Готовый перевод Sevens (WN/LN) / 7th / セブンス / Семёрка (ВН/ЛН): Том 3. Глава 10.

Глава 10. Разум

 

Конец второго дня.

Мы остановились отдохнуть посреди просторной области на двадцать девятом уровне, предварительно полностью зачистив ее от монстров. Проверив присутствие живых существ подо мной, я обнаружил одного довольно крупного монстра. Босс возродился. Я думал, что охотящиеся в лабиринте авантюристы уже должны были покорить его, но, похоже, просто от того, что их стало больше, не было особого толку.

Устав от битв, мы отложили сражение с боссом на завтра. Применив навык, я заметил, что часть лабиринта пришла в движение. Издали послышался приглушенный металлический грохот, и один из проходов начал меняться.

— Добраться до входа на тридцатый уровень всего за два дня... Я и правда не прогадал, когда положился на вас, ребята, — сказал Дамиан, попивая воду.

Он достал ее из сундука, который я призвал навыком Седьмого. Продвигаясь вперед налегке, наша скорость была выше, чем у других авантюристов. К тому же я время от времени применял навык Четвертого, чтобы еще больше ускорить процесс

— Наша скорость движения увеличивалась несколько раз по пути, это ведь тоже работа твоих навыков, верно? Предупреждай меня, когда ты используешь их. Похоже, они действуют и на моих кукол тоже, так что управлять ими ставало довольно непривычно.

— Сожалею об этом.

Иногда Дамиан очень проницателен. В отличии от того спора с Арией, сейчас он спокойно анализировал мои способности. Но, даже пусть у него и был к этому интерес, он явно находился в конце его списка приоритетов, так что Дамиан не стал расспрашивать меня о подробностях.

— (Значит, он действует и на куклах тоже. Пока я повышаю скорость нашего передвижения... В таком случае, это еще один удивительный навык).

Не уверен, по каким принципам это работает, но такой эффект определенно окажется полезным. Сейчас единственным навыком, который я еще не опробовал, является Разум Третьего. Если подумать, он больше всего отличается от других. Этот навык воздействует на разум, и может стать большой проблемой, если злоупотреблять им.

— (Может, он не учил меня раньше, потому что сперва хотел выяснить, какой я человек?)

Это опасный навык, но применять его относительно просто. Тем не менее, Третий не дал мне разрешения использовать вторую форму своего навыка. Хотя он и согласился, что у меня хватит на это способностей.

— О чем беспокоишься? — заметив, что я погрузился в свои мысли, спросил Дамиан — Если о планах на завтра, ты ведь уже узнал всю доступную информацию в гильдии и пришел к какому-то заключению, верно?

— Да, это так. Я правда нервничаю. Это первый раз, когда мне придется иметь дело с чем-то подобным. Это не относится к моей специальности.

Существуют даже авантюристы, которые специализируются на убийстве возрождающихся боссов. Они носят с собой снаряжение, предназначенное для таких целей, и убийство босса для них является уже обычной работой. Однако, часто такие авантюристы оказываются не слишком полезны в других областях. Мы же являемся универсальной группой, и, хотя в такие моменты испытываем определенные сложности, наше преимущество заключается в способности преодолеть большинство обстоятельств. Конечно же...

— «Чего это ты стал таким робким? — удивленно вопросил Второй. — Ты с легкостью справишься с чем-то вроде босса следующего уровня».

Верно.

Сейчас моей козырной картой является Полный Выброс Первого. Этот навык позволяет мне временно приумножить мои способности. Он дает мне взрывную мощь, но, чтобы его использовать, навык постоянно поглощает и запасает в себе небольшую часть моей маны. Сейчас после одного применения время его восстановления составит два-три дня. После этого я снова смогу временно повысить свои способности в два-три раза. Я не использовал навык перед тем как спустится в лабиринт, так что, думаю, смогу увеличить свои способности в три-пять раз.

— Слабое место универсальных групп, да? Но как одна из таких групп, которые могут преодолеть любые обстоятельства, вы, ребята, компетентны. Правильнее будет даже назвать вас слишком компетентными.

Что-то в его словах зацепило меня, но, так как завтра рано вставать, мне хотелось бы хорошенько отдохнуть.

— Правда? Сам я этого не заметил. Меня клонит в сон, так что я ложусь спать. Я поем позже, не беспокойтесь об этом.

— В самом деле?.. Тогда доброй ночи.

Отойдя чуть поодаль, я завернулся в спальный мешок, который достал из ящика, и, прежде чем уснуть, сказал Новэм разбудить меня в назначенное время.

*

*

*

— «Хэй!»

— Что такое, Третий?

Уже думая, что уснул, я оказался в зале собраний внутри драгоценного камня. Похоже, меня призвал сюда Третий.

— «Не делай такое страшное лицо. Я подумал, что стоит научить нашего маленького мальчика, у которого не наблюдается абсолютно никакого прогресса, тому, как соблазнить Миранду».

Мне не понравилось, что он использовал слово «соблазнить», но я действительно не смог найти способа сблизиться с ней. Глядя на ситуацию с помощью навыков, это становится очевидным. Она была обозначена желтым цветом, которым обозначались ни враги и ни союзники, и иногда вспыхивала красным, словно бы указывающим на ее нестабильное состояние. Шеннон не было с нами, но иногда Миранда выпадала из реальности.

— «Шестой все никак не успокоится, сам видишь. Я хочу попытаться сделать что-то от себя, так что расскажу тебе о особенном способе использования моего навыка. Не говори остальным, лады?»

— Ну, у меня есть определенные предубеждения касательно вмешательства в чей-то разум.

Третий улыбнулся.

— «Действительно ли так плохо овладевать чьим-то разумом с помощью навыка? Даже несмотря на то, что и без навыков люди сами по себе склонны манипулировать другими?»

В данный момент я не думаю, что ошибался, когда считал его темной личностью.

— «Чтобы управлять другим человеком, тебе вовсе не нужны какие-то навыки, — продолжил свою мысль Третий. — Все, что необходимо — это умение и немного техники. Если думать в таком ключе, то люди постоянно вмешиваются в разум других людей. Так в чем же разница, если ты будешь делать это с помощью навыка? Суть лишь в том, как ты этим воспользуешься».

— Как воспользуюсь? Если я внушу ей стать нашим союзником, Шестой придет в ярость. Я практически уверен, что личности Миранды и Миллеи переплелись в его разуме.

Его привязанность к Миранде просто абсурдна. Он хочет высвободить ее из хватки Шеннон даже если это означает свалить на меня все возникшие в результате проблемы. Но также это доказывает, что он верит в мои способности.

— «Когда люди изнемождаются, их разум становится рассредоточенным. Возможно, именно поэтому, оказавшись в незнакомом окружении, Миранда не может сопротивляться выходкам своей сестры? Получается… Это все может быть проявлением воздействия Шеннон».

Совсем недавно Миранда была куда более собранной. Но чем глубже мы спускаемся в лабиринт, тем более неустойчивой она становиться, так что, может быть, Третий действительно прав. Столько времени прожив в одном особняке, будет странно, если это совершенно на нее не повлияло.

— Выходит, Шеннон опасна.

— «Думаешь?»

 — А?

Вопрос Третьего меня удивил. Даже после всего, что натворила эта девчонка, не похоже, что он считает ее опасной.

— «Сложившаяся ситуация заключается в том, что Миранда становится эмоционально неустойчивой из-за постоянного нахождения в незнакомом окружении, верно? Тогда что насчет ее обычной жизни? Может быть, в обычных условиях с ней все было бы в порядке?»

— Эм... Получается, мы сделали то, что не должны были делать?..

Может ли быть, что из-за чрезмерной бдительности Пятого с Шестым, мы совершили большую ошибку?

— «Ну, Пятый и Шестой определенно видят в ней Миллею. Ну, раз Миллея была поразительной, Шеннон ведь тоже должна быть такой? Что-то вроде этого, верно?»

Я тоже не считаю ее невероятной. Я видел Сэлес вблизи множество раз и совершенно не ощущаю похожего присутствия от Шеннон. Более того...

— «Они говорили, что Миранда очень похожа на Миллею, но... В таком случае, возможно, это именно Миранду на самом деле стоит опасаться».

Верно. От жизнерадостной, заботящейся о других Миранды исходило чувство чего-то большего. Чего-то, что привлекало к ней людей. Но это чувство отличалось от того страха, который я ощущал от Сэлес.

— «И то, что Миранда становится нестабильной... Думаю, это представляет здесь наибольшую опасность. Так что я научу тебя использовать мой навык. Если начнешь применять его на практике, твой гарем сразу же расширится, Лайл», — продолжил он с улыбкой.

Выражение на моем лице застыло. Я понимаю, что он говорил об этом несерьезно, но он определенно знает, как нужно вести разговор. Я подыгрывал его шуткам, пока Третий учил меня как использовать... Как применять его навык.

*

*

*

Только открыв глаза... Я сразу же откатился в сторону вместе со спальным мешком. Рядом со мной спокойно спали Дамиан и Ария. Присмотревшись, я увидел, что Новэм тоже спала. Неподалеку на земле распростерлась Клара, погрузившись в сон вместе с остальными. Новэм и Клара были первыми в очереди на дежурство.

— «Она действительно сделала это!» — прокричал Второй.

Я не дотрагивался до еды, которую собирался съесть, когда проснусь. Мне повезло. Готов поспорить, туда подмешали снотворное.

Из камня послышался голос Шестого:

— «Значит, ею управляли. Но почему сейчас...»

— «Прямо сейчас жизнь Лайла является нашим главным приоритетом, — перебил его Пятый. — Забудь об остальном».

Я выпрыгнул из спального мешка и посмотрел на место, где лежал несколькими секундами ранее. Булава, которую я принес с собой, была опущена на землю со всей силой Миранды. Она совершенно не показывала таких способностей с момента прибытия в лабиринт.

— И в чем смысл делать что-то подобное? — я неторопливо перевел взгляд на виновницу.

Сейчас на ее лице не было той привычной яркой улыбки.

— Враги Шеннон являются моими врагами, — пробормотала она, посмотрев на меня утратившими всю свою ясность глазами. — Я уничтожу всех, кто встанет на пути у Шеннон. Враги Шеннон являются...

Она забрала себе мое оружие. Если бы Третий не призвал меня в зал собраний, последствия могли бы оказаться куда серьезнее.

— Миранда, вы слышите меня?

Она сделала прыжок вперед. Отвечая на такой боевой стиль, предназначенный для сражений на ближней дистанции, я отступил. Но она бросила в меня булаву. Я уклонился, и булава ударилась о стену, заполнив комнату металлическим звоном. У нее в руке появился кинжал — ее запасное оружие. Тусклый свет лампы с магическим камнем, которую мы использовали при разбитии лагеря, слабо освещал комнату.

— Лайл... Ты встал на пути у этого ребенка, не так ли...

Сделав шаг вперед, она мгновенно бросилась ко мне.

— Быстро!

Я сразу же пригнулся, чтобы уклонится от выставленного на меня кинжала, но за этим тут же последовал удар ногой. На мгновенье, в моей голове всплыла сцена, когда Сэлес отправила меня таким же ударом в полет. Я быстро схватил ее за ногу и отбросил в сторону. Но перед тем как ударится о стену, она скорректировала свое положение, и отскочила от нее ногами, совершив мягкую посадку.

— «Это не движения арьергарда. — видя эту сцену, произнес Седьмой. — Хотя, вероятно, она хороша на обеих позициях».

Увидев способности Миранды, я понял, что до сего момента она их скрывала. Не думаю, что это было по приказу Шеннон. Вероятно, она скрывала их по своей воле. Пятый снова произнес имя Миллеи:

— «Похоже, настоящей проблемой вроде Миллеи являлась именно эта девчонка. Эх, мои глаза уже не те, что раньше».

В его голосе слышалось сожаление. Шестой же не проронил ни слова.

Мы победили всех монстров вокруг, так что можно было не бояться их вмешательства. Но так как все мои товарищи сейчас спали, на помощь мне тоже никто не придет. Миранда сразу же заметила направление моего взгляда и встала между мной и Новэм. Приняв стойку с кинжалом и опустив бедра, она не выглядела так, словно училась сражаться всего несколько дней.

— Значит, детей в наши дни учат и подобному? Ну, Новэм тоже такая, так что мне не на что жаловаться, — я саркастически улыбнулся, и ее брови дрогнули. — Ох, неужели ты на самом деле в сознании?

Я не могу поверить, что кто-то настолько сильный как она может быть до такой степени измотан нашими недавними сражениями, чтобы стать неспособной сопротивляться воздействию Шеннон.

Она подняла голову, и на ее лице появилась улыбка в форме полумесяца. Блеск ее белых зубов в тускло освещенной комнате выглядел довольно зловеще.

— Каждый из вас должен заткнуться. С общительной меня уже хватит, и она крепко заснула. Мне следует поблагодарить ту паршивку. Благодаря ей я наконец-то смогла выбраться на поверхность, — она зловеще засмеялась.

Теперь она полностью отличалась от прежней себя.

Достав второй кинжал, она взяла его в другую руку. Стиль двух клинков.

— Знаешь, эта девчонка слишком уж хорошо играет свою роль правильной девушки. Она даже начала обманывать себя. Начала думать, что она одна.

Она высунула язык и облизала лезвия своих кинжалов, уставившись на меня наполненными безумием глазами. Тем не менее, в ее взгляде читался нескрываемый восторг.

— Она держала все в себе, плача в одиночестве. Это было отвратительно... Но потом, видите ли, этой паршивке вздумалось сделать то, чего она не должна была делать!

Я достал спрятанный за поясом нож, чтобы встретить надвигающиеся на меня кинжалы. Полетели искры. На всякий случай я начал носить его с собой, когда впервые заметил желтый сигнал от Миранды.

— Как и думала, ты такой же, как я... И поэтому мне хочется порезать на куски твое так и говорящее: «Я знал, что это произойдет» лицо, — восторженно произнесла она.

Я оттолкнул ее ударом ноги. Но, подстроившись под него, она использовала импульс от удара, чтобы отступить назад. Словно бы она была кошкой.

— Та паршивка наложила свои руки на двери в сердце этой девушки, и, черт ее подери, похоронила меня! Но она даже не подозревала, что делает, так что это было даже к лучшему! Как только бы она закончила ослаблять разум внешней меня, уверена, она стала бы первой, кого бы я прирезала.

Бросившись вперед, она виляла в разные стороны, чтобы запутать меня. Но навык Второго продолжал передавать мне информацию о ее точном местонахождении, так что я остановил ее атаку ножом в своей руке.

— Но... Похоже, первым, кого я измельчу в фарш, будешь... Ты. Мой. Дорогой! Это будет Лайл!

Миранда... Эта девушка продолжала атаковать кинжалами, и все ее атаки были довольно разнообразными. Подумав, что с моей саблей все было бы куда проще, я спросил ее:

— И почему же я?

— Почему? Интересно, почему... Как будто я знаю!

Мне показалось, что она скрывает свои мотивы. А прямо сейчас эта девушка наслаждалась нашей битвой на полную. Найдя удовольствие в попытках убить меня, она не пыталась взять Новэм или кого-то еще позади нее в заложники. Только вот…

— (Она сильнее, чем я думал!)

Они говорили, что она похожа на Миллею, но была ли Миллея настолько сильной? Размышляя об этом, я выбил один из кинжалов из ее руки.

— Ха-ха! Ты лучший! Тебя не оттеснили даже физические способности этой девчонки. Ты действительно поразителен.

— Что ж, спасибо, — отпустив легкую колкость, я слабо прикоснулся к драгоценному камню.

— «Почему бы и нет?» — ответил мне Третий.

Похоже, он понял, что я пытался сказать. Лично мне не хотелось этого делать.

— Почему я первый? Почему ты не выбрала своей целью Новэм или любого другого?

Вращая кинжал между пальцев, Миранда ответила:

— Потому что меня пробудил твой голос. Когда ты спросил, в сознании ли она, эта девчонка растерялась, — с широкой усмешкой она начала разглашать личные мысли Миранды. — Ты знал? Эта девчонка запала на тебя с первого взгляда! «Этот человек, возможно, сможет понять меня» — она слабо надеялась на что-то подобное. Разве не смешно? Ведь она даже ни разу искренне не смеялась в своем сердце.

Хотя она выглядела как общительная девушка, на которую любой может положится, похоже, у нее были и свои тревоги.

— Поэтому, дорогуша... Я решила, что порежу тебя первым, и разобью сердце этой девчонки. Меня уже достало сидеть взаперти.

Медленно двигаясь, я продолжил следить за дистанцией между нами. Пусть она сейчас и смеется, но как только я откроюсь, она наверняка нападет. Похоже, она понимает, что я не могу атаковать тело Миранды.

— Впрочем, первой, кто попытался тебя убить... Была внешняя я. Разве нет? Прежде чем я вышла наружу, она по своей воле пыталась нанести смертельный удар. Хотя ей и управляла эта паршивка. И, тем не менее, даже тогда та внешняя я была не слишком серьезной, — она перевела взгляд на Новэм.

Когда я повысил бдительность, она начала смеяться:

— Ох, не волнуйся, дорогой, я не буду играть нечестно... Но у Лайла есть Новэм и Ария, и, в добавок ко всему, даже эта Клара. Он ужасный человек, разве нет?

— Извини, но я еще даже не целовался. Я застенчивый парень.

— Какая досада... Внешняя я должна была сперва обратиться ко мне, прежде чем пытаться тебя убить.

— У меня есть Новэм, так что давай отложим это? — пресек я дальнейшее развитие этой темы. — Я серьезен на ее счет.

— Верно... Как я и думала. Даже хотя мы одинаковы, внешняя я не смогла этого понять.

Мне было любопытно значение этих слов, но я сразу же набросился на нее. Мои приготовления были завершены.

— Ого, с чего это ты стал таким напористым?! — ее лицо исказилось.

С таким болезненным выражением она уставилась на меня. Когда я прыгнул на нее, она выставила вперед свой кинжал. Я ухватился за ее кулак, в котором тот был зажат, и отвел его в сторону. Кинжал слегка порезал мне кожу между указательным и средним пальцами.

— Что ты... Что ты делаешь?!

Когда моя правая рука схватила ее левую, она ударила меня ногой. Это не было похоже на удар девчонки. Стерпев боль, я неторопливо объяснил:

— Это навык, влияющий на разум... Знаешь, у класса поддержки тоже есть такие. Разве я когда-либо говорил, что не могу использовать что-то подобное?

— Ублюдок!

Драгоценный камень засиял синим светом и силой запечатал ее, прежде чем воззвать к Миранде.

— Как себя чувствуете? — я отпустил ее руки, и она упала на колени, выронив свой кинжал.

Раздался металлический звон, но никто не открыл своих глаз.

— Хуже, чем когда-либо... — она опустила голову, так что я не видел ее лица.

Так я впервые использовал Разум. Я воззвал к глубинам ее сердца, и силой вытащил ее наружу. Я смог даже подавить девчонку, которая небрежно болтала о чувствах Миранды.

— (Хорошо, что удалось сделать это как только она появилась. Это было опасно).

— Значит, вы знали. О Шеннон.

— Ты слышал, да? Я знала. Знала, что она пыталась влиять на меня, но не подавала виду... Я ведь ее старшая сестра.

Я помню слова Арии. Когда она абсолютно не знала, что делать дальше, именно Ария беспокоилась о ней.

— У всех есть что-то, чего они не хотят выставлять напоказ, — сказал я.

Миранда улыбнулась.

— Я часто слышу подобное. Но в том, что тебе довелось увидеть, не было ничего смешного. Я показала тебе ненормальную себя.

Я вздохнул и активировал Разум.

— «Остановись, Лайл!» — попытался остановить меня Шестой.

Но Третий сдержал его:

— «Все в порядке, в порядке. Начинай. Даже если Шеннон и имеет какое-то влияние на ее чувства, это все же ее настоящая личность. Вместо того, чтобы позволять негативным эмоциям накапливаться до критической точки, ей будет лучше принять их».

Третий произнес это своим обычным приподнятым голосом.

— (Не говори так, будто это чья-то чужая проблема).

— Вы можете все отрицать, но это не изменит правды. Это была часть вас самой. И сейчас я собираюсь использовать свой навык, чтобы обратиться к этой части.

Часть, которую она отколола от себя, теперь снова... Я сделаю так, чтобы она полностью приняла свои отброшенные темные чувства.

— Я ведь ужасна...

— Не волнуйтесь. Есть куда более ужасные люди (Например, моя сестра).

Она медленно подняла голову и посмотрела на меня. Взъерошенные волосы прилипли к ее лицу. Через зазоры в них я снова увидел эти лишенные какой-либо ясности глаза.

— Все это — не моя проблема. Она могла окончательно подавить меня.

— Вскоре ты бы все равно вышла на поверхность. И это обернулось бы большой неприятностью. Так что, просто позволь ей принять себя. Пришло время защищать другую Миранду.

— Защищать?

К подавленным эмоциям всегда относятся как к чему-то плохому. Но для меня, они тоже часть человека. Сожаление и печаль, то, что никто и никогда не похвалит... Пусть это и смущает, но они тоже часть меня. Ну, в моем случае — большая часть. Но я смог использовать эти унизительные чувства в качестве топлива для своего упорства. Впрочем, не то что бы мне это как-то воздалось...

— Если тебя все время только отвергали, не удивительно, что ты выросла такой извращенной.

Я коснулся ее плеча правой рукой, и камень начал сиять.

— Думаю, ты прав...

— Я тоже приму тебя.

Не важно, какой частью Миранды она является, я все равно приму ее как Миранду. Это я имел ввиду. Но...

— А? Это было...

Она засветилась синим цветом, после чего рухнула на землю. Наверное, ее разум слишком устал. Я тоже устал от использования навыков.

— И это при том, что завтра у нас сложный день... Я иду спать.

Думаю, мы немного продвинулись в решении проблемы с Шеннон.

— «Значит, я... Не понял этого», — прошептал Шестой.

*

*

*

Когда пришло время для смены дозорных...

Новэм медленно поднялась с места, на котором она сидела. Рядом с ней все еще под действием снотворного лежали Дамиан, Клара и Ария. Миранда и Лайл тоже спали.

— Я слышала, что она немного разбирается в медицине, но доза была рассчитана практически идеально. Завтра все должны проснуться.

Клара должна была дежурить вместе с ней, но Новэм не стала ее будить. Вместо этого она укрыла ее одеялом. С посохом в руке, Новэм направилась к Миранде.

Волосы Миранды из-за пота прилипли к ее лицу. Она выглядела очень уставшей. Новэм крепко сжала посох, но, увидев, как рядом пошевелился Лайл, ослабила свою хватку. Опустив посох, она посмотрела на свою ладонь:

— Откуда такая реакция? В любом случае, будить их таким образом будет немного...

Лайл был измотан и крепко спал. Посмотрев на него, Новэм улыбнулась. Она нежно прикоснулась к его лицу, после чего склонила голову набок и решила продолжить дежурство.

— Похоже, вы устали от этого сражения, так что я подежурю за вас.

Во время недавней битвы Новэм совсем не спала...

*

*

*

Все проснулись чуть позже запланированного времени отправления.

— Извини... Извини...

— Все в порядке, — Новэм горько улыбнулась.

Клара начала приносить извинения Новэм сразу как проснулась, и я даже не смог ничего ей сказать. Я ведь тоже заснул и пропустил свою смену.

Когда я спросил у Новэм, почему она не разбудила меня, она сказала, что я выглядел слишком уставшим. Расспрашивать ее об этом дальше было бы непросто, ведь это именно я все проспал.

— Да-а-а~, Это был просто превосходный отдых. Словно бы мне подмешали снотворного! — Дамиан громко засмеялся.

Похоже, для него это был первый хороший сон за последнее время, так что он был счастлив. Мне хотелось спросить, какой же образ жизни он ведет, но, чувствуя, что его объяснения будут той еще головной болью, я остановил себя.

Арии явно было неловко. Она молча закончила завтракать. Миранда же...

— Извини, Новэм!

...Была яркой и энергичной.

Словно бы события прошлой ночи были сном, но Третий тут же напомнил о них:

— «Это действительно освежает, открываться так время от времени».

Услышав это, Пятый с сомнением ответил:

— «Только если это представляется возможным. Впрочем, может, я тоже был довольно открытым...»

Похоже, он вспомнил о чем-то.

— «Она куда энергичнее, чем раньше. — сказал Второй. — Это хорошо. Ведь теперь она, вероятно, поможет нам решить проблему с Шеннон».

Четвертый считал так же:

— «Это правда приятная улыбка. Она действительно выглядит готовой помочь нам, но... Зная, какие эмоции скрываются за этим лицом... Как я и думал, девушки —страшные создания».

Мне показалось, что его слова были абсолютно искренними, так что я не смог что-либо возразить.

— (В этом плане Новэм идеальна).

У меня было настроение похвастаться перед ним.

Седьмой был все таким же:

— «Что ж, теперь мы можем полностью сосредоточиться на выполнении запроса Дамиана»

— «Верно...» — удрученно ответил Шестой.

Я понимал, что так не может продолжаться, так что, закончив есть и принявшись за уборку, я обратился к Кларе:

— Клара, хватит уже

— Это неправильно. Помощник вроде меня должен хорошо выполнять свои обязанности.

Она сказала это более оживленно, чем обычно, так что, готов поспорить, это были ее настоящие чувства касательно своей работы.

— Ясно, — ответил я и вернулся к уборке.

И когда я проходил мимо Миранды...

— Спасибо за вчерашнее, и... Пожалуйста, присматривай за мной, Л.А.Й.Л-кун[1].

На мгновение... На лице Миранды появилась улыбка той девушки.

*

*

*

Комната босса тридцатого уровня.

Передо мной стоял орг с закинутой на плечо полой трубой.

— Она похожа на пушку. Впрочем, здесь немало монстров с довольно неприятной экипировкой.

Сказав остальным отступить назад, я противостоял огру в одиночку.

— С тобой ведь все будет в порядке, да?

Не смотря на свои сомнения, Дамиан терпеливо ожидал позади.

Словно бы совсем не принимая меня в серьез, орг поднял свою большую трубу над головой. Я сжал драгоценный камень.

— Полный Выброс.

Как только я произнес имя навыка, металлический орнамент вокруг драгоценного камня начал расширяться, и вот я уже держал в своей правой руке большой меч. Он все еще был похож на тот, которым при своей жизни владел Первый, но теперь меч постепенно начал принимать более удобную для меня форму.

— Извини, но у нас нет времени. Я закончу все одним ударом.

Я держал меч на вытянутых руках чуть ниже пояса, готовясь взмахнуть им снизу вверх. Как только орг замахнулся на меня трубой, я тоже взмахнул мечом. Ударной волной босса отбросило прямиком к задней стене комнаты. Его металлические рукавицы и нагрудник были разрезаны вместе с трубой, которую тоже отбросило к стене, после чего она разделилась на две упавшие на землю части.

Я отключил навык.

— Несмотря на уничтожение монстров одним ударом, его довольно непросто поддерживать.

Вернув большой меч в его первоначальную форму, я начал беспокоится о потерянной мане. Если не пройду через рост еще хотя бы раз, возможно, я никогда не смогу искусно обращаться с драгоценным камнем.

Мои товарищи, наблюдавшие за боем, подошли ближе.

— Как и ожидалось от господина Лайла, — как всегда хвалила меня Новэм.

Ария же...

— Не мог бы ты применять его чаще?

— Я буду использовать этот навык тогда, когда необходимо, хорошо?

На ее холодное отношение я ответил так же. Ну, это обычный разговор между товарищами, так что в нем не было ничего плохого.

— Это редкий металл. К тому же, очень дорогой, — Клара серьезно посмотрела на мой драгоценный камень.

Миранда же улыбалась и хлопала в ладоши. Но она была не просто жизнерадостной, как обычно. Она казалась даже дружелюбнее, чем раньше.

— Просьба профессора выполнена. Теперь, пожалуйста, научите Лайла вашей магии.

Дамиан пообещал, что научит меня ей, если мы преодолеем тридцатый уровень.

— Это было обещание, так что я сдержу его, — сказал он, посмотрев на меня. — Но могу я добавить еще кое-что?

— Что же?

Серьезно глядя на меня, он продолжил:

— Такими темпами, ничем хорошим это для тебя не закончиться. Что ж, не то чтобы это мое дело.

Мне было нечего ответить на такое. Почему? Пока я думал об этом, Второй согласился с ним:

— «Держу пари».

Мы неуклонно продвигались к выполнению запроса Дамиана, но, похоже, я столкнулся с еще одной проблемой.


[1] Я избегаю именных суффиксов, все-таки это фэнтезийный мир далекий от японского общества, но в данном случае без него пропадает фактически вся «яндеровость» фразы.

http://tl.rulate.ru/book/356/124538

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
Фильтр
#
Спасибо!
Развернуть
avatar Drews (переводчик/заложение основ) 30 июня 2017 в 01:25 0
#
Спасибо за дозу)))) сегодня отлично поработаю
Развернуть
avatar Katanoru (читатель/культиватор основы ци) 30 июня 2017 в 04:26 0
#
Чуть-чуть яндере все делает лучше! Кроме реальной жизни... Клятое 3D..
Развернуть
avatar BaTaHyKu (читатель/заложение основ) 30 июня 2017 в 06:42 11
#
Спасибо
Развернуть
avatar Azural (читатель/заложение основ) 30 июня 2017 в 07:40 0
#
Спасибо
Развернуть
avatar xxxx (читатель/заложение основ) 30 июня 2017 в 09:42 0
#
Теперь у гг почти полный набор! Моё есть( новэм-хотя перс с неизвестными мотивами), цундере ария есть, яндере Миранда, и Клара из тихих персов кудере. Остались селес и шенон-янгири. Вроде все шаблонистые девки из гарема? Хотя не хватает ещё веселого и легкомысленного типа, но думаю ещё будет.
Развернуть
avatar Tylmarin (читатель/формирование ядра) 6 июля 2017 в 08:15 -1
#
Все хорошо но что такое орГ?
Развернуть
avatar VinniPoh (читатель/культиватор основы ци) 13 сентября 2017 в 15:24 0
#
Все проблемы от баб, а в случае с Гг, то ему можно лишь посочувствовать. Вообще мне тут интересны больше две темные лошадки: Селес и Новэм, уж очень они странные в своих действиях. Ну надеюсь автор все же порвет шаблон, когда придет время сражаться Гг с Селес и он её все же убьет, а не возьмёт в гарем или сжалится.
Развернуть
avatar Palubomy (читатель/заложение основ) 28 июня 2018 в 14:28 4
#
Я не понял, кто отвергал Миранду если она все время была одинокая? Странно
Развернуть
avatar Kabir123 (читатель/заложение основ) 9 июня 2019 в 08:56 0
#
Тут скорее обращение к её "тёмной стороне".
Развернуть
avatar Altair42 (переводчик/заложение основ) 9 июня 2019 в 09:25 0
#
То есть...мне казалось будто ее отвергали парни или что-то еще такое, значит она темную сторону отвергала? Как я понял из-за Лайла она смешала свои личности?
Развернуть
avatar Kabir123 (читатель/заложение основ) 9 июня 2019 в 15:34 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь