Готовый перевод The Attack of the Wastrel / Атака никчемного человека: Глава 16. Продвижение к четвертому уровню ученика боевых искусств

В прошлом она была очень бережлива, когда использовала ванну с духовной эссенцией, тщательно распределяя её при каждом использовании.

Теперь, когда Гу Жун предложил свою помощь, не будет ли это пустой тратой ресурсов и его усилий, если она будет экономить?

Как только три бутылки духовной эссенции были вылиты в ванну, изумрудно-зелёная вода для купания сразу же приобрела густой зелёный цвет.

Удовлетворённо кивнув, Гу Линчжи снова закрыла глаза и сосредоточилась на попытке прорыва. Пока она практиковала свою технику, её физическое тело продолжало поглощать духовную жидкость из воды.

По мере того как её тело впитывало жидкость, цвет воды начал светлеть, пока снова не стал изумрудно-зелёным.

Вскоре последние зелёные следы исчезли, оставив воду флуоресцентно-зелёной. Только тогда Гу Линчжи открыла глаза, её лицо было покрыто потом, а губы расплылись в восхитительной улыбке.

- Я совершила прорыв, теперь я ученик боевых искусств четвёртого уровня!

Она подняла правую руку из воды, и из её ладони поднялся огненный шар. По мановению руки ярко-красное пламя превратилось в изумрудно-зелёный шар света. Ещё один щелчок, и он превратился в золотую пронзительную полосу.

Все пять типов духовных энергий, которыми она обладала, по очереди проявлялись, пока девушка настраивала духовную энергию внутри своего тела.

Способность проявлять свою духовную энергию была верным признаком того, что она стала ученицей боевых искусств четвёртого уровня.

Подумать только, что Гу Линлун потребовалось два года, чтобы стать ученицей по боевым искусствам четвёртого уровня, в то время как Гу Линчжи потребовалось меньше месяца. Если бы распространились новости о её темпах развития, девушка наверняка прославилась бы на континенте Тяньюань.

- Жаль, что мои силы всё ещё недостаточно велики, чтобы думать о том, как уничтожить Линь Юэ'эр. Я должна работать усерднее!

Гу Линчжи немедленно вылила в ванну ещё две бутылки духовной эссенции. Прошла уже половина ночи, когда она, наконец, закончила практиковаться.

Когда она позвала Цуй Лиань, чтобы та вылила воду из ванны, то отчётливо почувствовала запах крови.

Излишне говорить, что запах исходил от тела Цуй Лянь. Судя по тому, как Гу Линчжи играла с Линь Юэ'эр, было бы удивительно, если бы эта злая женщина не вымещала свой гнев на ком-то.

Гу Линчжи притворилась, что ничего не чувствует. С холодным взглядом она приказала Цуй Лянь вынести воду. Когда служанка дошла до двери, Гу Линчжи бросила ей пузырек с мазью.

- Позаботься о своих ранах после того, как выплеснешь воду, иначе другие подумают, что я тебя оскорбляю.

Глаза Цуй Лиань покраснели, когда она схватила мазь, и казалось, что она вот-вот расплачется.

Хотя слова Гу Линчжи были резкими, Цуй Лянь почувствовала беспокойство в её голосе. Она никогда не думала, что, хотя все это время работала на Линь Юэ'эр и помогала с заговором против Гу Линчжи, именно Линчжи окажется той, кто утешит её. Та преданность, которую она сохранила Линь Юэ'эр, стала ещё слабее.

Кто знает... может быть, если бы она встала на сторону Гу Линчжи, у нее были бы более светлые дни в будущем.

Гу Линчжи не заботило, что Цуй Лянь думает обо всей этой ситуации, она просто следовала своим планам отомстить, шаг за шагом.

Она не забыла, как Цуй Лянь сговорилась с Линь Юэ'эр, чтобы придумать способы её мучить. В конце концов, идея об изнасиловании Би Лянцанем была придумана Цуй Лянь с самого начала.

Гу Линчжи хотела сама увидеть, что произойдёт, когда она действительно завоюет Цуй Лянь и как та "отплатит" Линь Юэ'эр.

Это определённо будет хорошим шоу.

С этим радостным настроем Гу Линчжи погрузилась в сон.

Два дня спустя, когда Гу Линчжи уже собиралась отправиться на тренировочный полигон боевых искусств, Линь Юэ'эр ворвалась в её дом со свитой слуг, следовавших за ней. Увидев, что Гу Линчжи собирается уходить, она улыбнулась и сказала:

- Линчжи, мама была очень занята последние несколько дней и не успела навестить тебя. Ты ведь не винишь меня, правда?

- Я чувствую себя очень счастливой даже за то, что мама сейчас здесь, чтобы увидеть меня, - ответила Гу Линчжи, глядя вниз. Она чувствовала, что её отец и мачеха действительно сочетались браком, заключённым на небесах - первое, что они оба сказали, когда встретили её, это попросили не винить их.

Линь Юэ'эр нежно похвалила Гу Линчжи за понимание, прежде чем приказать слугам построить дополнительную комнату рядом с её первоначальным кабинетом.

- Мама, что ты делаешь? - озадаченно спросила Гу Линчжи.

Линь Юэ'эр поджала губы и улыбнулась:

- Я строю комнату для тебя, чтобы ты практиковалась в алхимии. Поскольку твой отец хочет сделать из тебя алхимика, как твоя мать, я тоже должна сделать всё, что в моих силах, чтобы помочь тебе. После того, как комната для создания лекарств будет построена, тебе не нужно будет тренироваться под жарким послеполуденным солнцем, как остальным. Когда это всё будет закончено, я найду мастера-алхимика, который будет наставлять тебя в течение нескольких дней, так что тебе не придётся покидать свои покои только для того, чтобы практиковать алхимию.

Почему Линь Юэ'эр так заботится о ней? Глядя вниз, чтобы скрыть подозрение в глазах, Гу Линчжи воскликнула с благодарностью:

- Спасибо тебе, мама, за твои усилия, твоя дочь, конечно, не подведёт тебя.

И снова Линь Юэ'эр старалась изо всех сил играть роль хорошей матери, делая комплименты Гу Линчжи. С другой стороны, Гу Линчжи смотрела прямо сквозь неё, заставляя ту покрываться мурашками по всему телу.

"Должно быть, что-то случилось! Линь Юэ'эр, должно быть, придумала новый план".

Очень скоро её подозрения рассеялись.

Цю Юань был высокомерным человеком, но он отказывался даже смотреть в глаза Гу Линчжи. Просто глядя на него, она могла более или менее догадаться, что планирует Линь Юэ'эр.

Было бы чудом, если бы она могла чему-то научиться, когда наняли того, кто смотрит на неё свысока и даже не желает учить её должным образом.

Поняв ситуацию, Гу Линчжи не стала утруждать себя, позволяя чему-то подобному беспокоить её. Она была счастлива бездельничать, если Цю Юань не хотел её ничему учить. Сидя рядом, она делала всё возможное, чтобы досадить ему, бросая случайные лекарственные ингредиенты в печь. Краем глаза она заметила, как Цю Юань презрительно поднял брови.

Если она хотела освободиться от хватки Линь Юэ'эр, то решила, что ей лучше изобразить себя неумелой. Цю Юань ещё ничего не сделал, и он мог сказать, что Гу Линчжи слишком боится сделать что-нибудь с ним. По крайней мере, у неё был острый глаз на неприятности.

Через три дня Цю Юань взял щедрую сумму денег у Линь Юэ'эр и ушёл. Однако, прежде чем уйти, он с выражением неудержимого гнева указал на Гу Линчжи и выругался:

- Я никогда не встречал такого глупого человека, как ты! Ты даже не можешь овладеть основами алхимии!

Он повернулся и ушёл большими, сердитыми шагами. Гу Линчжи была в ярости, и у неё было желание возразить, но она сохранила самообладание.

Девушка поклялась, что однажды поставит Цю Юаня в неловкое положение, как он поставил её сегодня!

Хотя Линь Юэ'эр обеспокоенно посмотрела на Гу Линчжи, в её глазах был виден восторг.

- Линчжи, Цю Юань всегда был вспыльчивым человеком. Ничего страшного, если ты не сможешь выучить алхимию, мама найдёт тебе нового учителя.

- Если это так, то спасибо тебе, мама, за твои усилия, - смутилась Гу Линчжи.

"Посмотрим, кто лучше умеет притворяться".

- В следующий раз я буду учиться лучше!

Линь Юэ'эр была весьма эффективна - на следующий день она уже нашла нового мастера-алхимика для Гу Линчжи.

Этот мастер-алхимик был умнее предыдущего. Он понимал, что если Гу Жун в будущем узнает, что он просто взял деньги, ничего не делая, он не сможет защитить себя. В результате он нерешительно попытался обучить Гу Линчжи.

На первый взгляд он казался хорошим и внимательным учителем, но чему бы он ни учил Гу Линчжи, если это не был неправильный метод, это было что-то совершенно бесполезное.

http://tl.rulate.ru/book/35737/797132