Готовый перевод Sevens (WN/LN) / 7th / セブンス / Семёрка (ВН/ЛН): Том 5. Уголок вопросов (юмор)

В: Будет ли использован «Разум» на старике дома Циккри?

О: Глава Третьего поколения ヽ(´ー｀)ノ: На его использование накладывается ограничение. Ну, это тоже важный урок. И я не думал, что он умрёт от кого-то с уровнем Гиппогрифа, поэтому мне захотелось подождать и посмотреть на всё. Даже если бы он использовал его, я сомневаюсь, что это что-нибудь бы доказало. Нынешний Лайл мог лишь заставить насторожиться тех, на кого он использует навык.

В: Норма и вправду опытна? Или же безнадёжна?

О: Глава Четвёртого поколения (-@∀@): Грубо говоря, некомпетентна. Если бы она попыталась как-то усложнить передачу командования, то я бы сделал её полевой жертвой.

Глава Третьего поколения (　・ω・): Но в ней что-то есть. Если бы у неё была более лучшая среда для роста, то, думаю, она стала бы опытной. Эта женщина хочет жить, и для этого даже готова изменить свою точку зрения. Весьма прискорбно, так?

Лайл (´・ω・｀): К тому же, она не присоединяется к гарему. Думаю, что Новэм была бы против. А, и стойте, даже если он и возрастёт, я всё ещё буду предан лишь Новэм.

Ария ( ゜д゜): …

Миранда ( ゜д゜): …

Клара ( ゜д゜): …

Шеннон ( ゜д゜): …

Моника ( ゜д゜): …

Новэм (・ω・｀ ): Божечки… похоже немного... "обучения" не помешает.

В: О воспитании сыновей второго и третьего. Персонажи представшие в этой работе очень тупые. Очевидно же, что и их нужно правильно воспитывать на случай, если что-то случится с первым сыном.

О: Глава Пятого Поколения (　゜д゜): Нужно правильно воспитывать? Понимаешь, в фэнтезийном мире довольно много всего происходит (монотонно). Хах? Могут ли быть все хорошо образованы, живя в фэнтези?

Глава Шестого поколения Σ(´∀｀||;) : У-ум… даже в реальности вторых и последующих сыновей отдавали в церковь и забирали обратно лишь тогда, когда умирал первый сын. А обучение уже зависит от самого человека. Угу!

Глава Седьмого поколения (・ω・｀ ): Требуется милостыня, взносы и деньги. В образование то же самое. И подождите, рыцари без наследственности очень бедны. Если бы у них были деньги, то никто бы никогда не отправил экспедиционную силу, чтобы уменьшить количество ртов для еды. Так как во время войны они могут найти себе много работы.

Глава Четвёртого поколения (-@∀@): Вероятно, речь здесь идёт о Брейде и Дорис… Брейд – третий ребёнок без наследства. Он в таком положении, где ему следует думать о том, как жить гражданской жизнью, а не рыцарской. Всё, кроме письма, чтения и арифметики ему не нужно. Нет, если так подумать, то семья, которая всему этому его научила, должно быть, сильно ценила своего сына, так? К тому же, о Дорис и сестре… Есть люди, которые смотрят лишь на здоровых девушек, чтобы те смогли родить им наследника. В прямом смысле, они лишь запаска, если с Мирандой что-то случится.

В: Лайл и в самом деле талантлив?

О: Глава Седьмого поколения ΣΣ(゜Д゜；): Он способный ребёнок! Говорю же, Лайл очень способный! Так как он компетентен, то не может понять чувства некомпетентных! Также ему просто не хватает социализации, чёрт! Какой же он несчастный!

Лайл (´；ω；｀): Дедушка, прошу, прекрати… мне становится грустно от таких слов…

В: Предки странные. Для начала, если бы они выделяли Лайла, его бы всё равно не знало много людей. Они позволили ему принять просьбу с малым преимуществом и изобилующими недостатками, также ничего не сказали про эти ненужные расходы. Факт того, что вы используете предков для настойчивого продвижения истории, не думая о средствах и целях, становится весьма грубым.

О: Глава Третьего поколения ( ゜∀゜): Ах, да, это всё правда. Он начинает выделяться~ (монотонно). Он выделяется, даже если и не хочет этого~

Глава Четвёртого поколения (-@∀@): Нет, не думаю, что меня так волнует вопрос: «Будет выделяться Лайл или нет?». Мне кажется, что Шестой и Седьмой всё ещё хотят, чтобы он быстро забрал обратно себе территорию. Возможно, из-за этого они и решили его выделить? К тому же, всё это опыт. Разве так будет плохо, если он потерпит неудачу? Более того, я думаю, что такой опыт – это дешёвая покупка.

Глава Шестого поколения (・∀・): Хорошо думать так: «Лучшие действия приведут к лучшему результату». Проиграй, когда не можешь выиграть, а затем изучи это и победи в следующий раз.

В: Кларк очень опытный. Почему он не может получить повышения по службе?

О: Глава Пятого поколения (´・∀・｀ ): Ну, совсем чуть-чуть. Мне кажется, что для него это будет невыгодно. Он замечательный человек, однако для продвижения по службе нужны активы и связи. Большинство рыцарей становится мудаками, поэтому множество людей считает, что повышение по службе – это ад.

Глава Седьмого поколения (　´∀｀): …Когда начнётся война, он в мгновение доберётся до вершины.

В: Наказание Маркуса и Брейда.

О: Глава Шестого поколения ( ｀・∀・´): Без изменений! Просто нужно продвинуть их по службе. Таким образом, вы сделаете адом жизнь этих имперских ублюдков. Затопим их некомпетентностью!

Глава Третьего поколения (´・ω・｀): В отличие от Лайла, у них не было возможности учиться. Мне даже жаль их немного. Нет никакой необходимости думать об этих двоих всё время. К тому же, они этого и сами не хотят.

В: Сэлес останется в имперской столице?

О: Глава Пятого поколения: Дом Уолтов порой посещает столицу, однако сейчас Сэлес не останется там на долгое время. Хоть я и не уверен касаемо будущего.

В: Про жёлтый драгоценный камень…

О: Лайл (゜д゜): Без комментариев.

В: Эта шутка про рост – нечто вроде маленького гэга в этой истории. Мне бы хотелось, чтобы это всё прекратилось.

О: Глава Тертьего поколения (　 ゜∀゜): Ну, извините! Это сеттинг, на котором построен этот мир, и мистер Лайл будут продолжать появляться! Здесь не имеет значения ненависть, мистер Лайл всё равно появится!

________________________________________

Перевёл – Zenem, редактировали – Altair42, SmerchOleg

http://tl.rulate.ru/book/356/475476