Готовый перевод The Random Passerby I Married is The Richest Man / Случайный мужчина, за которого я вышла замуж - самый богатый в мире человек! [Завершено✅]: Глава 31 часть 5

— Как будто это так просто! Не строй из себя такого благородного, ты просто трус! Ты даже говоришь, что боишься, что ее сердце будет разбито! Но очевидно, что это ты боишься ее потерять!

Слова Су Мэн пронзили Хо Сяна прямо в сердце.

Хо Сян не рассердился, просто спокойно спросил:

— Какая разница? В конце концов, эти отношения ничем хорошим не кончатся. Не лучше ли пресечь это в зародыше? Лучше просто покончить с этим, чем продлевать агонию.

— Я с тобой не согласна, — сказала Су Мэн. — Если я кого-то люблю, то я найду способы быть с ним вместе, особенно если я знаю, что он тоже любит меня. Живем один раз. Никто не знает, что принесет завтрашний день. Жизнь быстротечна, поэтому мы должны прожить ее страстно. Только тогда мы сможем сказать, что жили не зря.

Хо Сян был тронут словами Су Мэн и долго молчал.

Она сильно похлопала Хо Сяна по спине и сказала с легкой улыбкой:

— Постарайся, братишка! Несмотря ни на что, ты должен следовать зову своего сердца! Нет лекарства от сожалений.

***

Бай Чжэньчжэнь вернулась в свою комнату, приняла душ и переоделась в новое платье. После этого она на цыпочках вышла на балкон и приложила ухо к окну Хо Сяна. Конечно же, она услышала какое-то движение.

Девушка постучала по стеклу, спрашивая:

— А-Сян, ты вернулся? Могу ли я войти?

Неожиданно из комнаты донесся голос Су Мэн:

— Конечно!

Стеклянная дверь распахнулась, и перед Бай Чжэньчжэнь появилась фигура Су Мэн. Она улыбалась ей.

— Заходи! — Су Мэн сделала приглашающий жест, словно зазывая гостя.

Бай Чжэньчжэнь подмигнула ей: «Ты молодец, сестра Мэн, что уже заняла его комнату!»

— Он сейчас принимает душ, ему может понадобиться некоторое время, чтобы выйти, —  сказала Су Мэн.

Бай Чжэньчжэнь подсознательно спросила:

— Принимает душ? Рана обработана? Ее нельзя мочить, верно?

Су Мэн ответила:

— Расслабься, я уже проинструктировала его избегать раненых мест

Сказав это, она многозначительно посмотрела на Бай Чжэньчжэнь: «Эта маленькая девочка действительно глубоко волнуется в своем сердце».

— Это хорошо, — девушка улыбнулась, взяла яблоко со стола и откусила.

Су Мэн подошла к Бай Чжэньчжэнь и прошептала ей на ухо:

— Чжэньчжэнь, только что, когда я отправила Хо Сяна в пункт первой помощи, я обнаружила, что то, как он смотрит на меня, изменилось. Как ты думаешь, он был тронут моими действиями, и я ему тоже начала нравиться?

Бай Чжэньчжэнь кивнула:

— Должно быть. Он довольно эмоциональный человек, который ценит отношения.

— В таком случае, разве мои шансы на победу не достаточно высоки? — снова спросила Су Мэн.

— Конечно! — Бай Чжэньчжэнь ответила, жуя, затем продолжила приглушенным голосом: — У него нет других женщин вокруг него. Это называется преимуществом первопроходца!

В последний момент она не забыла вздохнуть с умилением: «Это яблоко вкусное, сладкое и хрустящее!»

Су Мэн молча улыбнулась и больше ничего не сказала.

Бай Чжэньчжэнь посидела немного, прежде чем сказать:

— Сестра Мэн, я должна вернуться первой и не беспокоить вас двоих…

В этот момент Хо Сян принял душ и вышел из ванной.

Бай Чжэньчжэнь оглянулась, и все ее лицо вспыхнуло темно-красным.

Яблоко в ее руке чуть не упало на землю.

На самом деле Хо Сян вышел завернутый только в банное полотенце. По его твердой груди все еще стекали капли воды. Образ был просто…

«Слишком! Идеальный!»

http://tl.rulate.ru/book/35582/2294900