Готовый перевод Пробуждение Романского ветра / Пробуждение Романского ветра: Глава 37 «Музыка»

- Он видел?

- Да.

«Черт!» - девушка выругалась про себя – «Если эта мышь все видела, то отлично знает, что мы вооружены»

Лисан хотела выглядеть в глазах шпиона менее вызывающе. Она ждала, что для Виконта будет не более чем легкой добычей. Но теперь, вряд ли этот человек отнесется к ней легкомысленно. Согласно слухам, которые собрал Ларай, имперцы не верят в ее причастность к убийству рыцаря и мага.

«Нужно изменить план. Я думала, он приведет человек двадцать, чтобы арестовать нас, но в нынешней ситуации, возможно, Виконт приведет и сотню человек».

- Курц продвинулся в разработке арбалета, мы справимся и с большим количеством солдат.

Будто читая мысли сестры, брат выдвинул свое утверждение. Лисан, задумавшись, лишь только кивнула головой, в знак согласия и, поглощенная такими мыслями, прибыла к палатке музыкантов.

- Госпожа, я готов! – объявил явно нервничающий и вместе с тем довольный Адлер.

- Я впервые услышу твою игру, давай же не будем затягивать.

Адлер занял место среди артистов. Слева от него стояла женщина с инструментом, похожим на скрипку. Справа от музыкантов со струнными, сидел мужчина. Перед ним стояли обтянутые кожей барабаны, его задачей было задавать ритм.

- Мисс, мы обучили его и сольной игре на Ла-Уд, но истинное мастерство можно оценить только вместе с другими инструментами. Они тоже продаются, если вас заинтересует.

Женщина со скрипкой нежно улыбнулась Лисан, которая села на неказистый стул, ожидая представления. В сей час уже вечерело, на палатку спускался красный свет солнца, отдавая оранжевыми оттенками на лицах музыкантов.

Не дожидаясь ответа или какого-нибудь знака, мужчина начал отбивать на барабанах легкий и ненавязчивый ритм. Через несколько секунд, нежная игра женщины на виоле вступила в партию барабанщика легкими шагами. Она усилила темп, и барабанщику пришлось увеличить интенсивность своей игры. Через еще несколько секунд раздался, тихая мелодия Ла-Уд, которая дополняла игру пары и наполняла музыку звонкой составляющей.

Игра трио была гармоничной, медленной, нежной и аккуратной. Словно успокаивая душу Лисан, они задевали ее струны жизни. Девушка погрузилась в музыку, что была в таком дефиците в этом мире. Она наслаждалась неспешной мелодией, закрыв глаза.

«Да. Успокойся. Все это не проблема. Я знаю, как справиться с такими людьми. Они нападают из жадности, а значит ими можно манипулировать. Я не позволю такому пустяку заставить меня сомневаться!»

Женщина с виолой была направляющей, и она усилила темп еще больше. Подстраиваясь под нее, мужчина и Адлер начали играть интенсивней. Музыка уже перестала быть нежной и гладкой. Сейчас она переступила порог «вступления» и была бойкой и игривой, завлекая за собой девушку.

В это время Ларай в конюшне на клочке бумаги закорючками фиксировал информацию, что собрал после нескольких проспиртованных вечеров с солдатами имперцами. Курц неустанно орудовал молотом, создавая уже третью сотню наконечников, для болтов арбалета.

Женщина еще сильнее увеличила темп и игра, словно всадник мчащийся галопом, уносила за собой слушательницу своим ураганным ритмом. Многоголосие звуков ощущалось как хаос, но между тем было донельзя гармоничным. Среди всех инструментов была слышна отчетливая, быстрая и веселая игра Адлера. Девушка начала притопывать ногой, поглощенная стремительной игрой.

В эту же секунду, маленький имперский шпион докладывал адъютанту Лавье о том, что видел за последние две недели наблюдения. Адъютант расплылся в улыбки, предвкушая столь желанную награду от своего господина.

Музыка была насыщенной, эмоциональной и неистовой. Будто порыв ветра она захватила сердце девушки, и унесло в неизведанные дали, о которых Лисан даже не догадывалась.

Купец Дарий сидел за своим столом, обдумывая то, что сегодня произошло. Все его мысли были заняты единственным человеком. Отодвинув свои дела, он с нетерпением ожидал завтрашней встречи.

Барабаны усилились, мужчина явно уставал, отбивая неугомонный ритм, что сотрясал землю под ногами. Виола вышла на передний план, когда барабаны вернулись в привычный ритм. Резвая игра струн, по которым, не уставая, быстро двигался смычок женщины, делала мелодию ясной и щепетильной, аккуратно дотрагиваясь до души, а после, заставляя кружиться вместе с мелодией в созданном ей же урагане. Когда виола отступила, на первый план вышел Адлер, что своей игрой приковывал внимание всех слушателей. Звонкая мелодия Ла-Уд переплеталась с другими инструментами, дополняя их. Мелодия этого инструмента разливалась по слушателям, заполняя их сердца громкой и заводной музыкой.

Когда Адлер вернулся в привычный ритм, направляющая еще сильнее усилила темп игры. Каждая секунда для музыкантов была сложным испытанием. Они продержались на таком темпе недолго и музыканты резко остановились, в то время как виола ярким и быстрым движением смычка по струнам окончила композицию.

Уставшие музыканты, что с улыбками на лицах, пытались отдышаться от столь изнуряющей игры, ожидали реакции девушки, что сидела с закрытыми глазами. Лисан открыла глаза, на ее лице появилась довольная улыбка. Девушка начала аплодировать музыкантом. К ней присоединились ее сопровождающие, а также работники каравана с прохожими, что были завлечены мелодией трио.

Курц быстро подбежал к Адлеру и хлопнул друга по плечу.

- Молодец, Адлер! Я и не представлял, что ты так быстро научишься играть на этой деревяшке!

- Ваш сопровождающий прав, Мисс – подойдя к Лисан, женщина с виолой начала разговор – У этого мальчика очень хороший слух и он быстро учится. Через несколько лет он станет отличным музыкантом… Возможно ему будет лучше даже отправиться путешествовать с караваном, так он многому обучится.

Лисан усмехнулась.

- Адлер мой. Я его ни за что не отпущу – девушка дала знак, и Авель передал женщине небольшой кошель – Здесь семь золотых. Один дополнительный за неожиданное увеличение количества уроков, а второй за хорошую работу.

Женщина, приняв кошель, низко поклонилось сидящей напротив девушки.

- Моя благодарность к вам не знает границ, Мисс! Вся наша трупа благодарна вам!

- Я лишь отплатила вам по заслугам. По поводу других инструментов… Я подумаю. Вы же еще несколько дней пробудите в городе?

- Да, Мисс.

- Хорошо. Если что-то решу, то мы к вам снова придем.

Лисан встала и подошла к Адлеру.

- Поздравляю, теперь этот инструмент твой. Ты хорошо поработал.

- Благодарю, Госпожа! – со счастливой улыбкой произнес парень.

- Нам пора домой.

В последних лучах заходящего солнца товарищи направились в сторону старой кузни.

***

«И что нужно этому будущему копейщику так поздно?» - возмущался Виконт Дэнсон, развалившись в своем кресле за письменным столом – «Первое. Ты плохо сработал при восстании. Тебе всего лишь нужно было, чтобы лучники не останавливали стрельбу, и ты провалился с такой простой задачей».

Адъютант Лавье с широкой улыбкой вошел в кабинет Дэнсона, от чего Виконта помутило. Он уже долгое время думал о том, чтобы сместить этого адъютанта, но после восстания рук катастрофически не хватало, да и к тому же, пока не придут новости из столицы, лучше держать всех причастных как можно ближе.

- Ваше Высочество, у меня отличные новости!

Дэнсон, не произнося и слова, указал на стул, находившийся рядом со столом. Лавье ловко присел, преисполненный счастьем.

«Второе. Когда я сказал, что все восставшие были убиты, тебе хватило мозгов переспросить. Какой же ты идиот! Заставлять главнокомандующего дважды отдавать такой приказ. Ну, что у тебя там за новость, будущий копейщик?»

- Ну, что у тебя там за новость, будущ… будущий Виконт? Ты же с этими мыслями сюда пришло?

- Да, Ваше Высочество, я обнаружил одну подозрительную группу людей…

После рассказа Лавье, Дэнсон потирал переносицу, осмысляя услышанное.

- Девушка убила Копта? – спросил Виконт.

- Я тоже не доверяю этим слухам, но мы можем обвинить ее в содействии востанию, чтобы формально все было по закону.

- Разве это не домыслы, что она настолько богата?

- Да, я тоже слышал только слухи об этом. Сложно поверить, что у кого-то в Форсте есть сумма, превышающая тысячу золотых. Но недавно кое-что произошло и это только подтверждает слухи!

- Что же? – скучающе спросил Дэнсон, отодвигая бумаги о девушке написанные Лавье.

- Они установили решетки на окнах. Из железа!

- Что?!

- Мой человек проверил их. Они из настоящего железа и довольно прочные. Причем и на первом и на втором этаже есть эти решетки.

«Железо дорогое. Очень дорогое!» - Дэнсон размышлял, пока Лавье витал в своих мечтах – «Если они установили решетки?.. Так: шесть человек. Вооружены и обучены. Главная у них лурийка. По слухам в старой кузне хранится тысяча золотых. Они укрепили окна решетками, потратив на это немалую сумму».

- Может быть, ты и правда что-то нашел…

- Что же – Лавье нетерпеливо достал из пазухи свернутую в трубочку бумагу – Тогда будьте добры, поставьте вашу подпись здесь и тогда останется только Его Высочество Герцог Райн, чтобы завершить процедуру окончательно и внести мое имя в реестр…

- Притормози. Мы еще ничего не получили.

- Ох! Простите мне мою нетерпеливость Вашу Высочество! Когда мы выдвигаемся?

- Нужно время на подготовку, через день выдвинусь. Но я пойду один со своими людьми.

- Что? – настроение Лавье быстро ухудшилось – Ваше Высочество! Это я их нашел! Разве не имею я право на свою дол… на участие в аресте этих лурийских преступников?!

«Герцогу незачем тысяча золотых. Ему и сотни хватит, чтобы восстановить гарнизон» - Дэнсон размышлял, сердито смотря в глаза своему адъютанту – «Это отличный шанс для меня. Еще несколько месяцев и я получу титул Барона, если прошение Герцога будет удовлетворено. Получив золото и земли, я стану одним из могущественных аристократов в Лурийском регионе»

- Не забывайся – сквозь зубы выговорил Дэнсон – Я тот, благодаря кому ты всего достиг и я также могу это все отобрать!

- Прошу прощения…

Дэнсон выхватил бумагу из рук Лавье. Развернув ее на столе, Виконт поставил подпись.

- Помалкивай обо всем, что мне сегодня рассказал. Или я в мгновение ока аннулирую эту грамоту и выкину тебя из Форста.

- Как прикажите… Ваше Высочество.

Убрав взятку за пазуху, разочарованный Лавье, шаркая сапогами, удалился из кабинета Виконта.

«Золото! Земли! Слава!» - Дэнсон откинулся на кресле с улыбкой на лице – «Этот год самый удачный из всех, что я прожил!»

Дэнсон встал и ушел из кабинета в свою комнату. Проводив своего господина, слуга незамедлительно подготовил для него большую бадью горячей воды и удалился. Раздевшись по пояс, Дэнсон обтирал свое тело горячей и влажной тряпкой. Он не был мускулистым и мышцы его были не столь заметны, однако, он держал себя в надлежащей форме, для военного. Рука, двигаясь по коже, постоянно упиралась в затвердевшие шрамы.

Тот в кого превратился Герцог Райн после войны, удручало Дэнсона. Раньше они бок о бок воевали с лурийцами, разя врагов своими мечами, но Райн стал семейным человеком и быстро обзавелся лишним подбородком и увесистым животом. Дэнсон не желал такой судьбы для себя, десять лет бойни, что называлась войной, слишком сильно изменили характер Виконта.

- Десять лет… - тихо произнес Виконт – Я с двадцати лет в седле, участвовал почти во всех крупных сражениях. Спасал Райну и другим высокородным жизнь ни один раз. А что в итоге? Ни земель, ни достоянной награды.

Бросив тряпку в бадью, виконт лег на кровать, закрыв рукой глаза.

- Я получил столько же, сколько и лейтенант Гард. А он отвечал за снабжение! – Виконт убрал руку с лица и стал виден его разъяренные лик – Жалкому тыловику, участвовавшему только в осаде Форста, выдали столько же, сколько и мне!

В закрытое ставнями окно через щели проникали последние лучи красного солнца. Дэнсон потянулся к лучам своей рукой и на его ладони играли оранжевые блики света.

- Я был дураком, раз ждал, что кто-то оценит мои заслуги. Теперь Виконт… Нет! Барон Дэнсон Ганшийский сам возьмет то, что ему причитается!

Дэнсон сжал свою ладонь, и комнату опустилась во мрак. Уходящее солнце скрылось за горизонтом, забирая с собой свои яркие лучи света.

http://tl.rulate.ru/book/35489/979216