Готовый перевод Кимаси / Последний: Глава 8. Неловкая ситуация.

Монстр. Огромное-огромное существо. Нет. Нечто более гигантское и устрашающие. Словно бездонный океан или непроглядная пропасть, которой не будет конца. Нечто необъятное. Неосязаемое. Нечто, что невозможно понять и осознать в полной мере. Даже сравнение с океаном, было бы слишком ничтожным, для его описания. Словно, он — воплощение планеты, что решило погулять среди своих детей. Это было невозможно понять и именно поэтому, он внушал страх. Конеко Тоджо, миниатюрная, можно даже сказать, маленькая и худощавая, девушка-младшеклассница академии Куо и член клуба оккультных наук. У неё были яркие карие глаза и короткие светло-серые волосы — два длинных локона, с двух сторон обрамляли её нежное детское лицо, а лоб закрывала густая чёлка. Девушка сидела на диванчике в клубной комнате и в данный момент, её состояние сильно разнилось с нормой. Она сидела, прижав ноги к груди и уткнув голову в колени, дрожа каждой клеточкой своего тела. Ей было страшно. Настолько страшно, что она кое-как могла соображать. Прийти в школу сегодня уже было огромным подвигом после… После того, что она увидела несколько дней назад. В комнату вошла Риас Гремори, президент этого клуба. Девушка взволнованно посмотрела на Конеко и подошла. — Конеко-чан, что с тобой? — спросила Риас, присев на корточки рядом. — Ты до сих пор не отошла? Что же ты такого увидела? — Сенсей… — тихо прошептала Конеко, и мокрыми от слёз глазами посмотрела на своего президента. — Монстр… *** Иссей прогуливался по вечернему городу, печально опустив глаза в землю. Он был огорчён, а его мужская гордость была раздавлена, растоптана, разорвана на кусочки и выброшена в мусорный бак. Он был осмеян собственными друзьями, учителем, но что самое ужасное, милой и грудастой красавицей! «Это ж надо было так облажаться!» — причитал Иссей про себя. Его горящая от боли щека зачесалась с удвоенной силой от воспоминаний о произошедшем. «Ты напугал её»,— сказал ему сенсей, когда он вернулся ни с чем, только красная от удара хрупкой женской ладошки щека, говорила о его опыте в общении с девушкой. «Хотя у тебя были все шансы. Она долго на тебя смотрела. Правда, не совсем влюблённо, а скорее, с намерением убить, но женщины бывают разные, и некоторые настолько увлекаются, что совсем забывают о том, как выглядят со стороны. Ну, что поделаешь, у тебя ещё недостаточно опыта, глупый ученик. Парни становятся сильнее, когда их отвергают. И только те, кто научатся смеяться над собой, достойны называть себя настоящими мужчинами», — с лёгкой улыбкой говорил сенсей. — А-а-а-а! Какой же я идиот! — схватившись за волосы, закричал Иссей. — Сенсей подарил мне такую возможность, но я её упустил! Чёрт! Ладно, я не сдамся! Сенсей говорил, что мужчина не должен сдаваться! — Ано… Внезапно он услышал прекрасный девичий голос со спины. Казалось, будто сами ангелы снизошли из-за его страданий, дабы успокоить и исцелить душу. Иссей отпустил свои волосы и медленно, будто боясь, что это неправда, повернулся. Там стояла та самая девушка, которую он видел сегодня днём. Она была прекрасна. Стройная, невысокая, милая, а главное, с большой грудью! Это был идеал красоты для любого парня! — Ано… Х-хёдо Иссей? — аккуратно спросила девушка, стеснительно отводя глаза в сторону. — Д-да! — на автомате выпалил Иссей. — А… Откуда ты знаешь моё имя? Извини, просто… Я не особо популярен, хех… — Я наблюдала за вами! — гордо заявила девушка. «Сталкер!» — завопил про себя Иссей. — Простите меня за сегодня! Я испугалась, когда вы так резко подошли ко мне и не сообразила, что сделала! — А-а… Не, это я виноват, слишком резко подошёл… — почесав затылок ответил парень. Однако того, что произошло дальше, Иссей никак не мог ожидать, особенно после того, что случилось днём. — Меня зовут Амано Юма! Прошу, будьте моим парнем! — Ч-чего-о-о-о?! Тц! — челюсть парня резко захлопнулась от внезапного удара по голове, а сам он, рухнул на колени. — И-иссей-сан, вы в порядке?.. — обеспокоено спросила Юма. — Иссей, ты чего орёшь на всю улицу?! — в голове всё перевернулось, девушка перед ним двоилась, но он отчётливо видел лицо своего сенсея, сверху на пешеходном мосту. — С-сенсей?.. — Разве так надо реагировать, когда тебе призналась девушка? Не разочаровывай меня, Иссей! — Извините, сенсей! — воскликнул Иссей. — Извиняйся перед своей девушкой, а теперь, верни мне мой телефон! Иссей посмотрел на землю и увидел смартфон. Он зарядил телефоном по голове ученика почти со ста метров… — Вы кинули мне в голову этот кирпич?! — закричал парень, сжимая в руках телефон учителя. — Он же весит под кило! И что вы вообще здесь делаете?! — Я здесь живу… Иссей осмотрелся вокруг. И правда. Сам того не подозревая, он пришёл к дому сенсея. — А теперь, живо вернул мне телефон! — внезапно лицо учителя стало невероятно пугающим, а очки, отражающие свет заходящего солнца, ещё больше нагнетали обстановку. Даже Юма вздрогнула от холодной жажды крови, что взглядом испускал учитель. — Я жду… — Д-да! — пискнул Иссей и побежал к мосту. — Этот человек… — процедила сквозь зубы Юма, глядя на учителя. — Он заставил меня испытать страх. Кто он такой, чёрт возьми?.. *** Нару не ожидал увидеть Иссея у своего дома в такой час, особенно в компании той самой девушки, что залепила ему пощёчину в этот же день. Однако, всё сложилось куда лучше, чем он рассчитывал и девушка сама призналась парню в своих чувствах. Было в этой девушке что-то странное… Взгляд? Она смотрела на Иссея так, будто бы хотела убить. Нару встречал и таких девушек, за всю свою долгую жизнь, и он с уверенностью мог сказать, что в постели никто не вёл себя лучше них. Такие девушки — будто дикие звери, неугомонные львицы, не стесняющиеся задействовать все подручные и природные инструменты. Что сказать, парню повезло. Поднявшись на седьмой этаж своего дома, Нару прошёл в конец коридора и вошёл в свою квартиру. Он никогда не запирал двери на ключ. Возможно, это было из-за ненадобности, всё-таки в его квартире не было ничего ценного, особенно для него. А возможно, это было из-за скуки. В глубине души он надеялся, что кто-нибудь когда-нибудь заберётся к нему домой. Однажды такое случалось, когда он жил в России. Тогда он провёл довольно интересные несколько часов за прослушиванием истории жизни интеллигентного пожилого наркомана, что умудрился забраться в квартиру на четвёртом этаже через открытую форточку, размерами всего двадцать на двадцать сантиметров. За воспоминаниями он прошёл в гостиную и рухнул на диван. Чёрная кошка, которую он назвал Саске, сидела под недавно завезённым горшком с лимонным деревом, и глядела на своего хозяина. — Хочешь кушать, Саске? Хах, интересно, какая бы у него была реакция, узнай, что я назвал в его честь кошку?.. — Ня-я не хочу есть, — прозвучал женский голос и перед Нару буквально из ниоткуда появилась прекрасная черноволосая девушка, с весьма впечатляющими формами, что не прятались под одеждой, но больше всего, в ней привлекали внимание чёрные кошачьи ушки и хвост. — Я хочу тебя! Девушка прыгнула на парня и буквально оседлала его. — Хм… — задумчиво протянул парень, будто бы совсем не отреагировав на голую девушку, сидящую на нём. Он сжал переносицу, зажмурив глаза, а после сильно ударил себя по лицу. — Ня? — удивлённо протянула девушка. — Не исчезла… — произнёс он. — Хенге? Нет, я конечно подозревал, что она способна быть потомком ниннеко, но… — Что? О чём ты, ня?! Ниндзя-кошки?! — Сенсей, извините за вторжение, — послышался голос со стороны входа. — Я заметила, что у вас дома совсем нет продуктов и решила прийти и накормить вас, вы ведь не против? Ара?.. Акено вошла в гостиную и застала Нару и восседающую на нём совершенно голую девушку да ещё и в косплее. — С-сенсей?.. — покраснев, протянула девушка. — Я всё понимаю, но зачем прибегать к услугам девушек по вызову, когда у вас есть я? — Чё ты сказала?! — Ой-ой, кажется у кого-то плоховато со слухом! Я сказала, что сенсею не нужно пользоваться услугами проституток. Мало ли, подхватит ещё чего… **** Конеко

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/35524/771098