Готовый перевод Кимаси / Последний: Глава 14. Обычный день.

Это был обычный, ничем не примечательный день… Солнце светило в безоблачном ясном небе, пели птицы, шумели листья деревьев, журчали фонтанчики, галдели ученики, блуждая по двору академии. Всё было как обычно, шло своим чередом, не выбиваясь из привычного ритма школьной жизни, за исключением одной немаловажной детали…

Хёдо Иссей, весьма известная личность в академии, один из «Трио Извращенцев Куо», заявил, что больше не станет подглядывать за девушками в раздевалках и смотреть хентай! Но что ещё больше всех шокировало, так это то, что он привёл с собой самую настоящую девушку, заявив, что они теперь встречаются!

Все ученики и учителя были в шоке. Мало того, что этот извращенец вообще нашёл девушку, согласную с ним встречаться, так она ещё и писаная красавица! Бледная гладкая кожа, длинные чёрные волосы, ниспадающие чуть пониже лопаток, выразительные глаза цвета янтаря и стройная фигура, которой могли бы позавидовать все модели мира. Большая аккуратная грудь, узкая талия и широкие бёдра. Мечта, а не девушка. И она встречалась с Хёдо Иссеем, которого, заслуженно можно было назвать врагом всех женщин.

В это сложно было поверить.

— Ты ублюдок, Иссей!

— Что ты в нём нашла, Юма-тян, я в сто раз лучше! — крокодильими слезами рыдали Мацуда и Мотохама, проклиная своего друга за то, что тот нашёл себе девушку раньше, чем они.

— Всё просто, парни! — гордо ударив кулаком в грудь, довольно произнёс Иссей. — Просто вы недостаточно хорошо слушали уроки нашего сенсея! Кстати, мне нужно его найти! Юма-тян, пойдём!

Иссей схватил подругу за руку и, пробившись сквозь ошарашенную толпу, побежал в сторону заднего входа академии, откуда быстрее попасть в учительскую, но он остановился на полпути, заметив, как Узуки-сенсей, которого он искал, сидит на заборчике около старого корпуса, потягивая сигарету.

— Вот он! Сенсей! — выкрикнул парень, размахивая рукой. — Пойдём, Юма-тян, я познакомлю тебя со своим наставником!

— Я-я… Не пойду туда… — смущённо ответила девушка, остановившись. — Я подожду здесь, х-хорошо, Иссей-кун?

— Эм… Что такое? — удивился Иссей.

— Э-это здание… Оно меня п-пугает… — сильно краснея, прошептала Юма. — Я подожду тебя здесь.

— Хорошо, тогда я быстро!

Отсалютовав своей девушке, Иссей побежал к своему сенсею, однако, когда он подбежал достаточно близко, споткнулся, заметив спереди миниатюрную красавицу с короткими блондинистыми волосами, и полетел кубарем прямо под ноги учителю.

— Довольно эффектное появление, Исэ, — даже не взглянув на появившегося ученика, произнёс Нару и лёгким движением пальцев сбил пепел на макушку Иссея.

— С-сенсей, что это за милашка?! — совсем не обращая внимания на свой внешний вид, заголосил Иссей.

Сейчас эта милашка бегала по двору. Ну, как, бегала… Скорее, кое-как переставляла ноги, преодолевая свои пределы. На ней был рыжий спортивный костюм с синими вставками и белым воротником. Со лба стекали капли пота, попадая в глаза. Но она не останавливалась.

— Узуки-сенсей, я больше н-не могу! — запыхавшись, выкрикнула она.

— Терпи! Весна твоей юности ещё не закончилась! Иначе тебе не стать настоящим мужиком! Даже упорный труд не поможет тем, кто не верит в себя! Ты сможешь, Гаспер! — выкрикнул Нару.

— Д-да, сенсей! Я-я… Я смогу! — воскликнул Гаспер.

— Э-э… Мужиком? — выбившись из реальности, протянул Иссей.

— Ах, да, этот мальчик теперь твой кохай, — произнёс Нару, погрузив Иссея в ещё большее отчаяние. — Будем делать из него мужчину.

— О-он мальчик?! — ошарашенно выкрикнул Иссей. — Да чтобы такая милашка оказалась мальчиком?! Как же ужасен мир, в котором я живу! Мне внезапно стало очень страшно, сенсей!

— Позже ты научишься различать девушек от подобных Гасперу мальчиков. Это приходит с опытом, — затянувшись сигаретой, проговорил Нару. — Кстати, Юма-тян тебя не заждалась?

— Да, точно! — вспомнив, воскликнул Иссей. — Сенсей, я хотел вас познакомить. Это вы помогли мне добиться такой девушки, и… Вы мне словно отец! Даже когда я окончу школу, никогда вас не забуду, сенсей!

Расплакавшись, Иссей бросился обнимать Нару, но тот остановил его, уперев руку в челюсть.

— Иди уже. Не заставляй девушку ждать.

— Да, учитель! — поднявшись, парень хотел было уже убежать, но вдруг замер с поднятой ногой и повернул голову к учителю. — Кстати, сенсей, а что вы делаете у старого корпуса? Вроде как здесь клуб Риас Гремори-семпай…

— Я курирую их клуб, — спокойно ответил Нару.

— Курируете?! — выкрикнул парень. — Там ведь все три женских идола нашей академии! Первая и вторая красавицы, Риас Гремори-семпай, Акено Химеджима-семпай, а также талисман академии — Конеко-чан! Я понял, это ваш план, чтобы всех их соблазнить! Вы невероятны, учитель!

— Кажется, твоя девушка начинает ревновать, — улыбнулся Нару.

— А-а-а! Уже бегу!

***

Сложив руки под грудью, Риас наблюдала за Гаспером и новым куратором клуба из окна клубной комнаты. Позади неё, на диванчике, закинув ногу на ногу, сидела Сона, по обе стороны которой выстроились вдоль стен её и Риас фигуры.

— Прошу, ваш чай, — улыбнувшись, произнесла Акено, поставив чашку с чаем на столик перед председателем студенческого совета.

— Благодарю, — кивнув, ответила Сона.

— Тц… — от раздражения Риас закусила ноготь большого пальца и повернулась к подруге. — Я совсем не понимаю, что здесь происходит… Это выходит за всякие разумные границы, Сона!

— Полностью с тобой согласна, — спокойно ответила глава совета. — То, что сделал Узуки-сенсей, нельзя объяснить простым совпадением. Он куда опаснее, чем мы предполагали изначально. Разрушить печать, что вы наложили совместно с Сатаной, и избежать действия Запретного Взора Балора…

— Не понимаю, чем нам поможет перечисление всего этого! Что нам делать-то?! — взорвалась Риас. — Ух… Прости, я не сдержалась. Просто всё это свалилось так внезапно…

— Я понимаю, — кивнула Сона. — И всё же будет лучше, если ты сможешь сохранять ясную голову и трезвость мышления. В данный момент нельзя действовать импульсивно. Нужно обдумывать каждый свой шаг. Как я уже и говорила раньше, возможно учитель — шпион Небес или падших. Однако в нынешних обстоятельствах, этот вариант смотрится весьма неубедительно.

— Почему? — спросила Риас.

— Вряд ли бы они додумались послать следить за нами агента, который даже не может заметить магические цепи и символы. Они бы не стали рисковать и срывать печать Гаспера, ведь данным действием привлекли бы внимание всего Ада. Небесам и Падшим это не выгодно. Только если для отвлечения от чего-то более важного… — пояснила девушка. — Но Узуки-сенсей выглядит так, будто даже не знал о печати. Он не подаёт никаких признаков того, что осведомлён о потустороннем мире.

— Возможно, у него просто есть Святой Механизм, что может уничтожать магию? — предложила Акено.

— Возможно… — согласилась Сона. — Это весьма логично. Данной теорией можно объяснить отсутствие у него какой-либо ауры. Было бы лучше всего, если всё так и окажется. Так что, предлагаю пока не предпринимать каких-либо действий и просто понаблюдать за Узуки-сенсем. Не стоит тревожить наших владык.

— Хорошо, я с тобой соглашусь. Не хочу тревожить брата, — не слишком охотно, ответила Риас. — Спасибо, что пришла, Сона…

— Это касается и меня тоже. Так что, если выяснится что-нибудь ещё, сразу дай мне знать.

****

Юма

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/35524/771200