Готовый перевод The Attack of the Wastrel / Атака никчемного человека: Глава 209. Убежище в дереве

Когда ситуация приняла критический оборот, Гу Линчжи, не раздумывая, откинулась назад, и половина её тела выпала из кареты. Она крепко ухватилась обеими ногами за край кареты. Девушка уклонилась от очередной атаки Су Няня.

Вэй Ханьцзы бросилась вперёд и ударила своим длинным мечом, покрытым огненной духовной энергией, прямо в голову Су Няня.

Выражение лица юноши изменилось, когда он покатился по полу, едва избежав ее атаки. В его глазах вспыхнуло нетерпение. Еще немного, и он бы преуспел.

- Ты в порядке? - заставив Су Няня отступить, Вэй Ханьцзы помогла Гу Линчжи вернуться в карету и обеспокоенно оглядела её.

- Я в порядке. Ты должна быть осторожна, - сказала Гу Линчжи, когда снова встала на ноги.

Су Нянь уже собирался обрушиться на них, когда с неба посыпались камни, и его клинок был нацелен на Вэй Ханьцзы.

- Раз уж тебе так хочется умереть, я помогу тебе!

Гу Линчжи подняла защитный нефритовый кулон, который Жун Юань снова заменил для нее, и бросила его в Су Няня. У неё было около десяти таких нефритовых кулонов, и если она использует их в координации с Вэй Ханьцзы, они смогут победить Су Няня.

Вэй Ханьцзы сразу же поняла, что пытается сделать Гу Линчжи, выхватила меч и оттащила Су Няня от Гу Линчжи. Гу Линчжи оставалась в стороне, вмешиваясь с нефритовыми кулонами и блокируя атаку Су Няня всякий раз, когда Вэй Ханьцзы была в опасности. Через несколько ударов Су Нянь начал раздражаться, зловеще глядя на Гу Линчжи, и прекратил то, что делал.

Когда они оба уставились друг на друга, Вэй Ханьцзы вдруг издала жалобный крик. Метровая каменная формация выступала из земли, пропитанная металлом. Она пронзила одну из ног Вэй Ханьцзы. К счастью, девушке удалось вовремя увернуться, так что пострадала только её нога.

Су Нянь воспользовалась случаем и полетел к Вэй Ханьцзы, прежде чем даже её крики успели затихнуть. Он несколько раз ударил Вэй Ханьцзы.

Гу Линчжи быстро бросила ещё один нефритовый кулон, чтобы блокировать атаку, но была не так быстра, как Су Нянь, и ему удалось нанести несколько ударов по Вэй Ханьцзы. Зловоние крови быстро наполнило карету, пока кровь сочилась из ран Вэй Ханьцзы.

- Ханьцзы! - Гу Линчжи вскрикнула и случайно назвала ее настоящее имя.

- Не волнуйся. После того, как я убью её, я приду за тобой, - хитро улыбнувшись, Су Нянь поднял свой меч и яростно замахнулся им в сторону Вэй Ханьцзы.

Гу Линчжи пробормотала:

- Древесная духовная энергия, свяжи!

Толстые виноградные лозы внезапно появились вокруг тела Су Няня и начали плотно обвиваться вокруг нее, как будто захватывая животное. Это было семя виноградной лозы, которое Гу Линчжи тайком оставила на Су Няне, когда вмешивалась и отвлекала его. Когда семя активировалось ее древесной духовной энергией, Су Нянь оказался связанным.

- Выбрось его из кареты! - прорычала Гу Линчжи.

Вэй Ханьцзы тут же подняла ногу и пнула его. Су Нянь лишь успел вовремя заблокировать свои жизненно важные точки, прежде чем его яростно вышвырнули из кареты. Огромная сила заставила его проломить стены кареты и выпасть из нее. Боясь, что он догонит их, Гу Линчжи израсходовала остатки своей духовной энергии и активировала секретную способность своего меча Фэнъу – Огненный Метеор.

За долю секунды огненные метеоры размером с человеческую голову, несущие куски камня, полетели на звук криков Су Няня. Они преградили путь Су Няню, который уже выбрался из древесных оков и пытался настигнуть карету.

Когда ему наконец удалось спастись от огненных метеоров, мимо уже пронеслась карета, в которой ехали Гу Линчжи и Вэй Ханьцзы. Всё, что осталось - это грязная дорога, сигнализирующая о его неудаче.

Два года прятался только для того, чтобы завершить свою миссию. Однако, как только он наконец сделал шаг, то потерпел неудачу. Су Нянь отказывался сдаваться, активируя свою духовную энергию и изо всех сил стараясь догнать экипаж. Однако карета двигалась гораздо быстрее и удалялась всё дальше и дальше. В конце концов он сдался, когда уже не было никакой надежды наверстать упущенное.

Если бы он знал, что это произойдёт, то не воспользовался бы самой быстрой каретой, чтобы вывезти Гу Линчжи из столицы Янь. Теперь она помогла девушке бежать.

В противоположность его несчастью, Гу Линчжи и Вэй Ханьцзы были вне себя от радости, что им удалось спастись.

- Кто бы мог подумать, что Су Нянь действительно сможет так долго прятаться в Королевской школе, подавляя свой уровень развития. Королевская школа должна более тщательно фильтровать своих учеников.

Вэй Ханьцзы согласно кивнула. Хотя она также принадлежала к рангу боевых владык, она явно не была ровней Су Няню. Вэй Ханьцзы изменила направление и теперь они двигались прочь от столицы Янь.

- Если мы сейчас вернёмся, то можем попасть в другую ловушку. Мы должны найти безопасное место, чтобы спрятаться на некоторое время и ждать, пока господин найдёт нас.

- Хорошо, интересно, что случилось с тайной охраной.

Выражение лица Вэй Ханьцзы застыло, когда она замолчала.

Тайные охранники была частью войск смерти. Для удобства проведения межшкольных соревнований все они имели свои уникальные методы общения.

Прошло около получаса с тех пор, как Вэй Ханьцзы потеряла связь с тайной охраной, и она всё ещё не получила от них никакой информации. Она боялась, что... случилось самое худшее.

Все эти догадки вызвали у Вэй Ханьцзы чувство тревоги. Однако это длилось лишь мгновение, прежде чем девушка выругала себя.

Неужели она считала себя свободной после того, как так долго притворялась Чёрным Шипом? Не было ли единственной причиной существования войск смерти обеспечение безопасности их хозяев? Это была их судьба - пожертвовать собой, чтобы защитить Гу Линчжи.

Взгляд Вэй Ханьцзы стал жёстче, когда она подумала об этом. Несмотря ни на что, она позаботится о том, чтобы Гу Линчжи оказалась в безопасности. Она передаст девушку Жун Юаню совершенно невредимой.

Местность за пределами столицы Янь была плоской, и спрятаться было нелегко. Карета Гу Линчжи и Вэй Ханьцзы долго катилась вперед, прежде чем остановиться в относительно небольшом лесу, чтобы спрятаться.

- Это место бросается в глаза и маленькое. Оно не очень подходит для того, чтобы прятаться? - поспешила сказать Вэй Ханьцзы, увидев, как Гу Линчжи выходит из кареты.

- Оно действительно непригодно для того, чтобы прятаться, - Гу Линчжи огляделась по сторонам и рассмеялась. - Люди, преследующие нас, будут думать так же.

Затем Гу Линчжи подошла к дереву шириной примерно с ведро для воды и постучал по стволу. Она постучала по стволу от основания до того места, до которого могла дотянуться. Затем она повернулась к Вэй Ханьцзы и тихо сказала:

- Этот лес не такой уж большой, и люди, преследующие нас, скорее всего, не будут тратить слишком много времени на поиски здесь. Почему бы нам не спрятаться на дереве?

Вэй Ханьцзы не понимала:

- Как мы спрячемся?

- Это просто.

Затем Гу Линчжи взобралась на середину дерева и вонзила в него свой меч Фэнъу. Вскоре она проделала в стволе двухфутовую брешь. Затем она вырезала внутренности дерева, пока оно не опустело настолько, что в нём мог поместиться человек. К удивлению Вэй Ханьцзы, Гу Линчжи вскочила в дерево и исчезла из виду.

Когда девушка поставила последний кусочек коры на место, тихий голос спросил изнутри дерева:

- Похоже, что внутри кто-то есть?

- Нет! - Вэй Ханьцзы с радостью скопировала то, что сделала Гу Линчжи, и устроила себе укрытие на соседнем дереве.

Тем временем Гу Линчжи накормила антилоп гну, прежде чем ударить их в спину и отправить восвояси. Хорошо отдохнувшие антилопы гну сразу же ускакали.

Тогда Гу Линчжи пошла и спряталась на своем дереве. Вэй Ханьцзы тоже закончила с делами и сделала то же самое.

Они только спрятались, как издалека послышался стук копыт. Вскоре звук прекратился в лесу, где они обе прятались.

- Обыскать. Будьте внимательны, чтобы ничего не пропустить.

Грубый голос выкрикнул приказ, и звук шагов вскоре заполнил уши Гу Линчжи.

Она осторожно выглянула из небольшой щели, которую проделала ранее, и увидела около десяти человек в масках. Их предводитель был одет в уродливую черную маску. Эта странная форма маски была похожа на ту, что носила Вэй Ханьцзы.

Этот человек в чёрной маске хотел убить её…

В голове Гу Линчжи вспыхнул знакомый образ. Казалось, она уже видела или слышала его раньше. Но в тот момент девушка не могла понять, почему он показался ей знакомым. Подчиненные человека в маске еще раз проверили лес и не нашли никаких следов их присутствия.

Бросив последний взгляд на лес, человек в маске махнул рукой и приказал всем сесть на лошадей и продолжать путь.

- Я не верю, что Гу Линчжи могла сбежать.

На этот раз, чтобы убить Гу Линчжи, пока она была в столице Янь, они задействовали довольно много своих людей. Они окружили всю столицу Янь со всех сторон. Независимо от того, где появится Гу Линчжи, они смогут найти её. На этот раз Гу Линчжи наверняка умрёт!

И всё же Гу Линчжи сбежала прямо у него из-под носа.

Когда группа ушла, Гу Линчжи осторожно выползла из дерева. Она переглянулась с Вэй Ханьцзы, которая сделала то же самое. У обеих девушек на лицах было серьёзное выражение.

Казалось, что человек, стоящий за Су Нянем, был довольно могущественным. Он действительно смог послать за ними так много людей за такой короткий промежуток времени. Похоже, Вэй Ханьцзы была права, когда враг был так силён, а они слабы, они могли только ждать, когда Жун Юань придёт и спасёт их.

Они одновременно забрались обратно на дерево, читая мысли друг друга. К счастью, они обе выбрали большие деревья и смогли сесть внутри.

Их решение попало прям в точку. Вскоре после того, как они спрятались, появилась еще одна группа людей в масках. Когда наконец наступила ночь, их уже искали около пяти групп людей. А Жун Юаня всё ещё никто не видел…

- Жун Юань, суп из восьми нефритовых сокровищ из ресторана Фуюэ не всегда доступен. Сегодняшний суп из восьми нефритовых сокровищ сделан из теневого леопарда, хотите попробовать?

Жун Юань взял кусок мяса теневого леопарда и положил его в рот. Хотя мясо демонического зверя пятого порядка было не таким нежным, как у обычных зверей, у него был особый укус. Наряду с ингредиентами супа из восьми нефритовых сокровищ, вкус был действительно необыкновенным. Что было ещё более невероятно, так это то, что тот, кто съел его, получал энергию из мяса теневого леопарда, проглотив его. Она растворялась, чтобы стать духовной энергией и помочь улучшить свое развитие. Именно по этой причине суп из восьми нефритовых сокровищ был так популярен среди мастеров боевых искусств.

http://tl.rulate.ru/book/35737/1101710