Готовый перевод The Attack of the Wastrel / Атака никчемного человека: Глава 172. Лоббисты в четырех великих кланах

- У кланов Гу и Цинь нет полномочий отстранить тебя от власти, но у меня есть.

Жун Юань внезапно прервал его, заставив выражение лица Бэйчэн Линьфэна мгновенно измениться. Он повернулся, чтобы посмотреть на Третьего Принца, но его взгляд переместился на Гу Линчжи, которая была прямо рядом с ним. Он вздохнул про себя при мысли, что Гу Линчжи всегда удаётся избежать смерти, но заставил себя рассмеяться.

- Вы, должно быть, шутите, Ваше Высочество, весь этот инцидент произошёл потому, что некоторые из молодых членов клана решили действовать по собственной инициативе. Теперь, когда мы знаем, что Первая Госпожа клана Гу цела и невредима, давайте накажем тех немногих, кто был вовлечён в это дело, и забудем об этом инциденте.

- Клан Бэйчэн действительно оптимистичен, раз может забыть об этом вопросе после наказания лишь нескольких человек, даже после того, как так много членов нашего клана погибло. Клан Цинь определённо не позволит так просто об этом забыть! - воскликнул глава клана Цинь, Цинь Юэ.

Он был совсем не похож на Гу Жуна, который слишком много внимания уделял получению льгот. После смерти жены единственным человеком, на которого он мог положиться, была его дочь. Если бы клан Бэйчэн и Тяньфэн захотел убить самого близкого ему человека, он бы с радостью сражался с ними до смерти, даже если бы это означало собрать всех членов его клана.

- То, что говорит Цинь Юэ, верно. Наказания недостаточно, чтобы компенсировать людей из моего клана, которые пожертвовали своими жизнями, - добавил Гу Жун, но он был рад, когда увидел, что Гу Линчжи не пострадала.

У него были те же мысли, что и у кланов Бэйчэн и Тяньфэн. Он не думал, что Третий Принц обидит два клана только потому, что они пытались причинить вред Гу Линчжи. Теперь, когда Гу Линчжи благополучно вернулась, Гу Жун мог наконец сбросить груз, давивший на его плечи. Наконец-то он смог ясно подумать о том, как извлечь из этой ситуации максимальную выгоду.

Хотя этот инцидент с Царством Цан У привёл к тому, что клан Гу потерял некоторых из своих лучших учеников боевых искусств, оставшиеся люди в его клане были довольно талантливы, так что сила клана не пострадала. Однако было бы полезно, если он сможет воспользоваться этой возможностью, чтобы ослабить другие кланы.

Гу Линчжи опустила глаза и насмешливо рассмеялась про себя, легко угадав мысли Гу Жуна.

Это действительно было характерно для отца. В то время как отцы в других кланах беспокоились и пытались добиться справедливости для своих детей, Гу Жун был сосредоточен только на том, чтобы получить выгоду.

- Да, глава клана Гу прав. Вынесенное наказание несправедливо маленькое. Несмотря на то, что преступление было совершено молодыми членами кланов, мы, как старшие, тоже должны сыграть свою роль. Почему бы нам не найти место для дальнейшего обсуждения этого вопроса и не найти лучшее решение инцидента?

Бэйчэн Линьфэн внутренне обрадовался, когда понял намерения Гу Жуна. Было бы в его пользу, если бы он мог решить этот вопрос с наименьшими потерями.

Хотя Гу Жун и Бэйчэн Линьфэн заключили соглашение, клан Цинь и Третий Принц явно не относились к этому вопросу столь благосклонно.

- Бэйчэн Линьфэн, ты, кажется, забыл, что до того, как Гу Линчжи вошла в Царство Цан У, я сказал, что не позволю кому-либо причинить ей вред. Поскольку кланы Бэйчэн и Тяньфэн решили проигнорировать моё предупреждение, если я не уничтожу всю вашу семью, это будет пустой тратой всех злонамеренных мыслей, которые были вложены в этот план, чтобы навредить Гу Линчжи, - Жун Юань говорил очень спокойно, но в его голосе звучали убийственные нотки, заставившие всех вздрогнуть.

- Ваше Высочество... - Бэйчэн Линьфэн был потрясён.

"Что-то здесь не так. Разве Третий Принц не хотел только помочь Гу Линчжи получить некоторые преимущества? Неужели он действительно поднимет большой шум и выступит против обоих наших кланов?"

- Мой клан придерживается той же точки зрения, что и Третий Принц. Это будет слишком маленьким наказанием, если мы оставим в живых оба ваших клана, даже после такого серьёзного инцидента.

Цинь Юэ был прямолинеен, когда озвучивал свои мысли, у него было полное намерение пойти против двух кланов со всем, что у него есть.

Клан Цинь развивался быстрее всех за последние несколько лет и долгое время был самым сильным среди всех четырёх великих кланов. Если они действительно решат начать войну с кланами Бэйчэн и Тяньфэн, то понесут огромные потери для каждой из сторон. Однако, если на стороне клана Цинь будет Третий Принц, они резко изменят баланс сил в Царстве Ся.

- Цинь Юэ, ты... - Бэйчэн Линьфэн был в ярости. Он никак не думал, что Цинь Юэ будет так решительно настроен свести счёты с его кланом.

- Цинь Юэ, тебе лучше хорошенько подумать, ты действительно собираешься разорвать любые близкие отношения между всеми тремя кланами только из-за нескольких наших молодых членов клана? Хотя мы не так хороши, как ваш клан Цинь, мы не лоббисты! - воскликнул Тяньфэн И. Сначала он думал, что слов Бэйчэн Линьфэна будет достаточно, чтобы решить этот вопрос, но затем они встретились с двумя упрямыми людьми, которые были полны решимости добраться до сути проишествия. У него не было другого выбора, кроме как вмешаться от имени Линьфэна и избавиться от Цинь Юэ. С его точки зрения, слова Третьего Принца не будут иметь большого значения, если Цинь Юэ не вовлекут в это дело. В конце концов, он всего лишь принц, даже если он опытный воин, он лишь командовал войсками в серебряных доспехах.

Если он пойдет против обыкновенной аристократической семьи, то это будет стоить огромных средств, но против четырех великих кланов их едва ли хватит.

- Хм, я достаточно тщательно все обдумал. Лидеры кланов Бэйчэн и Тяньфэн, вам обоим лучше приготовиться выступить против моего клана Цинь!

После этого заявления, Цинь Юэ быстро ушёл с Цинь Синь Жань.

Точно так же Жун Юань больше не хотел смотреть ни на кого из двух кланов и ушёл с Гу Линчжи. Прежде чем они ушли, Гу Линчжи также взяла с собой Тяньфэн Цзинь. Не забыли взять с собой и Тяньфэн Вэй. По крайней мере, у них будет "заложник", с которым они смогут вести переговоры.

Тяньфэн И хотел вмешаться и начать протестовать, но его остановил Юань Чжэн.

- Глава клана Тяньфэн, на Вашем месте я бы не беспокоился о Тяньфэн Вэй, которая только и знает, как попадать в беду. Я бы лучше подумал о том, как справиться с местью Третьего Принца, которую он приготовил для Вас.

Тяньфэн И остановился, увидев Тяньфэн Вэй, которая боролась с Тяньфэн Цзинь.

"Ещё один человек, который хотел только выгоды".

Юань Чжэн рассмеялся про себя, прежде чем повернулся, чтобы догнать Жун Юаня. Когда Гу Жун увидел, что Юань Чжэн уходит, он взглянул на Бэйчэн Линьфэна и Тяньфэна И, и последовав его примеру, тоже ушёл.

Несмотря ни на что, Гу Жун всё равно не отпустит Третьего Принца. Он должен был сражаться рядом с ним. Ему не придётся проигрывать, если будет сотрудничать с королевской семьей.

Переговоры заставили всех забыть, как странно было для Гу Линчжи благополучно покинуть Царство Цан У невредимой.

Месть Жун Юаня была быстрой. Ещё до того, как Цинь Юэ сделал шаг, он уже использовал свою власть принца, чтобы мобилизовать полубога Царства Ся генерала Ян Фейтяня.

Семь дней спустя Ян Фейтянь появился в дискуссионном зале клана Бэйчэн, что шокировало лидера клана Тяньфэн, который также был там, чтобы обсудить, как они могут избежать хаоса, который создали.

Час спустя Ян Фейтянь вышел из дискуссионного зала клана Бэйчэн.

На второй день пришли шокирующие новости, которые вызвали настоящий переполох.

Все люди выше боевого мудреца, были разорваны на части без шанса на выздоровление. В клане единственными оставшимися людьми были мастера боевых искусств низшего ранга.

Это действительно была сила полубога - его одного было достаточно, чтобы оставить четыре великих клана в беспорядке. Без мастеров боевых искусств высокого ранга клан потерял всю свою силу.

Одни были опустошены, другие - вне себя от радости. Большинство, однако, были удивлены тем, как клан Гу поднялся в силе за одну ночь. Все знали, что у принцев Царства Ся был только один шанс за всю свою жизнь мобилизовать силу полубога, который исполнит их приказ.

Третий Принц без колебаний использовал свой единственный шанс для Гу Линчжи. Было очевидно, как высоко ценил её Третий Принц. Тем не менее были люди, которые утверждали, что он просто не мог устоять перед её красотой, и даже такой могущественный человек, как Третий Принц, попал в такую ловушку. Было бы лучше, если бы все сторонились Гу Линчжи. Кроме того, не у всех был большой клан в качестве поддержки, Третий Принц мог избавиться от них, даже если уже потерял свой шанс мобилизовать силу полубога-генерала.

Без мастеров боевых искусств высокого ранга в клане Бэйчэн и Тяньфэн, это был вопрос времени, прежде чем они будут сведены в обычный, маленький клан. Учитывая всё это... кто займёт их позиции среди самых сильных?

Гу Линчжи не знала ответа на этот вопрос. В настоящее время она была занята тем, как отсрочить брак между ней и Жун Юанем.

В то же самое время, когда Жун Юань мобилизовал Ян Фейтяня, Царство Ся издало новый указ, согласно которому каждый, кто достиг шестнадцатилетнего возраста, имел право на вступление в брак.

На данном этапе, было очевидно, для кого был издан этот указ.

- Насколько бесстыдными могут быть люди в королевской семье? - воскликнула Гу Линчжи.

Достаточно было того, что Третий Принц чрезвычайно бесстыден, как могла Супруга Жун быть такой же? Неужели она не может просто остаться в королевском дворце? Зачем она приехала сюда?

- Я думаю, что свадебная церемония должна проходить в королевском дворце, там оживленнее. Когда Император придёт на вашу свадебную церемонию, тебе не придётся беспокоиться о том, что он не сможет тебя узнать. Кроме того, что касается твоего церемониального одеяния, материалы из вышивального дома Дэфу неплохие. Когда ты вернешься в столицу, мы вместе выберем материал для твоего одеяния. Мама обязательно найдёт лучшего вышивальщика во всем Царстве Ся, чтобы сделать твое свадебное платье. Кроме того...

Бесконечный лепет Супруги Жун заставил Гу Линчжи страстно возненавидеть Жун Юаня. Она ещё не согласилась выйти за него замуж, откуда у него такая уверенность, что он уже начал готовить свадебное платье?

- Супруга Жун, я…

- Ах, тебе не нравятся материалы из вышивального дома Дэфу? Всё в порядке, мы можем сменить его на другой. Ткань из вышивального дома Цайни тоже неплохая. Если хочешь, я могу... - продолжала Супруга Жун, не давая Гу Линчжи возможности заговорить.

Сын посоветовал ей попытаться обманом заставить Гу Линчжи выйти за него замуж. Нелегко быть матерью!

Супруга Жун говорила и говорила почти два часа, что заставило Гу Линчжи задуматься, как кто-то может говорить так долго, не уставая. Внезапно Супруга Жун зевнула, и на её глазах выступили слёзы. Она извинилась:

- Посмотри на меня, я была так взволнована этим, что забыла, который час. Должно быть, время обеда, верно? Ладно, ты можешь пойти пообедать со своей семьёй, а я вернусь в свою комнату и съем всё, что пожелаю. Если нет ничего срочного, пожалуйста, не ищи меня днём, потому что у меня есть привычка вздремнуть.

Гу Линчжи открыла рот, чтобы заговорить, но прежде чем она успела что-то сказать, Супруга Жун снова зевнула и встала. Сопровождаемая слугами, она быстро ушла.

Это означало, что... после того, как Гу Линчжи целый день слушала подробности свадьбы, у неё даже не было шанса отвергнуть Супругу Жун.

Подавленная Гу Линчжи даже не понимала, что то, что первоначально было уклонением от отношений с Третьим Принцем, теперь превратилось в желание отложить свадьбу. Чем больше она общалась с Третьим Принцем, тем быстрее менялись её эмоции.…

http://tl.rulate.ru/book/35737/1032101