Готовый перевод Crow [SI/OC ] / HP: Ворон - Воспитанник Гринготтса [SI/OC ] (ЗАВЕРШЕН): Глава 201

Однако его отец остался совершенно равнодушен к юношескому гневу сына. «-Тебе нужно научиться терпению, а не действовать импульсивно, если не хочешь, чтобы тебя считали дураком. Становление человека Центурионом, а затем присвоение статуса друга этой мелкой ведьме -отвратительно! Мы должны действовать тонко, а твоя неуклюжая попытка ранить суку Ворона только направит все подозрения на нас, если с ней что-нибудь случится..."

«-Я пытался ее не ранить, а убить. Откуда мне было знать, что она носит доспехи..."

«-Ты должен был заранее все спланировать и подготовиться к любым неожиданностям, а не бросаться сломя голову ничего не зная о враге."

«- Она человек, и ее следует убить на месте только за то, что посмела прийти в наши подземелья. Что еще мне нужно было знать?"

Кровавый клык зарычал на недалекость своего сына. «- Когда кто-то носит оружие, нельзя отмахиваться от его потенциальной опасности без очень веских доказательств. Ты повел себя как самоуверенный дурак, и проиграл. Но тебе этого показалось мало, и ты попытался убить ее у всех на виду."

Драконий Клык понял: пора опустить голову и закрыть рот, иначе он еще больше разозлит отца.

Старший гоблин тем временем продолжил. «-Чтобы отменить решение Рагнока жить на поверхности, мы должны атаковать директора там, где он наиболее уязвим. Он практически объединил нацию благодаря Ворону, и мы должны доказать всем, что это была огромная ошибка. Необходимо дискредитировать мальчишку или заставить его покинуть Гринготтс, тогда все достижения Рагнока рассыплются в прах."

« - Отец, неужели ты действительно думаешь, что сможешь заставить Ворона уйти из Гринготтса?"

«-Я хочу увидеть, как он уйдет, поклявшись отомстить гоблинам. И тогда я смогу отдать приказ убить его."

Восхищение, которое сын испытывал к своему отцу, было ясно видно. «-Ты был по крайней мере прав в одном в тот день: путь к Ворону лежит через его девчонку, но сделал неправильно. Нам не нужно торопиться, пусть сука заберет свою награду. Пусть Ворон проведет лето со своей семьей, становясь к ним все ближе и ближе. Когда пыль от твоего поступка осядет и они успокоятся, только тогда мы нанесем удар. Дом ее родителей-магглов находится под хорошей защитой, но она рассчитана именно на магов. Как думаешь, как отреагирует Ворон, если этих двух людишек найдут в собственном доме с разбросанными внутренностями по всему полу?"

Глаза его сына чуть не выскочили из орбит. «-Ты хочешь, чтобы он узнал, что их убили гоблины?"

«-Ну конечно же, хочу! Как ты думаешь, как эта сука, которую он называет своим другом, отреагирует, когда найдет своих родителей мертвыми? Зная, что они умерли в агонии от наших рук, девчонка никогда больше не осквернит наши туннели своим присутствием. А Ворон поддержит ее решение. Сам директор может даже отдать приказ об уничтожении Центуриона, он слишком много знает о нас."

Жажда крови вернулась к Драконьему Клыку. "- Мне не удалось увидеть эту тварь истекающей кровью на земле, поэтому позволь мне быть тем, кто распотрошит ее мать. Отец, пожалуйста."

После подобного убийства Рагнок столкнется с беспрецедентной политической реакцией, которую, будучи советником, Кровавый Клык мог бы использовать. Он конечно вряд ли сможет возглавить расу, но возможно, его сын, при должном воспитании и помощи с его стороны, однажды сможет претендовать на трон.

«-Все будет зависеть от отчетов, которые я получу о тебе в ближайшее время, мне нужно знать, можно ли доверять тебе в выполнении приказов."

****************************************

Алиса любила наблюдать, как разум медленно возвращается в глаза любимого человека. Однако в данный момент он был скрыт за разочарованием, которое испытывал ее муж, не в состоянии членораздельно передать ей свои мысли. Однако после нескольких попыток женщина, кажется, разгадала суть послания.

«-Если ты не успеешь поправиться, то хочешь, чтобы я пошла на бал без тебя?"

Фрэнк с облегчением кивнул, но после поцелуя, она ему кое о чем напомнила.

«- Мы супруги. Если ты не сможешь присутствовать, то я останусь рядом с тобой. И мне кажется, ты слишком строг к себе. Достаточно будет, если ты просто сможешь сопровождать меня за руку в Министерстве, этого будет более чем достаточно. Одно только наше присутствие сделает вечер Невилла и мамы особенным."

Она любовно вытерла слезы, которые собирались в уголках его глаз, и на этот раз ей не составило труда разобрать его слова.

"- Вместе навсегда."

«- Вот именно, дорогой, никогда не забывай об этом. Наш сын так сильно напоминает мне...

**************************************

Ремус беспокоился о своем первом уроке защиты у второго курса. Остальные ученики Хогвартса обучались у некомпетентных учителей уже довольно давно и приветствовали его с распростертыми объятиями, но второкурсников обучал Билл Уизли. Сегодня он намеревался определить на каком уровне находится класс.

За исключением тех, кто выбрал уроки Локхарта, студенты как и ожидалось были далеко впереди текущей программы. Поскольку все остальные курсы находились наоборот далеко позади, данный класс фактически дышал в спину третьекурсникам с точки зрения знаний и умений. Ему придется соответствующим образом скорректировать свои уроки.

После звонка четверо всем известных студентов остались, и как только все покинули кабинет, Гермиона достала из сумки Гарри похожую на гроссбух книгу. «- Профессор Люпин, обычно мы советуемся с профессором Уизли о наших учебных планах относительно мародеров-воронов, урок у которых у нас состоится сегодня вечером, но не могли бы вы тоже взглянуть на них?"

Ремус был совсем не против проконсультировать ребят, и уточнил, можно ли ему самому присутствовать на занятии.

При виде того, чему они собирались учить первокурсников, брови оборотня невольно поползли вверх. Покажи ему данные записи кто-то другой, Ремус решил бы, что его разыгрывают. «-Думаю, лучше мне подождать и лично самому все увидеть, прежде чем делать какие-либо замечания или предложения. Если не возражаете, я приглашу еще Аврора Тонкс. Скоро полная Луна и она будет заменять меня в течение нескольких дней на уроках, поэтому должна знать планы обучения для всех курсов."

«- Никаких проблем, профессор Люпин, Аврор Тонкс уже видела, как мы обучаем первокурсников, и раньше сопровождала нас с Гермионой на тренировки каждое утро!"

******************************************

Когда обитатели Норы получили сову Перси, никто из них не знал, как реагировать на новость о том, что Рон напал на Кроу - или на ответный ультиматум Ворона. В отличие от своих родителей, Билл понимал, что Гарри был более чем серьезен со своей угрозой. Разрушитель проклятий вернулся домой на несколько дней, пока Барчок не сможет организовать защиту для дома Уизли, ведь недоброжелатели хотели смерти его отца не меньше чем самого посла, и он останется в Норе пока родные не окажутся в безопасности.

После небольшого совещания они в конце концов решили, что Билл сообщит Рону о его судьбе, когда он посетит Хогвартс в выходные, при этом мужчины Уизли так и не смогли отговорить Молли от отправки своему младшему сыну Громовещателя, хотя они и не особо старались.

***********************************

Ремус изо всех сил старался понять, зачем он нужен как учитель первокурсникам, ведь эта четверка и сама прекрасно справлялась с детьми, которые буквально проглатывали каждое их слово. Когда они затем заставили студентов практиковаться в Протего в качестве разминки, мародер не отказался бы куда-нибудь присесть. Хенрика и Тонкс наблюдали за ним, ожидая его реакции, и теперь довольно улыбались.

«-Не удивляйся так, я была еще больше шокирована когда Хенрика решила, что было бы неплохо устроить небольшое соревнование между нашими юными учителями и стажерами авроров в скорости и точности стрельбы по мишеням."

«- Гарри с друзьями победили?"

«- Сошлись на ничьей, но мы с ним прекрасно знаем правду. Мне конечно не хотелось обманывать стажеров, но иначе их мораль оказалась бы ниже плинтуса. Представь себе, авроры, побежденные четырьмя второгодками. По правде говоря, я чувствую себя немного неловко принимая орден Мерлина. Я была изначально категорически против отпускать ребят в тайную комнату, и в итоге именно они убили василиска и Волдеморта, я же оказалась не очень-то и полезна."

http://tl.rulate.ru/book/35685/830865