Готовый перевод Моя другая версия / My another version: 6 глава

6 глава

23.04.2018

14:00

От лица Тошиэки.

После того, как ушла Маяка, я вкратце рассказал Тайхею свою историю.Я старался говорить не слишком много и только самое важное.Я взглянул на него и по его лицу понял, что меня приняли за идиота.

-....Чувак...ты...ТЫ ЧТО ТАКОЕ КУРИЛ А?

В следующий раз дай и мне попробовать!

-Я серьёзно,клянусь!Я не сошёл с ума!

-Даже психу такое в голову не придёт рассказать.Прости,но когда будешь шутить в следующий раз,то и меня пригласи.

Вдруг раздался звонок в дверь.Тамако-сан подошла и посмотрела в глазок на двери.У меня внутри всё похолодело.

-"Черт,неужели за мной всё-таки следили!Только не это прошу нет"

Все пугающие мысли пронеслись у меня в голове за какую-то долю секунды.

-Тайхей,это твой репетитор по физике пришёл.

-О,уже иду,прости,но мне пора,если не подготовлюсь к экзамену,то я пропал.Ты же сам знаешь,как трудно было нам с тобой поступить в такую престижную Старшую школу как "Тэндай".

-"И то верно,ещё чудо,что я каким-то образом смог поступить.Ведь у меня память не очень хороша как у Тайхея,так что приходилось заниматься днями и ночами.А сейчас,когда скоро экзамены, все стараются подготовиться к ним и поступить в университет или куда-нибудь ещё.Хорошо что у меня хорошая успеваемость,а иначе не видать мне поступления в университет "TMD".Я обязательно сдам экзамен".

Я вышел из комнаты и спустился вниз по лестнице.

-"Он мне не поверил...ну и ладно.Справлюсь с этим сам и никого больше не буду впутывать.Ради их же безопасности."

Я повернул к двери и неожиданно столкнулся с репетитором.Я был удивлён.Репетитором оказался Тадао-сенсей.Он преподавал у нас физику в средней школе.

-Оу,Тошиэки,давно не виделись!Как поживаешь?Как родные?

-Сенсей,рад вас видеть,всё хорошо.

(Как всё происходит на самом деле,я решил ему не говорить).

-Простите,я очень спешу.

-Передавай привет своей тёте и отцу.

-Обязательно

"Если ещё увижу их"-подумал я выходя на улицу.

Я достал из кармана телефон и посмотрел на время.

16:08

На улице стало холодно и на небе сгущались тучи.Кажется скоро будет дождь.Только этого не хватало.Я вышел на главную улицу и пошёл по направлению к торговому центру.По пути купил себе хот-дог.Деньги взял из собственной заначки,ходил на подработку в прошлом месяце.Присев на скамейку под навесом я стал размышлять,что мне делать дальше.На улице уже почти начался дождь.Все стремились спрятаться от падающих с неба,словно бусы,капель.Слава Богу он вскоре прошёл.Я выбросил в урну бумагу от фастфуда и посмотрел по сторонам.Из всей толпы горожан моё внимание привлёк человек в тёмных очках.Он находился в метрах 30-ти и пристально смотрел в мою сторону.Я встал со скамейки и быстрым шагом направился в противоположную сторону от него.По пути я оглядывался несколько раз,после чего понял-он медленно идёт за мной.Медленно,но старается не потерять меня из виду.Скрывшись в толпе я быстро свернул в переулок.

-"Тут он меня не найдёт".

Но я ошибся.Громила всё же понял,куда я пропал.Я уже чувствую,что он у меня за спиной.

-"Плохо...очень плохо..."

В конце переулка был тупик.Отступать некуда.Прийдётся попробовать его одолеть.Не в мусорном же баке мне прятаться.

Он смотрел на меня с противной ухмылкой.Ужас,более уродливых чем он я никогда не видел.Всё его лицо было обвешано пирсингом,а на голове красовался кривой эрокез.Просто пиздец!!!

-Хе хе хеее

-"Какой противный смех".

-Сдайся,я не хочу приченять тебе боль, пацан.

-Неа

-Всё кончено,ты в ловушке.

Я увидел какую-то фигуру на крыше противоположного здания.Женскую.

Вдруг он меня атаковал.

-Эааах

Я увернулся от него.

Благо он неуклюж,но быстр.Я продолжал уворачиваться и перекатываться.

-Хааа хаа хаа.

-Хааа хаа хаа.

-"Черт повезло же зайти в пустой переулок".

-Ты начинаешь меня БЕСИТЬ! АААА

Он разогнался так,что я еле увернулся,зато он открылся мне на какие-то 3-5 секунд.

-"Встречай"

с размаху я двинул ему в рыло с левой и отпрыгнул назад.

Ахх....ах ты ГАДЁНЫШ.

Он ринулся на меня но вдруг...забился в конвульсиях.

-Ха ха ха ха -раздался женский смех позади него.

-А ты я смотрю хитёр и осторожен.Отличный удар!!!Боксом занимался?

Передо мной была девушка лет 20.Блондинка,с красивыми чертами лица и стройной фигурой.И электрошокером в руке.Иностранка.Одета она была в простую джинсовую кофту и леггинсы.На ногах красовались кроссовки марки "Puma".

-Хаа хаа...спасибо но кто вы?Что вам нужно?

Я посмотрел в её зеленые глаза.Она приветливо мне улыбалась.Но улыбка тут же сменилась серьёзным выражением.

-Если хочешь всё выяснить,идём со мной.Не бойся,я помогу тебе найти твоих родных.

Непохоже,что она меня обманывает, к тому же я у неё в долгу.У меня появилась зацепка.Надо будет её расспросить обо всём этом.

-Вперёд,у меня тут недалеко транспорт.Мы вышли на порковку и тут я увидел шикарный спорткар.Toyota Supra салатового цвета стояла на самом крайнем месте.

-Залезай красавчик-сказала девушка и села на водительское сиденье.

-Крутая тачка.

-Спасибо.

Она завела двигатель,выехала на главную улицу и свернула направо.

-У меня пока нет места для ночлега я здесь недавно,а в твоём доме нам опасно находиться,так что прийдется бронировать номер в отеле...эээ ты чего такой красный?

-Да так.

Я отвернулся чтобы скрыть своё смущение.

-Не беспокойся,я всё тебе расскажу.Но сначала нам нужно хорошенько поесть и выспаться.

-"И что же все-таки происходит?"-подумал я смотря в окно.На улице снова начинался дождь.

http://tl.rulate.ru/book/35608/809715