Готовый перевод Пробуждение Романского ветра / Пробуждение Романского ветра: Глава 67 «Диверсанты?»

«-Аха-ха-ха!» - в голове Лисан раздавался звонкий и радостный смех, что очень ее раздражало – «И ты меня еще трусихой называла?!»

Агнет решила с самого утра вдоволь поиздеваться над Лисан. После вчерашнего происшествия девушка сбежала из шатра Карида и уединилась в своей палатке. Лисан игнорировала все, стараясь как можно быстрее заснуть. Это был ее выход из вереницы непонятных чувств, нахлынувших на девушку. Однако утром переживания никуда не делись, а поддразнивания Агнет только ухудшали ситуацию.

- Как прибудем в столицу, тот час же запру тебя на тренировочном полигоне – со злобой, чуть повышая голос, ответила Лисан.

Авель, ехавший с сестрой в одной повозке, лишь мельком глянул на недовольное лицо девушки, но решил не предавать этому большого значения, ибо Лисан была слишком непредсказуема в выражении своих эмоций. Тем более, по наложенной повязке на нос Родоса и довольной ухмылки, Авель сделал несколько выводов о произошедшем вечером событии.

- Сестра – Авель вытянул девушку из внутренних терзаний и заставил обратить внимания на себя – Ты что-нибудь знаешь об аристократах?

- Не сильно много – без интереса ответила Лисан, рассматривая проплывающие мимо повозки холмистые пейзажи – Умные, напыщенные, спесивые.

- Мой отец говорил, что аристократы, это избранные богом люди, обреченные на успех в любом начинании.

- Ты считаешь также? – чуть удивившись, спросила девушка.

Авель усмехнулся.

- Нет, как по мне, аристократы ничем не отличаются от нас с тобой. У них такие же руки и такие же ноги, как у меня. С чего кто-то взял, что аристократ будет лучше меня бегать или сражаться? Это глупо.

- Да, так и есть…

- Только их воспитание создало мышление, которое я считаю ущербным – перебил сестру Авель, заставив оную пристально посмотреть на него – Я вижу аристократа, как такого же человека, а он, смотря на меня, видит не более чем скотину в загоне.

Авель перевел взгляд на сестру, и его ухмылка пропала с лица.

- Будь аккуратна, знатные мыслят не так, как мы.

- Я держу ситуацию под контролем – фыркнула на брата Лисан и отвернулась.

- Неужто ты думаешь, что я переживаю из-за твоих ночных посиделок? – возмутился Авель – Дело здесь совсем в ином.

Лисан не повернула головы, но перевела взгляд на брата, говоря ему таким образом продолжать.

- Сейчас все хорошо и тебе это может нравиться. Но как только его интерес чуть пропадет, и он посмотрит на тебя словно на вещь, которая ему принадлежит… – парень остановился и удрученно вздохнул – Я знаю тебя. Я знаю, как ты поступишь в подобной ситуации. Родос не простой человек, конфликт с ним может погубить тебя.

- Та-ак… Ты выяснил кто он такой? – Лисан решила сменить тему неприятного ей разговора.

- Эх. Ты снова пропускаешь мои слова мимо ушей… - Авель отогнал от себя плохие мысли и продолжил - Я плохо понимаю язык южан, но судя по донесениям Ларая и собранным сведениям, он высокопоставленный служащий короны. Среди солдат Родоса только ветераны, а также между собой они отзываются о нем как «голубая кровь».

- Хм. Приближенный к королю? – девушка задумалась на секунду – Это хлопотно.

- И я о том же – Авель потер свои ноющие виски – Пожалуйста, будь осмотрительна.

Лисан улыбнулась брату.

- Не волнуйся, когда я поступала опрометчиво?

У Авеля аж перехватило дыхание от слов сестры. Он открыл рот, чтобы начать перечислять все безрассудства, которые она творила, с первого дня их знакомства, но к карете приблизился Мальт, верхом на лошади.

- Госпожа – Мальт встретился взглядом с Авелем и снова обратился к девушке – Столица будет за тем холмом.

Взгляды всех в повозке были обращены к медленно исчезающему холму и скоро появились остроконечные шпили высоких башен замка, а после зубцы массивных стен. Столица была уникальным городом, расположенным на побережье. Больше половины города, находившегося на холме, окружала вода. Побережье было изрыто утесами, создающими естественную защиту, кроме этого, у берегов были расположены рифы. Этот город являлся неприступной крепостью, как с моря, так и с суши.

Дорога вела в незащищенную большими стенами часть города. Это был торговый район, переходящий в гавань. В отличие от каменного большого города, все в этом районе было деревянным. Естественно укрепления тоже имели место быть, но, как правило, это были рвы и деревянные стены, в основном созданные только для того, чтобы задержать противника, а не для настоящей обороны.

Лисан внимательно рассматривала этот странный и в то же время величественный город, пытаясь понять замысел людей, построивших его. Девушка отметила, что на оборонительных сооружениях нет и следа от осады. Этому способствовало то, что столица сдалась без боя, выбрав за место сражения, подчинение Императору. Лисан не винила в малодушие луриских знатных особ, что предали все понятия о чести, которым следовали ранее. Ведь будучи загнанным в угол, стоит отбросить любые мешающие оковы, чтобы выйти победителем.

Небольшой караван въехал в город и, пользуясь влиянием Родоса, быстро проскочили мимо пропускных пунктов. Между тем на улицах начали собираться зеваки, рассматривающие красивую карету с гербом Королевства Вольфан. Приблизившись к каменным стенам в восемь метров высотой караван остановился. Карид поспешил подойти к повозке Авеля и Лисан, чтобы прояснить ситуацию.

- Нас скоро пропустят, небольшая заминка с документами… - никто ему не ответил, от чего мужчине стало неловко, и он решил завязать беседу, пока все ждут – Как вам стены, построенные магами воды? Я таких высоких стен никогда не видел!

- Ньях – что-то нечленораздельное вымолвила Лисан, показывая отсутствие интереса всем своим видом – Стены как стены.

Конечно, девушку не впечатлило это сооружение. Оно было не выше пятиэтажного дома. Лисан просто не понимала, чему здесь можно удивляться.

- Ох! Мисс Лисан, простите мою грубость, но здесь я с вами не соглашусь – сопротивление Карида привлекло внимание девушки, и тот продолжил – Стены построенные магами воды, для защиты столицы уникальны! Они, как и внутренние стены замка Форст магические!

Лисан слышала о магическом свойстве стен в Форсте, но не особо придавала этому значения, однако, все равно собрала всю имеющуюся в городе информацию об этой магии.

- И какая же магия запечатана в этот камень? – более приветливо спросила дама.

- О! Это потрясающая магия! Когда вода попадает на стены, она усиливает их до такой степени, что они становятся неуязвимыми.

- В это сложно поверить – с легкой издевкой в голосе ответила Лисан.

- За всю историю Лурийского королевства столица ни разу не пала, даже в прошлой войне город сдали добровольно! Еще при дедушке прошлого короля…

Повозки начали двигаться, оборвав речь Карида.

- Похоже, вопрос с документами разрешился, прошу меня простить.

Откланявшись, мужчина ушел в сторону своей повозки.

«Видимо одной из причин сдачи столицы было отсутствие магов»

Лисан слышала, что Империя особенно сильно охотилась за магами воды, основной ударной силой Лурийского королевства. Настолько их охота была затратной, что за голову мага предлагали огромные суммы. Даже лурийцы не брезговали убивать своих защитников, для получения наполненного золотом мешка. За десять лет войны количество магов сильно сократилось, а к концу их осталось не больше нескольких десятков. Те, кто оставались верны короне были убиты своими прошлыми товарищами, аристократами, перешедшими на сторону Империи.

- Жадность сгубила могущественное королевство – чуть слышимо произнесла девушка – Все же, история действительно ходит по кругу.

Авель не стал уточнять у сестры значения ее слов. Он понимал, что Лисан даже ему не станет разъяснять свои мысли. Больше всего Авеля разочаровывала причина этого. Ведь это происходило не из-за недоверия, а потому что парень просто не понял бы то, о чем говорила девушка.

*Шурх

Игнорируя кислую мину брата, девушка высунула руку за край повозки и показала два пальца. Немедленно, с самой последней повозки, спрыгнули двое парней в серых плащах и в ту же секунду растворились в толпе. Лисан не нужно было смотреть назад, чтобы убедиться в том, что Альц и Таур выполнят ее приказ беспрекословно. За прошедшие месяцы она научилась доверять своим людям, тем более что многому она их сама обучила.

Проезжая под массивной аркой, каждый удивленно смотрел вверх, поражаясь мастерству зодчих прошлых веков. Лисан же наблюдала за караулом у ворот. Она отмечала в голове все важные фрагменты. Обмундирование, оружие, маршруты, на что солдаты обращают внимание. Не одна мелочь не могла уйти от ее внимательного взгляда.

Когда дипломатический караван въехал за большие стены настоящего города, атмосфера вокруг поменялась. Широкие проспекты торгового района превратились в узкие улочки меж каменных строений. Даже каретам узко проезжать мимо них. Люди вокруг были куда лучше одеты, больше похожи на богатых торговцев города Форст. Однако если в Форсте таких людей наберется с десяток, то в Лурии это было большинство.

Караван остановился у большого трехэтажного дома с вычурной архитектурой.

- Это здание принадлежит Королевству Вольфан – тут же подошел Карид, чтобы внести ясность – Одновременно это и главное здание Торговой компании Королевства Вольфан. Мой отец рекомендовал вам остановиться именно здесь.

- Чтобы мы не натворили глупостей? – усмехнувшись, спросила девушка, поднявшись на ноги – Ведь попала я сюда по вашим документам.

- Нет… Это не так – чуть замявшись пытался оправдаться Карид.

- Не волнуйся – девушка спрыгнула с кареты и, выпрямившись, похлопала Карида по плечу – Я не против. Переговоры ваших рук дело. Поэтому я буду играть по установленным правилам.

Девушка прошла чуть вперед, но остановилась, поравнявшись с Каридом и тихо произнесла:

- Ты же понимаешь, что твой отец не просто так остался в Форсте? – бросив эти слова напоследок, Лисан удалилась в сторону дома, сблизившись с вышедшем встречать гостей слугой.

Карид оторопел. Его отец сказал, что сам принял такое решение, однако, теперь мужчина понял, в чем заключалось вся опасность ситуации. Его отец, самый дорогой человек на свете, находится в городе полностью подконтрольном этой женщины. Он обернулся, со страхом в глазах наблюдая, как Лисан весело общается со старым слугой.

«Если хоть что-то пойдет не так, то мой отец…»

- Не стоит так переживать – Авель вклинился в мысли Карида и последний, будто ржавый механизм, повернулся, постоянно дергаясь – Это было соглашение, полностью одобренное твоим отцом. Дарий умный человек и не стал бы соглашаться на подобное, не будучи уверенным в твоих способностях.

Авель удалился вслед за сестрой, желая как можно быстрее предотвратить очередную глупость, которая та решила сотворить. От слов парня Кариду стало чуть полегче. Мужчина снова отметил в своей голове, как сильно не похожи брат с сестрой и между тем имеют столько удивительно схожих черт. Вздохнув и собравшись с силами, Карид приступил к выполнению своих обязанностей.

***

- Как интересно – Амелия крутила в руках неприметную бумагу и о чем-то говорила сама с собой.

- Что мне передать Кариду, Ваше Высочество, Графиня Аусторцкая? – как можно вежливее обращался к госпоже слуга.

- Что скажешь, Ганс? – Амелия перевела взгляд на задумавшегося брата – Торговец магическими монетами приехал в столицу вместе с дипломатами Королевства Вольфан. И, о какое совпадение, первый раз мы с ним начали работать через Дария, такого же торговца из Вольфана!

- Думаешь, Вольфан пытается нас одурачить?

- Все на это указывает – Амелия задумалась.

- Твои доводы не безосновательны – продолжил Граф – От этого кризиса выгоду получил только Вольфан. Возможно, Королевство пытается ослабить Империю, перед ударом?

- Это слишком рискованно, даже для них, но… Я не стану отрицать, что подобное невозможно. Как бы сильно мы недолюбливали нашего брата, но все же Империя наш дом. У меня нет ни малейшего желания лицезреть, как она разваливается.

- Хорошо, значит, с этого момента мы будем следить за ними очень внимательно – Ганс обратился к слуге – Ступай, назначь встречу на вечер этого дня.

- Как пожелаете – поклонившись, ответил слуга.

http://tl.rulate.ru/book/35489/1205373