Готовый перевод The Attack of the Wastrel / Атака никчемного человека: Глава 109. Прибытие

Как только убийственная ярость поднялась в Гу Линлун, Гу Линчжи, которая внимательно наблюдала за ней, сразу же понял это. Её глаза расплылись в улыбке, когда она рассмеялась:

- Из-за нашего сестринства, как насчёт того, чтобы я отдала тебе записывающий кристалл в обмен на то, что ты освободишь меня? Таким образом, никто не узнает, что ты сделала со мной.

Гу Линлун заколебалась, задаваясь вопросом, насколько она может доверять Гу Линчжи. Прошло несколько секунд, прежде чем она усмехнулась:

- Здесь только мы, и если я убью тебя, никто не узнает.

- Тц-тц, ну ты и дура, - когда Гу Линлун шагнула вперёд с намерением убить, Гу Линчжи вздохнула: - Как ты думаешь, почему учитель Цзян Сянь сказал эти слова перед испытанием?

Гу Линлун поколебаламь, прежде чем Гу Линчжи продолжила:

- Потому, что в каждой части леса есть записывающие кристаллы. Это делается для того, чтобы студенты не использовали недобросовестные средства для получения бусин.

Гу Линлун была ошеломлена:

- Ты лжешь!

- Тебе решать, верить мне или нет, - Гу Линчжи действовала беспечно. - Если ты убьёшь меня, школа просто так тебя не отпустит. Я даже не знаю, будет ли отец продолжать защищать тебя после того, что ты сделала со мной в записывающем кристалле.

- Ты... - Гу Линлун застыла как вкопанная, вид у неё был растерзанный. Она не осмеливалась ставить на кон, было ли то, что сказала Гу Линчжи, правдой. Однако в этот момент девушка не хотела просто отпускать Гу Линчжи. Слова Гу Линчжи, несомненно, подействовали на неё возбуждающе.

Девушка не была уверена в том, что сделала мать Гу Линчжи, но она хорошо знала тот факт, что её мать приказала убить Гу Линчжи. Именно из-за этого она хотела убить Гу Линчжи, чтобы заставить ту замолчать. Теперь, когда Гу Линчжи сказала ей, что вся эта область была заполнена записывающими кристаллами, если это было правдой, то когда она сделает это…

Как раз в тот момент, когда Гу Линлун боролась со своим решением, Гу Линчжи украдкой извлекла из своего кольца целебную жидкость.

Эта лекарственная жидкость была чрезвычайно агрессивна по отношению к растениям. Девушка специально подготовила её на случай, если попадёт в подобную ловушку, но не думала, что у неё действительно будет шанс воспользоваться зльем.

Розовая жидкость капала на виноградные лозы. Как только жидкость коснулась виноградных лоз, они начали гнить и отступать обратно на землю. В одно мгновение большая часть виноградных лоз, связывавших Гу Линчжи, сгнила.

Вот-вот собираясь освободиться, Гу Линчжи рассмеялась. Направив духовную энергию в обе свои руки, она сильно дернула их, заставляя оставшиеся лозы порваться и возвращая себе свободу.

- Что только что произошло? - Гу Линлун внезапно обрела самообладание и посмотрела на Гу Линчжи. Её лицо внезапно почернело. - Ты нарочно потратила мое время!

- Да, я думала, что ты не так глупа, как кажешься, - Гу Линчжи слегка рассмеялась.

Если бы она не отвлекла Гу Линлун, как бы ей удалось легко вырваться из ловушки? Ледяной холод наполнил глаза Гу Линчжи, когда она посмотрела на Гу Линлун.

Когда Линь Юэ'эр подставила её мать, Гу Линлун ещё не родилась, поэтому Гу Линчжи не хотел возлагать этот долг на неё. Единственная причина, по которой она сказала это раньше, заключалась в том, чтобы дать Гу Линлун шанс принять решение. Однако когда Гу Линлун услышала, что существует вероятность того, что ее мать стала причиной смерти матери Гу Линчжи, она даже не дрогнула. Все, о чем она думала, было то, как она хотела убить Гу Линчжи, чтобы заставить ее замолчать. Поэтому у Гу Линчжи не было никакой необходимости проявлять милосердие. Ведь… Гу Линлун никогда не относилась к ней как семья!

- Ты, что ты пытаешься сделать? Я - боевая ученица шестого уровня, так как ты сможешь сбежать? Ты не сможешь победить меня, - почувствовав убийственные намерения Гу Линчжи, Гу Линлун начала дрожать. Она подняла свой меч в попытке отпугнуть её.

Девушка не понимала, почему чувствует угрозу, хотя предположительно была на два уровня сильнее Гу Линчжи. Она чувствовала себя так, словно ее жизнь была в руках Гу Линчжи и могла быть отнята в любой момент.

- А чего ты боишься? - найдя её попытку казаться страшной шуткой, Гу Линчжи решила немного отступить. Но сейчас для неё ещё не пришло время мстить. Как хищник, она хотела медленно пожирать свою жертву. - Я не так глупа, как ты, поэтому ничего здесь не сделаю, - Гу Линчжи стряхнула грязь со своего тела, проходя мимо Гу Линлун. - Надеюсь, когда отец увидит содержимое записывающего кристалла, он по-прежнему будет любить тебя, как раньше.

Тревога поднялась в Гу Линлун, когда её глаза налились кровью:

- Ты презренная! Отдай записывающий кристалл!

Вслед за этим меч в руках Гу Линлун выстрелил, целясь в руку Гу Линчжи. Она хотела отрезать руку Гу Линчжи, которая держала кольцо для хранения, и украсть его для себя.

- Ну и дура же ты! - глаза Гу Линчжи вспыхнули. Даже не оглянувшись назад, она ударила ногой за спину в Гу Линлун, полностью избегая её меча.

Трееск!

Громкий звук треска костей резонировал в воздухе, когда тело Гу Линлун отлетело назад, удручённо падая на землю.

- До конца испытания осталось всего четыре часа, моя дорогая сестра, и я надеюсь, что увижу тебя на финише. Вообще-то мне очень хочется учиться в одной школе с тобой, - затем Гу Линчжи нетерпеливо направилась к задней части школы.

Долгая задержка заставила Е Фэй и остальных, ожидавших у задней двери, сильно встревожиться.

Еще через два часа Гу Линчжи успешно добыла десять бусин и добралась до задней двери Королевской школы. Там уже отдыхало довольно много студентов.

Они определённо были учениками, достойными поступления в Королевскую школу.

- Осталось ещё два часа, и я выиграю, - просто сказала Тяньфэн Цзинь, когда появилась Гу Линчжи, выглядя очень довольной собой.

Прежде чем Гу Линчжи успела сообразить, что она имеет в виду, Е Фэй и Цинь Синь Жань с возмущенными взглядами достали связку духовных камней и передали их Тяньфэн Цзинь.

Е Фэй проворчала Гу Линчжи:

- Линчжи, ты разочаровала меня, почему ты иак долго? Я сделала ставку на то, что ты достигнешь дверей за первые шесть часов теста.

- Я поставила на семь часов, - добавила Цинь Синь Жань. Она посмотрела на Гу Линчжи обиженным взглядом, словно обвиняя ту в опоздании. С её способностями, Гу Линчжи должна была прийти намного раньше.

- Хе-хе... произошел несчастный случай, - виновато объяснила Гу Линчжи под обвиняющими взглядами, которые получила. Только после разговора она поняла, что что-то не так... почему она должна чувствовать себя виноватой? Разве не они должны чувствовать себя виноватыми за то, что поставили на неё?

- Линчжи, а где же Линлун? Ты её видела? - не дожидаясь, пока Гу Линчжи догонит своих трех друзей, раздался обеспокоенный голос Линь Юэ'эр.

- Она отстала, но должна быть в состоянии добраться прежде, чем закончится время, - когда она пнула Гу Линлун, то постаралась сдержать свою силу. С такими способностями, как у Гу Линлун, если она не станет создавать проблем кому-то ещё, то сможет вернуться до того, как закончится испытание.

http://tl.rulate.ru/book/35737/901649