Готовый перевод Пробуждение Романского ветра / Пробуждение Романского ветра: Глава 99 «Провокация»

- Командир! – один из рыцарей резко затормозил на своем коне, перед статным мужчиной в латных доспехах.

- Докладывай – сухо произнес мужчина.

- Засада! На дороге дальше. Разведчики докладывают, что противник расположился на холме, поставив вкруг телеги и готов к обороне этого участка дороги – рыцарь немного замялся, перед тем как продолжил – И… это они, Ваше Высочество. Стяг с черной лисой.

Мужчина удивленно приподнял бровь, выслушав своего подчиненного. Еще бы ему не удивляться. Все это время рыцари миром разъезжались с лурийскими наемниками из противоположного стана. Они бы и рады напасть на обозы под их охраной, однако, наемники не спешили лезть в подготовленные ловушки, а сами рыцари, зная о произошедшем в Форсте, не решались на более конкретные действия. Все же идет война и каждый рыцарь на счету.

- И чего этим лурийским отбросам не сидится у себя в городах! – выплюнул из себя зло Заместитель командира, находившийся рядом.

- Вас заметили? – спросил разведчика Командир, игнорируя своего подчиненного.

- Да – спокойно ответил рыцарь – Скорее всего, заметили еще во время боя с охраной обоза, так как мы вышли на них, следуя по оставленным следам, найденных в лесу неподалеку.

- Что делать будем? – привлек к себе внимание Заместитель.

Мужчина посмотрел за спину, окинув взглядом вереницу телег с продовольствием, которую они сейчас везли в ближайший замок. Прорвать осаду они смогут, даже получится спокойно завести обозы за стену. Но вот время, совсем не на их стороне.

- До ближайшего замка еще пара дней пути – сказал Командир – И что-то мне подсказывает: они нас будут сопровождать до самых ворот. Даже если мы сможем каким-то чудом не вступать в бой, то время в пути увеличиться вдвое, если не втрое. Без продовольствия замок падет, сами жители откроют ворота, все же большинство из них не имперцы.

Командир устало потер переносицу, пытаясь придумать, как справиться с возникшей проблемой. Война вымотала всех очень сильно. Они уже не нападают и не обороняются. Сейчас рыцарский орден в лурийском регионе пытается выжить. Донесения от рыцарей осаждающих Романскую крепость приходят хорошие, вселяя надежду в сердца имперцев. Пару раз была прорвана оборона. Но крепость не пала. Нужно продержаться еще немного, всего чуть-чуть.

- Эх… - Мужчина вздохнул, надевая свой шлем – Пойдемте, посмотрим на эту засаду.

- Это опасно! – возмутился Заместитель.

- Не думаю – отрезал мужчина – Хотели бы, атаковали во время нападения на караван. Они даже не маскируются. Наемники что-то задумали, я хочу своими глазами увидеть их и понять, что именно.

Через несколько минут рыцари подъехали к кромке леса, где начиналась открытая часть дороги, просматриваемая со всех сторон. Когда рыцарь спешился и подошел к краю леса, то сразу все понял. За ними следят. На повозках, которые были укреплены дополнительными высокими бортами, ростом с человека, стояли наемники и внимательно провожали их своим взглядом. Однако никаких действий не предпринимали.

- Прям как деревня какая-то – усмехнулся заместитель, наблюдая за повозками противника, из нескольких мест которого поднимался дымок от костров.

Командир и Заместитель осмотрели местность, и пришло время решать возникшую проблему.

- Объехать мы не можем из-за леса – отметил Заместитель, показывая рукой в темную чащу – Повозки не проедут и сам лес объезжать очень долго.

Мужчина помолчал, размышляя, и добавил:

- Как насчет, выстроиться напротив повозок и прикрыть их своими телами? Арбалеты их не пробивают броню, в том числе кольчугу лошади, пройдем этот участок, и дальше будем действовать также. День, два потеряем, но не критично.

Пока Командир размышлял над предложением подчиненного, то заметил копошение в стане врага. На одну из повозок взобралась девушка, одной рукой она ухватилась за край борта и повисла, покачиваясь, пока второй прикрывала глаза от утреннего солнца и наблюдала за рыцарями. Ведьма. Так ее знали в ордена. Правда она ведьма или нет, уже никого не интересовало. Рыцари грезили поимкой этой женщины, причем живой. Многие считали, что простое сожжение на костре или четвертование будет для этой демонопоклоницы слишком легким наказанием и в перерывах между битвами и вылазками придумывали самый долгий и мучительный способ смерти для этой особы.

- Тьфу! Сука, смердящая! – бросил в сердцах Заместитель.

Командир же просто старался всмотреться в эту загадочную фигуру и понять, что она замышляет. Девушка перестала смотреть в сторону леса и, махнув, что-то прокричала наемникам. Через секунду мужчина увидел, как из стана противника вылетела горящая стрела, резво набирая высоту, и воткнулась в дорогу, метров в десяти от них. Мужчина ухмыльнулся, смотря на то, как промасленный наконечник все еще играет пламенем, пожирая древко стрелы.

- Не уж-то это приглашение? – улыбаясь, спросил у себя самого Командир – Нас вызывают на бой. Через лес не пройдем, увязнем. В обход долго. Прикрыть собой повозки не сможем, их сожгут. Думается мне, что и не напали они на нас, во время сражения с караваном, только для того, чтобы у нас на руках появился этот груз. Оставим его, то не факт, что следующий попадется с провизией. Это… очень хорошая ловушка.

- Ну, точно ведьма! – зло прошипел Заместитель – Мерзкая тварь! Я ее голову лично на пику насажу и к ногам Его Величеству положу в качестве дара! Ублюдочная…

- Прибереги свой гнев для битвы – прервал тираду подчиненного Командир – А она точно будет.

Командир взобрался обратно на лошадь и направился в сторону своего отряда.

- А ведь и правда, не ведомы пути Господни для смертных – повеселев, промолвил мужчина.

- О чем вы? – непонимающе переспросил Заместитель.

- Война началась из-за ведьмы и сейчас решающее сражение с ней же, покажет, кто выйдет из нее победителем! Удивительно, не правда ли? – восторженно произнес мужчина, приподнимаясь в седле от прилива сил - Господь дает нам шанс искупить свое поражение в Форсте и вместе с тем, закончить войну! Победив сегодня, мы продержимся еще не один месяц, и ворота Романской крепости падут. Тогда этому сборищу аристократов предателей наступит конец!

- Бог Истины с нами, Командир! – воодушевился Заместитель от настроя своего офицера – Сегодня ведьма умрет!

***

- … восхваляю тебя, ибо ты свет во тьме, тот, что несет начало и конец нам, смертным, имя твое в веках остается, и мы склоняемся перед волею твоею! Настоящим посвящаем тебе наши мечи и сердца! В твое имя прольется сегодня кровь! В твое имя мы сокрушим язычников и еретиков!

- Истина! – громогласный выкрик рыцарей разнесся по всей округе.

Погрузив меч в землю, Командир рыцарей стоял на одном колене, молясь вместе со своими братьями, отдавая дань почести и уважения богу, которому они все поклялись служить. Поднявшись на ноги, рыцарь обернулся. За его спиной, в полной боевой готовности, на холме стояла крепость из телег. Командир еще раз осмотрел этот странный табор.

- Тц! – цыкнул Заместитель командира – Не напали…

- Да… а жаль, все бы закончилось куда быстрее.

Командир до последнего надеялся, что в самый уязвимый момент, когда они будут стоять перед противником и молиться, склонив колени, наемники нападут. Обычно наемники не соблюдают правил боя, на это они и рассчитывали. Атакуй наемники их сейчас и вся Империя восстала бы против Совета аристократов. Никто бы не стерпел подобного богохульства. Атака во время молитвы. Рыцари не страшились умереть подобным образом, даже в душе надеялись увидеться мелькнувшие стрелы в небе. Но этого не случилось.

- Еще есть шанс.

- Командир. Разрешите мне поехать вперед, ведь…

- Нет. Именно командиры армий должны вести переговоры. Если на меня нападут, то многие отвернутся от аристократов. Это даже послужит поводом для вступления в войну Ордена Истины. Малая жертва, во блага нашей Империи и Бога!

Сев в седло, Командир направился в сторону укрепленных телег и внимательно осматривал солдат противника, когда те стали ближе.

«Молодые. Все»

Отметил про себя Командир. Ему бы радоваться этому наблюдению, ведь истина проста «молодой – значит не опытный». Но что-то его настораживало в этих людях. Когда он приблизился к расположению наемников и остановился, то понял, что его тревожило. Они не боялись. Смотрели на него волком, с презрением и ненавистью, но страха не было. Каждый наемник перед ним не был каким-то крестьянином, которому наспех выдали копье. Нет. Каждый из них был солдатом. Соблюдающий дисциплину, уверенный в командире и знающий место в отряде.

- Во имя Его Величества Императора Августина! – громогласный голос разнесся по холмам и лугам, нарушающий тишину перед сражением – Вы преградили путь рыцарям Его Величества! Немедленно освободите дорогу и приведите своего командира!

На тираду рыцаря наемники ответили… никак. Они даже в лице не изменились, продолжая стоять на своих постах и наблюдать за окрестностями. Никто не скалился, глядя на него, никто не выкрикивал какую-нибудь похабщину, да даже никто не спрыгнул с этой мини-крепости, чтобы позвать командира. Ноль внимания.

- Как смеете вы не отвечать благородному, смерды?! – Командир решил зайти с другой стороны, чтобы вызвать у этих людей хоть какие-то эмоции – А ну живо ведите сюда свою шлюху!

И о чудо, он добился реакции! Сотни пар глаз одновременно посмотрели на него. Ненависть? Нет. Он видел в них желание. Желание перерезать ему глотку, оторвать руки, сжарить в костре, четвертовать, насадить на пику, разломать каждую кость… Его желали уничтожить! В тишине, под сотнями взглядов и один. Крикни они ему, что его мать шлюха, то это было куда проще перенести. Так как подобное часто встречалось на поле брани. Но такое молчаливое желание убийства, давило не хуже тяжелой конницы влетающей в строй врага. Впервые за много лет, ему было не по себе от противника перед лицом. Эти люди были странные.

- Здесь, твоя шлюха! – раздался веселый голос молодой девушки – Чего тебе, любитель анальных ласк?

Наемники усмехнулись словам своей Госпожи и перестали сверлить взглядом парламентера, вернувшись к своим основным обязанностям.

- Я… - было начал Командир.

- Да плевать мне, как тебя зовут – перебила его Лисан – Говори, чего тебе надобно. Чего приперся?

- Пропусти нас – спокойно ответил рыцарь – или мы атакуем.

- Да без проблем, проезжайте – Лисан небрежно махнула в сторону дороги.

Рыцарь нахмурился, он не понимал, во что играет эта девушка.

- Берите и уезжайте – девушка показала на лагерь рыцарей – Вот все собрались как раз, можете хоть сейчас уехать дальше.

Усмехнувшись, мужчина бросил презрительный взгляд на девушку.

- Без повозок, естественно.

- Конечно – ответила Лисан, улыбнувшись – Без повозок, которые мы должны охранять.

Теперь понятно. Их пропустят, если они оставят груз. Провиант, который поможет продержаться еще не один месяц крепостям. Рыцарь разглядел укрепления уже в сотый раз за сегодня, но совершенно другим взглядом. Цель наемников не они. Эти лурийцы не пришли сюда, чтобы убивать рыцарей, они пришли, чтобы задержать их. Тогда все эти приготовления только для одной цели, затянуть битву.

Мужчина снова усмехнулся.

- Ты подписала сегодня себе смертный приговор – абсолютно спокойно проговорил рыцарь – Когда с твоими псами будет покончено, я отдам тебя на утеху своим…

- КИРА! – закричала Лисан, игнорируя мужчину и вводя его в ступор своим поступком – КИРА, ТВОЮ ЗА…!

- Я здесь, Госпожа! – рядом с Лисан возникла очень молодая девушка лет четырнадцати на вид, спокойная и уверенная в себе.

- Слышала, что он сказал? ТЫ слышала? – с какой-то детской непоседливостью протараторила Лисан.

- Да – спокойно ответила Кира.

- А я тебе говорила! Говорила же тебе! – Лисан посмотрела на рыцаря и вся веселость пропала с лица, заменившись оскалом хищника – В Форсте один рыцарь слезливо умолял меня о пощаде, и я решила дать ему шанс, но спросила, что рыцари делают с девушками, когда становятся победителями.

Зубы Командира заскрипели, вена вздулась на лбу. Он был чертовски зол.

- Естественно он соврал! Врал, плакал, умолял! – девушка спрыгнула к телеге и медленно шла к рыцарю – И я прирезала его как бешеную собаку, коей он и являлся! Убила всех! Раненных! Сдавшихся в плен! Всех!

Она взяла коня рыцаря за поводья и аккуратно повернула его в сторону лагеря рыцарей. Командир же в это время уже вынимал меч из ножен.

- Иди, передай своим дружкам, как жалко померли их «братья» - сказала девушка, чуть отстранившись от мужчины с мечом – Скажи, что они молили меня о пощаде в слезах, забыв о всякой гордости, а я все равно всех их убила!

*Хлоп

Прежде чем мужчина смог ударить девушку мечом, кисточка хлыста ударила по крупе лошади. Встав на дыбы и взревев, конь помешал рыцарю совершить задуманное и, опустившись, помчался вперед.

Разъяренный взгляд Командира заставлял действовать лучше любого приказа. Отряд рыцарей начал готовиться к наступлению.

***

Девушка смотрела удаляющемуся рыцарю в спину. Рядом встал Мальт, наматывающий хлыст на руку.

- Госпожа, вы же не верите в то, что говорили? – спокойно спросил парень.

- Нет, конечно – ответила Лисан – Я бы тоже на месте рыцарей молила о пощаде и плакала, если бы это помогло мне спасти жизнь.

- Хотели разозлить его?

- Хочу, чтобы он думал, что это все не ради них устроено – проговорила Лисан, развернувшись в сторону своего лагеря – Хочу, чтобы все они считали, что мы их задерживаем.

Девушка посмотрела на небо, солнце еще не достигло зенита. День только начинался.

- Эх… Командуй, Мальт. Пора.

Звук свистка раздался над Гуляй-городом, и лагерь ожил, начиная подготовку к обороне.

http://tl.rulate.ru/book/35489/1450006