Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 88 - Смерть дорогого союзника

[Похоже, что Мет-3 способен распознавать качество техники культивации, используемой пользователем.]

'Что? Это не очень хорошо… Система, есть ли способ решить эту проблему? »

[Пользователь может улучшить боевой костюм, получив особый эффект, способный скрывать качество техники культивации.]

«Понятно, все сводится к выплате баллов ДС, как всегда… сколько это стоит?»

[Эффект, способный скрыть качество техники культивации против врага уровня Мет-3, требует 100 очков ДС.]

«Сейчас у меня не так много… Ладно, куплю в другой раз. Но подожди, почему Мет-3 может его распознать, а директор - нет?

[Это связано с дополнительными функциями, присутствующими у Мет-3.]

'Ясно.'

Между тем, Мет-3 еще раз проанализировал Шу Химо: «Никаких дополнительных особенностей врага не обнаружено. Веду бой по стандартной схеме».

Услышав это, Шу Химо обиделся: «Что с тобой не так, железяка, сначала хвалишь меня, а потом вот так оскорбляешь? Я покажу тебе, в чем заключается моя дополнительная особенность!»

Увидев, как Шу Химо так разговаривал с Мет-3, все потеряли дар речи, почему ты пытаешься ответить на это? Но чего они не ожидали, так это того, что Мет-3 на самом деле ответил: «Обнаружено ненормальное мышление противника, вероятность предсказать поведение врага: 0%».

[Даже Мет-3 просто посчитал Пользователя странным.]

«Заткнись, система, ты не лучше меня!»

Внезапно Мет-3 исчез, появившись позади Шу Химо и нанеся ему удар.

В этот момент Шу Химо почувствовал холодную дрожь в спине, не слишком ли быстрый этот Мет-3? «Обычно в бою я быстрее всех… но теперь машина собирается украсть мой титул самого быстрого? Как я могу это допустить?

[Пользователь никогда не имел такого титула.]

Полностью проигнорировав замечание системы, Шу Химо резко обернулся, глядя на приближающийся удар. Хотя он чувствовал себя бессильным перед этим, это не значит, что он не мог увернуться! Сразу же используя тройной [Прыгун] влево, Шу Химо исчез со своего места, появившись в двадцати метрах, эффективно уклоняясь от атаки.

"Как тебе эта скорость, Мет-3?" Улыбаясь, Шу Химо посмотрел на противника взглядом, который, казалось, спрашивал, не может ли он двигаться быстрее.

Совершенно не заботясь о том, что только что сказал Шу Химо, Met-3 проанализировал предыдущее взаимодействие: «Обнаружена аномальная скорость. Поиск решения… Изменение модели атаки. Активация Гипер-подвижности».

Внезапно из его когда-то обычных механических ног появились три стержня странного вида, все с отверстиями на конце, выглядевших как реактивные ускорители. Мгновение спустя из стержней вырвалось голубое пламя, и Мет-3 внезапно исчез из поля зрения Шу Химо.

Пораженный, Шу Химо немедленно попытался предугадать его цель и, вспоминая, как он продолжает появляться позади всех перед атакой, он наконец понял: «Этот парень, должно быть, придурок, который любит атаковать сзади!»

Теперь, понимая этот факт, он использовал тройной [Прыгун], рванув, игнорируя все, что находится позади себя ... только чтобы заметить, что рука пытается схватить его спереди, и что он на самом деле сам бросился к этой металлической руке! Из-за рефлекса он тут же использовал снова тройной [Прыгун], швыряя себя на большую высоту вверх и уклоняясь от атаки.

*Фиуу*

С ветром, свистящим в ушах, Шу Химо только что понял, что совершил чрезвычайно большую ошибку, теперь, находясь в воздухе, он не сможет применить платформы [Прыгуна], не коснувшись ногами твердой опоры! Затем он услышал голос Мет-3: «Враг не владеет методом полета, меняю схему атаки. Астральная пушка».

С той же маленькой трубкой, появившейся на его правой руке, Met-3 немедленно нацелился на Шу Химо, готовый выстрелить.

Увидев это, Шу Химо понял, что ему нужно быстро найти решение, иначе его собственное выживание будет полностью зависеть от директора... но насколько неловко будет спастись таким образом?

Задумавшись на мгновение, он вынул свой меч и с большой неохотой бросил его в Мет-3, прямо в трубу Астральной Пушки.

*Тпуть*

*БУМ*

Взрываясь, пушка испустила луч света, который, казалось, уничтожал все на своем пути, вызывая явный страх у всех наблюдающих учеников.

В результате взрыва, вызванного использованием астральной пушки, меч был полностью уничтожен, но его смерть не была напрасной: атака пушки слегка отклонилась вправо, поэтому Шу Химо успешно ушел от луча!

Глядя на пепел меча, развеивающийся по воздуху, Шу Химо чувствовал себя убитым горем: «Ты сопровождал меня все время до сих пор, меч. Спасибо, твоя смерть не будет забыта».

[Неужели Пользователь серьезно огорчен из-за этого меча? Система давно собиралась предложить его заменить.]

«Система, ты бессердечна».

[Пользователь обнаружил этот меч у случайного похитителя, даже серебряные жезлы режут лучше, чем этот меч.]

«Теперь уже ты преувеличиваешь, это был отличный меч, прошедший со мною через море невзгод!»

Внезапно повсюду раздался голос директора: «Шу Химо сумел выдержать тридцать секунд, значит, он переходит в S-класс!»

В то же время формация снова начала действовать, и Мет-3 был немедленно скован цепями, не имея возможности атаковать Шу Химо.

Увидев, что Мет-3 обездвижен, Шу Химо почувствовал себя немного лучше и отпрыгнул с летающего острова, появившись перед директором.

Увидев Шу Химо и Ауру Азусу, директор усмехнулся и вручил им две студенческие печати ранга S в качестве доказательства их нового положения в Академии. «Теперь у вас будет доступ к любой библиотеке в этой Академии и к любой другой деятельности. Продолжайте становится сильнее, создавая постепенно свою собственную легенду».

Вдруг вспомнив одну вещь, директор достал листок бумаги: «Шу Химо, я видел, что твой меч был уничтожен в этой битве, возьми этот купон, с его помощью ты сможешь получить бесплатное оружие из оружейной»,

После того, как парень взял листок, его глаза заблестели и он ответил: «Есть! Спасибо, директор!»

[Эта смена эмоций произошла довольно быстро.]

«Ну, это новое оружие, как я мог не волноваться?»

Затем директор сказал всем ученикам: «Тест завершен, можете расходиться». Оглянувшись на Шу Химо и Ауру Азусу, он добавил: «Думаю, вам тоже следует выспаться после столь сложного дня».

Кивнув, Шу Химо и Аура Азуса взяли студенческие печати и, попрощавшись, пошли прочь. Они оба очень устали, поэтому сразу отправились отдыхать в свои комнаты.

http://tl.rulate.ru/book/35724/1057725