это раздражает, но ради выживания – что угодно.

Таку: Ни слова больше.

Наконец-то долгожданный первый бой, однако ...

[Ха ай ай ай ай ой ой]

[Эй, ай ай ай ай ой ой]

«Гиюги Ииииииииии»

Кролика, которого нашел Таку, убили одним ударом.

Довольно милый зайчик был все-таки.

Ю: Бедняжка...

Таку: Не впадай ты в депрессию из-за пустяков!

Ю: Да погоди ты, дай мне нормально запечатать.

Ю: Печать!

Павший кролик превратился в зерно света и постепенно был поглощен книгой. После того, как свет исчез, на странице с изображением кролика появилась магическая печать. 20% было добавлено к кроличьей печати.

Милотаа....

Ю: Так вот что испытывает призыватель, при своем первом запечатывании…

Таку: Ах, жаль, что шкурку с него не собрать.

Ю: Давай повременим до тех пор, пока я не накоплю 100%

Сильф: Ну… ну… оставь это нам.

Ю: Можно было и не говорить... я все равно ничего не делал.

Таку: Хорошо, Ю, как только вернемся в город, поищем для тебя хороший жезл или посох!

Ю: Рассчитываю на вас!

Почему-то я себя жалко чувствую. Стоит упомянуть, что длинная трость используется для нанесения ударов по врагу, а короткий жезл используется только для активации магии.

http://tl.rulate.ru/book/3574/520211