Готовый перевод Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince. / Император меча в прошлой жизни и мусорный принц в этой😌📙: Глава 28 - Племя духов

- Если вы зайдете так далеко, чтобы сказать это, то… …

Неужели она наконец решилась?

Фели медленно вытащила из ножен меч, который я ей дал.

- Я использую все, что у меня есть, чтобы остановить тебя… !

- Она говорила решительно, оглядываясь по сторонам.

Неужели она что-то видит? Там что-там было?

А может быть, она готовилась что-то сделать.

Даже если бы это было чем-то удивительным для меня, не было ничего, что моя "Спада" не могла бы разрезать.

- Ты же на… !

Я мог сказать, что уголки моего рта приподнялись.

Сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз дрался без всяких запретов?

Мне не нравился этот меч.

Несмотря на это, я был фехтовальщиком до мозга костей, я прожил свою жизнь вместе со своим мечом.

Сколько бы я ни говорил, что мне это не нравится, ничто не могло подавить это волнение.

- ….

Я услышал чей-то голос.

Чистый голос, который хорошо отзывался эхом.

Этот приятный голос достиг моих ушей.

Однако я не мог разобрать слов, которые он произнес.

- ––… - продолжал голос.

Эльфов также называли "племенем духов".

В этом мире существовали различные языки. Я знал, что эльфийская раса владеет уникальным языком.

Его называли "Виндес".

Странный свет окружил Фели и образовал вокруг нее нечто вроде раковины.

Я вспомнил, что однажды сказал мне отец:

Фели была достаточно сильна, чтобы победить даже элиту королевских рыцарей.

Однако… тут было что-то еще.

Никто из слабых никогда не будет назначен в эскорт принца.

Фели даже выступала в качестве эскорта Гририала, кого-то, кто, как говорили, был почти наравне с "героем" в прошлом.

Королевство Дистбург не нанимало в свои войска никаких "героев".

Конечно, одна из причин заключалась в том, что они могли стать триггерами конфликта, но даже до этого в этом не было необходимости.

Не было никакой необходимости нанимать "Героя".

- … если ты думаешь, что все будет так же, как в прошлый раз…

Она была наравне с лучшими рыцарями в плане владения мечом.

Кроме того, она могла также использовать духов, в стиле боя, который был возможен только для эльфов. Значит, ее настоящая боевая доблесть…

Внезапно силуэт Фели расплылся, как мираж, а затем мгновенно ускорился. Скорость, которая могла бы превзойти даже звук.

Меньше чем через секунду она была уже достаточно близко, чтобы замахнуться на меня своим мечом.

- … ты еще пожалеешь об этом… !

- ……

Очень близко к Гририалу, который, как говорили, был почти на том же уровне, что и "Герой".

Вот какой могущественной на самом деле была эльфийка Фели фон Югстайн.

- Все еще слишком наивна.

Невероятная скорость реакции. Это было величайшее оружие Фэй Хэнс Дистбург.

Я взмахнул мечом, чтобы блокировать удар Фели, издавая пронзительный металлический звук, способный пронзить уши.

Искры рассыпались вокруг нас, когда воздух задрожал от ударной волны, вызванной лязгом металла.

Ощущение, переданное моим рукам через "Спаду", сказало все. Этого было достаточно, чтобы я все понял.

Пойми, что Фели была сильной.

Она уже почти перестала сдерживаться.

- … хаха!

Я почувствовал, как в моей голове включился выключатель.

Привычка, которую я принял как форму самовнушения, дала о себе знать, и мои губы искривились в экстатической усмешке.

В то же время…

Моя "Спада" была завернута в тонкую черную пленку…

Фели, которая уже видела подобную технику вблизи, быстро отвела свой меч назад.

Учитывая расстояние, она не могла увернуться от него. В таком случае…

Как только я опустил свою "Спаду", образовались серповидные разрезы. Они безжалостно рассекли землю и направились прямо к Фели.

Однако ее левая рука светилась в тумане цвета морской волны, который я никогда раньше не видел. Затем она согнула свою руку так же извилисто, как это сделала бы кошка, и торопливо замахнулась.

- О вода!… !!

В одно мгновение образовался водяной клинок.

Она, вероятно, намеревалась использовать его, чтобы заблокировать входящий Слэш "Спады" и заставить их отменить друг друга.

Однако этому не суждено было сбыться.

- Га, га… …

Оглушительный звук разрыва потряс наши барабанные перепонки.

Звук, который эхом разносился вокруг, словно капли воды, разбросанные повсюду, был страдальческим голосом Фели. Кроме того, едва виднелась резаная рана. Даже морщась от боли, она смотрела на меня, ее глаза были полны вопросов о том, что произошло.

- Сила в том, что… !

Фели видела, как я сражался против "Героя" иллюзий Фаризарда. Это, несомненно, было причиной ее нынешнего замешательства, удивляясь, почему оно было сильнее, чем в тот раз.

И вовсе не потому, что я сдерживался против Идий.

Я замахнулся своей "Спадой", намереваясь убить ее: в моей атаке не было места для снисхождения.

Между мной тогда и сейчас была только одна разница.

Моя "Спада" стала более знакома с этим телом, и ее боевое чутье стало острее. Ничего больше.

Фели вспотела, ее лицо исказилось от неприятного удивления, а потом она криво улыбнулась.

Однако поединок уже начался: какие бы неожиданные события ни происходили, все равно будет сделано заключение.

- Теперь моя очередь… !!

Следующий шаг был за мной.

Я проигнорировал ход мыслей Фели, беспокойно пытаясь решить, что делать дальше, и подошел к ней, держа в одной руке свою "Спаду".

Я приближался к ней с ужасающей скоростью.

- Передний разрез сверху.

Я объявил направление своего удара и безжалостно опустился вниз.

Это был сверхзвуковой скоростной удар, без малейшего лишнего движения.

Когда я заговорил, мой клинок был уже на волосок от глаз Фели. Прежде чем она успела вздохнуть, моя " Спада" нарисовала в воздухе дугу цвета тени…

- Йо… у… !!

Но он лишь сделал неудачную попытку и исчез. Между моей "Спадой" и телом Фели вонзилось лезвие.

Ощущение дрожи, переданное моим рукам через "Спаду", сказало мне, что мой удар был заблокирован.

Как только я это понял, я повернулся всем телом и сказал:

- Депо.

Как и было объявлено, я использовал импульс, чтобы нанести удар ногой.

Фели услышала мои слова и сложила руки крестом, чтобы парировать удар, но пораженная часть затряслась от боли.

- АГ… х…

Ее отбросило назад на несколько шагов, и она скорчилась от боли.

- …. достаточно.

Я немного обидел ее.

Это было бы одно дело против моего наставника или других, но Фели была другой.

Но она никогда не сдастся, если я не зайду так далеко.

- Ты ничего не можешь сделать. Сдавайся.

Я мало, что знал о Фели.

Но даже в этом случае я, вероятно, пережил гораздо больше сражений, чем она.

- …………

Нет ответа.

Фели действительно была сильной.

Это умение, вероятно называемое духовной техникой, было грозным оружием.

Но это было все.

У нее не было ничего, что могло бы заставить меня думать, что я не смогу победить ее.

- Ваше Высочество, - позвала меня Фели, держа себя за руку и все еще глядя вниз.

Ее голос дрожал.

- Может быть, раньше, я могла бы… но сейчас я не могу позволить тебе, быть одному.

***

До сих пор Фэй Хэнс Дистбург был человеком, который думал прежде всего о бегстве.

Но теперь, когда у него в руках был меч, он стал совсем другим.

Его первой мыслью было не бежать, а взяться за меч.

И он будет активно стоять на линии огня.

Больше всего на свете он походил на человека, который ищет смерти.

Он не искал славы.

Он не искал похвалы.

Когда он взмахнул мечом, то убедил себя быть отбросом и сокрушил всю чистую совесть, оставшуюся в его сердце.

Он осудил себя, лишив всякого чувства достижения спасения других.

Что бы ни тяготило его, он никогда не раскроется перед другими. Он никогда не будет полагаться на других.

Несмотря на все это, где-то он все это хорошо знал.

Несмотря на все это, он старался быть полезным другим.

Ход его мыслей был слишком разрушен, чтобы быть человеческим.

Способ мышления, непостижимый для нормальных людей.

Если бы он был один, то действительно внезапно куда-нибудь исчез бы.

- Я не могу оставить тебя одного… !

Она повторила свои слова гораздо более убедительно, чем прежде. То, что ее беспокоило, было одной из форм сердца фехтовальщика, которая не искала понимания у других.

Сердце, которое она не могла видеть, казалось темным водоворотом, который вызывал в ней страх и тревогу.

Фели поняла это, осознала. Она не могла позволить себе отвести от него глаз.

Логсария Борнест.

Он был рыцарем, который должен был просто умереть.

Выполнив его просьбу, попросил ли Фэй что-нибудь взамен? Нет.

Лерик Звай Афиллис.

Он только что разговаривал с одиноким мальчиком, которым оказался Фэй.

Только потому, что мальчик тоже был королевской крови: между ними не было никакой связи.

Но из-за этого он продолжал заботиться о мальчике, и они стали друзьями.

Другие люди, вероятно, не чувствовали бы никакого долга благодарности или долга из-за чего-то подобного.

Даже если бы они это сделали, вряд ли они охотно сражались бы на передовой или убивали людей с таким печальным выражением на лицах.

И снова Фэй ничего не попросил взамен.

Мефия Цвай Афиллис. То же самое было и с ней.

Фели не хотел, чтобы она умерла.

Она не хотела, чтобы Фэй Хэнс Дистбург умер.

Однако сам этот человек не говорил ничего из того, что его тяготило.

И что же случилось потом?

«Как я могу умереть, улыбаясь?»

В конце концов он произнес такие слова.

Ей очень хотелось заткнуть ему рот кулаком.

Как будто он считал, что не имеет права быть счастливым.

А может быть, счастье для него было чем-то совершенно иным, чем представлял себе нормальный человек.

Пока они разговаривали, она наконец поняла, что он не любит, когда его хвалят.

С чего бы это?

Возможно, он не откроет этого даже на смертном одре.

Но даже в этом случае Фели фон Югстайн могла сказать только одно.

Фэй Хэнс Дистбург был человеком, который имел право быть счастливым.

Если Фэй сохранит свое альтруистическое мышление, продолжит махать мечом ради других и в конце концов умрет, она наверняка будет сожалеть об этом всю свою жизнь. Как человек, служащий королевской семье, не было большего позора, чем это.

Поэтому она не могла оставить его в таком состоянии.

Я никогда не отпущу тебя одного.

- Я могу в конечном итоге ранить тебя.

Я сосредоточил свои силы.

Мистическая сила, невидимая для людей: искусство Духа.

- Но, если это единственный способ остановить тебя… тогда я с радостью сделаю тебе больно.

Земля загрохотала.

Эпицентр землетрясения, казалось, находился немного далеко.

Грохот из глубин земли становился все громче и громче, возвещая о его приближении.

- Я не знаю, что причиняет вам боль, что мучает вас, Ваше Высочество. Я ничего не знаю.

Но, если это возможно, я хочу знать, сказал я, улыбаясь.

- И я хочу тебе помочь, - добавил я.

- Но я хочу спасти тебя. Это не имеет значения, если это не я, но однажды…

- Вы, вероятно, планируете сделать что-то безрассудное.

Как и ты в Афиллисе.

После использования всех этих методов вы, должно быть, заплатили некоторую цену.

Но даже в этом случае ты ни разу не пожаловались.

Это был большой риск.

- А до тех пор я не хочу, чтобы вы умирали, Ваше Высочество. Я не хочу, чтобы ты умер, пока у тебя такой печальный образ мыслей.

Словно в ответ на ее отчаянные эмоции, уровень моря поднялся.

Вода уже начала разливаться.

- Может быть, это и нарушение правил, но все же это часть моей силы.

- Совсем чуть-чуть… совсем чуть-чуть больше, - повторила Фели.

- Так что, пожалуйста, дай мне свою силу.

Из моря появилось что-то огромное.

Большое существо, покрытое чешуей.

- Пожалуйста…. ! Водяной Дракон… !!

http://tl.rulate.ru/book/35674/888972