Готовый перевод The Attack of the Wastrel / Атака никчемного человека: Глава 145. Фаворитизм

Стоявший рядом Юань Чжэн был свидетелем всего этого фарса и вздохнул. Ему очень хотелось сказать всем, что Жун Юань сегодня ведет себя так необычно, потому что вчера вечером он слишком много выпил и сегодня всё ещё немного пьян. Его ненормальные реакции были результатом того, что принц был пьян, и все не так замечательно, как они думали.

Гу Линчжи слушала, как эти несколько девушек изрыгали различные наказания для Мо Биньи, а кто-то даже предложил сжечь волосы и одежду Мо Биньи. Она больше не могла этого выносить и встала.

- Это я сожгла вашу одежду, а не она, - Гу Линчжи посмотрела на девушку, которая предложила вернуть око за око. Она сожгла одежду этой девушки.

Мгновенно воцарилась тишина. Несколько человек посмотрели на Гу Линчжи, как на идиотку.

Кто-то уже сознался в содеянном. В этот момент Гу Линчжи просто должна была признать это сама, почему она была такой идиоткой?

- Ах, неудивительно, что и Третий Принц, и Янь Лян питают к ней такие особые чувства. Обычный человек не смог бы использовать такие меры, - кисло пробормотала девушка. Очевидно, она предполагала, что Гу Линчжи выскочила в этот момент, чтобы завоевать расположение Мо Биньи.

Её волосы сразу же начали гореть, как только она закончила говорить. Почти мгновенно её волосы сгорели дотла. Она даже не успела закричать, как облысела.

- Ты проявила неуважение к королевской семье. На этот раз твои волосы были сожжены в качестве предупреждения. Если это случится снова…

Жун Юань не закончил фразу, но все поняли угрозу в его глазах.

Все студенты, которые поначалу хотели что-то сказать, молчали. Ошеломленная этой сценой, Гу Линчжи удивлённо посмотрела на Жун Юаня. Она никак не думала, что угроза Жун Юаня будет настолько эффективной, что он сможет заткнуть всех всего несколькими простыми предложениями.

Жун Юань заметил пристальный взгляд Гу Линчжи и поднял бровь. Он тихо прошептал ей на ухо:

- Ты думаешь, что любой может стать Богом Войны? Ты единственная, кто плохо обо мне думает.

Жун Юань заскулил, его голос звучал так, словно он чувствовал себя обиженным.

Гу Линчжи кашлянула. Она пожалела, что в данный момент у неё нет записывающего кристалла. Что почувствуют другие, когда узнают, что именно таким был Бог Войны, которым они так восхищались и которого так глубоко уважали?

В конце концов, этот фарс, который начался с огненных шаров, закончился тем, что Жун Юань лично принял меры. Он поручил Мо Биньи и Гу Линчжи написать по триста слов для размышления. Его фаворитизм был явно вопиющим.

Жун Юань объявил об окончании урока после того, как закончил раздавать наказание. Он совершенно не обращал внимания на жалобные взгляды учениц и мягко посмотрел на Гу Линчжи:

- Неужели сочинение в триста слов - это слишком много? Должен ли я найти кого-то, кто поможет тебе написать его?

- ... В этом нет необходимости, - она сожгла одежду и волосы девушек, выставив их тела на всеобщее обозрение, но ей пришлось написать всего лишь триста слов. Гу Линчжи наконец поняла, почему так много людей так отчаянно пытались привлечь внимание Жун Юаня. По сравнению с наказанием, которое получила бы одна Мо Биньи, этот результат был очень удовлетворительным!

К полудню явный акт фаворитизма Жун Юаня распространился по всей Королевской школе.

В кабинете директора у Жун Чжишэна разболелась голова, когда он посмотрел на девушек перед собой. Хотя он не одобрял фаворитизма своего племянника, его лицо было мягким и дружелюбным:

- Что касается вопроса, поднятого всеми вами, я проверю Третьего Принца. Если он действительно сделал это, я накажу его соответствующим образом. Впрочем, в чём будет заключаться наказание, это его дело.

- Директор, я думаю, что Гу Линчжи должна быть исключена за сегодняшние действия. Она использовала огонь, чтобы сжечь наши волосы. Кто знает, что еще она сделает в следующий раз? Ее действия - достаточная причина, чтобы исключить ее, верно?

- Ах, это невозможно, - Жун Чжишэн искренне ответил: - Вы не получили никаких существенных телесных повреждений, только ваши волосы и одежда исчезли. Это можно рассматривать только как частную ссору. Самое большее, я могу вычесть у неё десять баллов. Не волнуйтесь, школа определённо не будет неравнодушна ни к кому. После этого разговора я попрошу кого-нибудь вычесть десять баллов у Гу Линчжи.

И это считалось частной ссорой? Их хрупкие тела были полностью обнажены перед другими, и несколько человек видели их. Это нанесло им серьезный психологический ущерб. У некоторых из наиболее несчастных даже полностью сгорели волосы. Они смогут вернуться к своему первоначальному облику только через четыре или пять лет. Они пережили такое огромное смущение, но этот вопрос можно решить, просто вычтя десять баллов?

Жун Чжишэн заметил шок в их глазах и тяжело вздохнул:

- Я знаю, что вы все были смущены, но правила есть правила. Поскольку никто из вас не пострадал, самое тяжёлое наказание, которое я могу назначить, - это вычесть десять баллов. А какое наказание было назначено наставником, Третьим Принцем, это его дело. Хотя я и директор, я не могу отменить его полномочия управлять своими учениками. Это несправедливо по отношению к учителю. Кроме того, Третий Принц - новый наставник в Королевской школе, однако он добился многообещающих результатов в своём обучении. Поэтому я бессилен вмешиваться в его обучение.

Поначалу студентки думали, что быть директором не так-то просто, но ближе к концу их глазные яблоки выглядели так, словно вот-вот выпадут. Те, кто мог поступить в Королевскую школу, не были идиотами, как они могли не заметить, что Жун Чжишэн защищает Третьего Принца и Гу Линчжи?

Они могли смириться с тем, что Третий Принц защищает Гу Линчжи, но даже директор делал это.

Неужели им не на что надеяться? Неужели Гу Линчжи уже заслужила благосклонность и одобрение королевской семьи? Даже Тяньфэн Вэй никогда не получал такого обращения.

Пока девушки всё ещё пребывали в шоке от его слов, Жун Чжишэн воспользовался случаем и подал сигнал охранникам, стоявшим у входа в его кабинет. Группа мужчин в доспехах гвардейцев Королевской школы вошла в кабинет и насильно удалила девушек, которые всё ещё намеревались продолжить спор.

Перед лицом истинного авторитета бесполезно говорить о справедливости. Будучи директором, зачем ему давать им возможность продолжать говорить? Более того, он не сказал ничего плохого.

Хотя казалось, что Жун Юань не имел никаких ограничений в своём стиле преподавания и просто играл со своими учениками, результаты с боевой арены в этот период времени указывали на обратное. Ученики Жун Юаня показали выдающиеся результаты по сравнению с учениками из других классов. Они были гораздо более разносторонними в управлении своей духовной силой и также сохраняли спокойствие в битвах, в отличие от студентов, которые, казалось, не имели большого боевого опыта. Это заставило нескольких других учителей подражать его занятиям, но ни один из них не смог добиться таких многообещающих результатов, как Третий Принц. Проще говоря, Третий Принц был гораздо эффективнее!

Они подумывали о том, чтобы раздвинуть границы своих учеников, как и Третий Принц, но быстро отбросили эту мысль. Как они могли сравниться с Третьим Принцем? Если бы они случайно обидели молодого мастера, даже Королевская школа не смогла бы защитить их!

http://tl.rulate.ru/book/35737/974771