Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 80 - Камень, ножницы, бумага

5 минут спустя.

«Прошло 6 минут 30 секунд, введен четырнадцатый мяч».

Теперь, полностью окруженный четырнадцатью шарами, движущимися со скоростью 50 м / с, Шу Химо сходил с ума: «Как это испытание вообще можно пройти! Разве это не безумие?

[Пользователь заявил, что ничто не может остановить Пользователя, но через мгновение вот что происходит…]

Не имея сил ответить системе, Шу Химо резко поднял левую ногу, опустил правую руку и поднял подбородок, уклоняясь от трех шаров! Но это еще было не все, так как он теперь выполнил сальто назад, уклоняясь от пяти других металлических мячей!

Теперь вместо того, чтобы выполнять тест, казалось, что Шу Химо танцует, настолько сложно он двигался, чтобы увернуться от мячей.

Когда его окружали металлические шары с шипами, Шу Химо не мог использовать [Прыгун], даже если бы захотел, поскольку это только усугубило бы проблемы.

Теперь с мрачным и усталым видом Шу Химо поднял правую ногу, сделал шаг и уклонился от металлического шара с шипами.

Внезапно десять металлических шаров с шипами развернулись и нацелились на Шу Химо, не оставив ему возможности сбежать. С мрачным взглядом, он мог сделать ставку только на Прыгун, чтобы спастись из этой ситуации.

Прыгнув высоко с помощью двойного [Прыгуна], Шу Химо легко уклонился от десяти металлических шаров с шипами, но резко ударился головой о один над собой.

*Бум*

Со звуком взрыва все металлические шары с шипами взорвались, превратившись в черный туман, который медленно образовал дисплей, заполненный различными предложениями.

«Поздравляем с прохождением теста!

Необходимое время выживания для прохождения: 5 минут!

Прошло времени: 6 минут 46 секунд. [Нажмите здесь, чтобы узнать среднее время] "

Чувствуя слабость конечностей от усталости, Шу Химо в изнеможении упал на пол. Немного отдохнув, он затем нажал кнопку, чтобы проверить среднее время, так как это ему очень любопытно.

"Среднее время:

Класс D: 19 секунд.

Класс C: 1 минута 13 секунд.

Класс B: 1 минута 47 секунд.

Класс A: 2 минуты 56 секунд.

Класс S: 6 минут 33 секунды.

Крылатые уроды: 36 минут 56 секунд.

Учителя: 17 минут 39 секунд.

Директора: информация зарезервирована. "

Директор из диспетчерской, увидев запись Шу Химо, не удивился и просто сказал: «О». Беспомощность - единственное, что он мог почувствовать, глядя на запись, ибо его здравый смысл не выдерживал действий этого мальчика.

Между тем, видя цифры, Шу Химо почувствовал себя плохо, как он мог получить такой средний рекорд? «36 минут и 56 секунд, это шутка? Разве это не похоже на борьбу с 74 металлическими шарами? Погодите, крылатые уроды, что это за имя? И кто вообще согласится на подобное название? Может быть, это особое отделение, о котором недавно говорил директор? "

[Система считает, что «Крылатые уроды» - имя собственное.]

"Что? Я не знал, что у тебя такие странные вкусы!"

Внезапно в комнате раздался механический голос: «Запуск второго испытания». Когда голос закончил фразу, Шу Химо оказался в совершенно другом месте.

Вокруг него раскинулась огромная равнина, и, приглядевшись, можно было заметить, что издалека к нему приближаются какие-то странные штуки непонятной формы.

Пока он размышлял, что ему делать, он снова услышал механический голос: «Ударь по камню, разрежь бумагу, защищайся от ножниц».

«А?» Озадаченный этой странной фразой, он, наконец, понял, что именно направляется к нему: одни вещи кажутся камнями, другие плоскими, как бумага, а последние - очень острыми ножницами! Что это за тест такой? Неужели он внезапно начал играть в камень-ножницы-бумага, не осознавая этого?

Даже ошеломленный, Шу Химо наконец-то понял, что ему нужно делать, поэтому он немедленно сосредоточился на ближайшей цели: камне!

Глядя на него, Шу Химо наконец заметил нелепость теста: камень движется со скоростью 200 м / с! Означает ли это, что каждая цель будет лететь с такой скоростью?

Осмотревшись, он заметил, что бумаги идут со скоростью 50 м / с, облегченно вздохнув. Но всего через мгновение он заметил что-то ужасное, от чего его лицо побледнело: «Что за фигня!» Ножницы двигались со скоростью 500 м / с! Можно ли вообще от этого защититься?

Теперь с мрачным выражением лица Шу Химо снова повернулся к скале, только чтобы заметить, что она находится на расстоянии всего 20 метров, и ему понадобится всего 0,4 секунды, чтобы добраться до него!

Быстро подняв руку, он нанес удар по скале. *Поп!* В тот момент, когда он ударил по камню, камень внезапно лопнул, как будто его никогда раньше не было.

Не обращая на это внимания, Шу Химо сразу же вынул свой меч и ударил сзади себя: * Фрр! * Бумага почти достигла его, но благодаря его предыдущей тренировке ему удалось разрезать ее!

Внезапно почувствовав холодную дрожь справа от себя, он тут же вынул скрипку, используя ее как щит от ножниц!

* Pop! *

"Это было близко!" Вздохнув с облегчением от того, что он остановил ножницы, Шу Химо огляделся, чтобы найти следующие агрессивные объекты, но выражение его лица быстро стало мрачным. На расстоянии пары километров к нему приближалось не менее 500 целей.

Выражение лица Шу Химо быстро изменилось на решительное, как будто он собирался пойти на войну. Никогда не сдавайся!

С системой, в тайне записывающей происходящее, Шу Химо взял свою скрипку левой рукой и меч правой, готовый сражаться с камнями, ножницами и бумагой.

http://tl.rulate.ru/book/35724/1043140