Готовый перевод Пробуждение Романского ветра / Пробуждение Романского ветра: Глава 66 «Эта улыбка!»

Вокруг Лисан происходил настоящий бедлам. В столицу она взяла своих доверенных лиц Мальта, его заместителей Альца и Таура, а также еще семь солдат из первого отряда. Естественно, Авель не отпустил сестру одну на встречу и поэтому прямо сейчас все под его руководством подготавливались повозки к путешествию. С этим у людей Лисан были проблемы, постоянно живя в городе, парни не имели опыта в таких вещах.

«Нужно будет включить это в список тренировок» - отметила в голове девушка.

- Как я вижу, не только у меня бывают проблемы с подчиненными? – сзади раздался приятный мужской голос.

Девушка обернулась и увидела знакомого южанина, который передвигался по городу без охраны, что удивило Лисан. Мужчина подошел ближе и прислонился к соседней стене. Пара находилась внутри склада, скрываясь от лучей солнца.

- Если попросите, то я могу приказать своим людям помочь со сборами.

Переведя глаза с Родоса на своих людей, Лисан крикнула:

- Юго-восток!

В ту же секунду, словно заколдованные, солдаты побросали свои дела, отстегнули арбалеты с пояса и, встав на колено, направили оружие в сторону Госпожи. Лучи восходящего солнца падали на левую сторону лиц солдат, придавая более величественный вид их позам. Мальт, как командир, находился позади выстроенной линии и был заслонен своими заместителями для защиты.

Авель осуждающе посмотрел в сторону сестры. Он понимал ее желание покрасоваться перед южанином, но абсолютно не одобрял эти бесполезные игрища.

- Отставить! – выкрикнул Авель – За работу!

Вернув оружие в исходное положение, парни принялись продолжать собирать повозки. Авель укоризненно сверлил взглядом сестру, пока та виновато не улыбнулась ему. Вздохнув, Авель продолжил руководить сборами, изредка посматривая на незнакомого ему южанина.

Родоса поразила слаженность этих молодых парней, он даже на секунду оторопел от вида залитых светом бойцов, готовых в любой момент ринуться в бой. Самодовольно усмехнувшись, Лисан отметила, что арбалеты были правильным выбором в свое время. Обучиться стрельбе из них гораздо проще, нежели из луков, а освободившееся время она отдала заучиванию разных построений и тактик.

- Мои люди знают толк в том, чему я их обучила – сказала Лисан, продолжая наблюдать за работой солдат.

Девушка ни сказала ничего боле, но Родос и так все понял.

«Мои люди хороши в том, что умеют. Ваши люди не могут выполнить даже то, чему обучены. Так ты думаешь?» - спрашивал себя Родос, рассматривая девушку – «Наверное об этой черте говорил Дарий, когда упоминал, что она не жалеет его сердце».

Родос улыбнулся. Несмотря на характер девушки, ему было приятно проводить время с ней, вот так, наедине. Она заставляла мужчину смотреть на вещи абсолютно в другом свете, учитывала такие мелочи, о которых Родос никогда бы и не задумывался. Она посмеивалась над ним, но делала это, маскируя свои настоящие мысли и ожидая, что Родос достаточно умен, чтобы увидеть суть через напускную завесу.

Мужчина приблизился к девушке и, опершись рукой на стену, за спиной Лисан, посмотрел в ее выразительные серые глаза. Родос был выше, поэтому он смотрел немного сверху вниз, Лисан же крепко сжимала кинжал в рукаве, ожидая дальнейших действий мужчины. Пускай в какой-то мере Лисан нравилось проводить время с южанином, но она точно не доверяла ему. Больше всего девушку смущала его скрытность. Даже сейчас, выяснив, что Родос аристократ и дав ему понять об этом, мужчина не спешил представиться ей настоящим именем.

- Вы очень красивы, Госпожа – томно произнес мужчина.

- Я в курсе – лесть не действовала на Лисан, ибо она сама часто ею пользовалась для своих нужд.

- Но разве вас устраивает быть просто Госпожой этого молодняка?

- К чему ты клонишь? – Лисан сузила глаза, выражая свое недоверие мужчине.

- Почему бы…

Родос придвинулся к лицу девушки, которая инстинктивно отшагнула назад, пока не уперлась в стену. В последний момент, поменяв траекторию, мужчина приблизился к уху девушки, чуть ли не касаясь его своими губами.

- Почему бы вам не примерить титул Леди? Такая обворожительная Госпожа могла бы править целым народом?

- Ах…

Ноги девушки немного подкосились. Она уже слабо понимала, о чем говорит Родос, но его тембр голоса и теплый воздух ласкающий уши заставлял Лисан понемногу терять контроль над ситуацией. Удовлетворенный такой реакцией, Родос отодвинулся от девушки и, положив руку на ее шею, продолжил:

- Из Форста мы выдвинемся дипломатическим корпусом. А это подразумевает роскошную карету со всеми удобствами. Почему бы вам не присоединиться ко мне в этом долгом путешествии? Только мы вдвоем и…

- Потому что мы не благородные, южанин – в разговор вклинился Авель, который, закончив работу, пришел поговорить с сестрой – Дипломат должен понимать, что путешествуя по Империи негоже пускать в свои апартаменты посторонних, тем более лурийку.

- Авель! - отойдя от чарующего голоса Родоса, девушка улыбнулась и, отпихнув локтем мужчину, подошла к брату – Вы уже закончили?

- Да. Уже отправляемся – Авель улыбнулся своей сестре, которая махнув рукой Родосу на прощание, направилась в сторону повозок.

«Эта улыбка» - Родос смотрел в спину удаляющейся девушки с тоской в сердце – «Сколько бы я не старался, но так она никогда мне не улыбалась».

- Ты мне не нравишься, Родос – сказал Авель, стоя спиной к мужчине и обернулся через плечо, чтобы встретиться с ним взглядом – Держись подальше от моей сестры.

Родос не ответил нахальному парню, в основном, потому что понимал его чувства. И у него были сестры, которых мужчина должен был защищать, тем более что Родос реагировал абсолютно также на каждого претендента в их мужья. Авель развернулся и направился вслед за сестрой.

- Еще нам не хватало проблем с голубой кровью.

От последних слов парня, брошенных так небрежно, Родос нахмурился. То, что его маскировка провалилась, и так было ясно, но «голубой кровью» не каждый аристократ мог себя именовать. Так обычно обозначались старейшие благородные семьи или люди связанные с королевской семьей.

«Какова сестра, таков и брат. Хах…»

Родос не понимал, что именно известно Авелю. Но не мог не отметить их семейную безрассудность. Если парень выяснил действительное положение Родоса в Королевстве Вольфан, то такое общение было слишком дерзким даже для Императора, не говоря о каком-то торговце. Но что мужчине сделать, со всей своей властью? Начать скандал с братом девушки, которая ему нравится? Впервые мужчина почувствовал себя беспомощным, имея чуть ли неограниченную власть в руках. Вздохнув, он направился к своей карете, надеясь на удачу с Лисан в путешествии.

***

По скомканному лицу Родоса было видно, что фортуна явно покинула этого мужчину. Уже неделю проведя в пути, он не мог уловить возможность побыть с Лисан наедине. Каждый день с ней вертелись рядом ее люди, не оставляя Госпожу одну и на секунду. Мужчина не мог не заметить, что вызывал интерес у Лисан в какой-то мере, но она сама отстранялась от Родоса и не давала никакого развития отношений между ними. Подперев руками подбородок, мужчина наблюдал за людьми, с которыми путешествовал и изредка вздыхал, от того, что любой его план был обречен на провал с самого начала.

Люди южанина бесцельно бродили по лагерю, либо занимались какими-то мелкими поручениями. Это было привычной картиной во время путешествия, однако, внимание всех привлекали совсем другие попутчики. Сначала Родос думал, что условие девушки останавливаться рядом с рекой или водоемом обусловлено нуждой в питьевой воде, но позже понял, что были и другие причины.

Альц и Таур, вернувшиеся с берега, были полураздеты, с их тел стекала вода. Раз в два дня сопровождающие дипломатов Вольфан лурийцы в обязательном порядке мылись в находившемся рядом источнике воды. Такое поведение было непривычным не только для южан, но и для имперцев и даже для самих лурийцев. Но, более того, их удивляло то, что лурийцы после каждого такого похода полностью меняли одежду и стирали старую. Сейчас двое парней умело наматывали чистые портянки на ноги.

Родос снова перевел взгляд на свою свиту. Те выглядели потрепанно, что естественно для людей в пути, однако солдаты Лисан выглядели так, как будто только что и пустились в путь. Мужчина не совсем понимал, зачем нужны столь обременительные действия, однако, сейчас он осознал, почему его так тяготила к себе эта женщина в их путешествии к Форсту. То, что она была красива, не вызывало сомнений, но также девушка всегда была опрятна и источала свежий чарующий аромат, когда он приближался к ней.

Мужчина улыбнулся, увидев Лисан. Девушка шла к своему лагерю, попутно подсушивая полотенцем волосы. Она быстро стала центром внимание окружающих. Мальт, шедший следом в полном обмундировании, своим присутствием всегда стирал любую улыбку с лица Родоса. Этот парень доставлял мужчине больше всего проблем, оставаясь сторожевым псом своей Госпожи до последней секунды. Если его не было рядом, то всегда заместители занимали место командира, что хорошо говорила о том, как он не доверял никому, даже своим собственным людям, в вопросах безопасности Лисан.

Бросив свои гляделки с Мальтом, мужчина направился в сторону шатра, который находился по соседству с его собственным. Зайдя внутрь, Родос нашел привычную для этого путешествия картину. Авель вместе с Каридом, сидели за общим столом, разговаривая на различные темы. Формальный глава Торговой компании Королевства Вольфан и сын Дария нашел в Авеле своеобразного собеседника, с которым он постоянно спорил. Мужчина даже начал подозревать, что между ними сформировались дружеские отношения.

- Нет! Контроль государства в добычи соли необходим! – возмущался Карид, попутно глотнув эля – Без государственного регулирования торговцы просто завысят цены на жизненно важный продукт и организуют сговор, для поддержания цены на высоком уровне.

- Твоя позиция верна, но только, если мы переместимся на лет сто назад – спокойно парировал Авель – Тогда существовал только один способ добычи соли и очень трудоемкий, сейчас же применяются куда более разнообразные методы. Если люди возьмут в свои руки торговлю солью, то будут гнаться за прибылью, и выкинут ее в таком количестве на рынок, что она моментально подешевеет.

- Аргх! Как ты не понимаешь?! Даже если по первой такое случится, то торговцы быстро сообразят, в чем дело и отрегулируют поставки, для повышения цены.

- С пшеницей же такого не происходит, по крайней мере, в вашей стране нет государственного регулирования цен на этот товар.

- Пшеницы много, любой может ее выращивать! С солью же всегда проблемы. Лишь несколько мест для ее добычи и люди, заполучившие их, смогут в любой момент договориться, потому что будут контролировать рынок!

«Ох, аж голова разболелась!» - Ругался про себя Родос, пока слушал разговор парней, попутно наполняя бокал вином – «Как жаль, что Дарий не с нами, а то мне даже поговорить не с кем».

Когда мужчина уже думал, что пора уходить от этих занудных вечерних бесед, в палатку зашла Лисан.

- Доброго вечера – мягкий голос прервал горячий спор парней.

Каждый в палатке поприветствовал даму и вскоре все они собрались за одним столом. Слуги Родоса, принесли каждому ужин и бокал вина. Мужчина мог ужинать в своей роскошной палатке, но тогда лишил бы себя этих приятных мгновений с рыжеволосой девушкой, с которой он не сводил глаз. Лисан же лишь изредка посматривала на мужчину и старалась не задерживать на нем взгляд.

- Мисс Лисан, а вы как считаете? – отставив бокал вина, заговорил Карид – Протекционистская политика или политика свободной торговли лучше повлияют на рынок соли?

- Конечно, протекционистская – ответила Лисан.

Карид с широкой улыбкой повернулся к Авелю, но увидев усмешку своего нового друга, решил уточнить.

- А почему вы так думаете?

- Имея запрет государства на сбыт соли можно создать сеть контрабандистов и продавать ее втридорога на черном рынке – с милой улыбкой ответила девушка.

- Эм… Это – Карид не знал как ему ответить на подобное утверждение.

- Карид, не обращай внимания на сестру – решил выручить парня Авель – Она шутит.

- Ах, вы это не серьезно! – с облегчением подумал торговец.

- Конечно, только шутка – хоть Лисан и говорила так, однако, ее милая улыбка никуда не делась, отчего Кариду показалось, что девушка сказала это только ради приличия.

Лисан же, переведя глаза на Родоса, увидела того улыбающегося от уха до уха.

«Словно кот довольный!» - показательно нахмурившись, подумала девушка, смотря на мужчину.

- Эм… Думаю мне пора – Карид, попрощавшись с гостями направился в свою палатку, не желая мешать парочке.

- Я тоже пойду – Авель поднялся и, подойдя к сестре, нежно обнял ее, поцеловав в макушку – Не наделай глупостей.

Прошептав Лисан свое напутствие, парень удалился из палатки. Родос с девушкой остались вдвоем. Сейчас парня от Лисан отделял только небольшой обеденный стол. В нем бурлило нетерпение и желание, впервые за эту неделю они остались наедине. Сжав свой кулак, мужчина пытался обуздать свои эмоции.

Лисан же косилась в сторону уходящего брата.

«В смысле глупости?» - возмущалась про себя девушка – «Когда я такое… Хотя и делала, но всегда все держала под контролем!»

Осушив бокал, девушка закрыла глаза, чтобы насладиться вкусом вина.

«Брат слишком повзрослел. За кого он меня держит? За какую-то незрелую девицу?»

Внимание от своих размышлений девушка переключила на шорох рядом с собой. Открыв глаза, Лисан увидела, как южанин готовит для нее еще один бокал вина. Подойдя к девушке с двумя наполненными бокалами, Родос сел на стол, прямо возле девушки.

- Спасибо – не поведя глазом на вызывающее поведение мужчины, отблагодарила его Лисан, взяв напиток в руки.

- Ваш брат широко мыслит – начал неспешную беседу Родос – Видно вы много сил вложили в его обучение.

- Нет – не раздумывая ответила девушка – Он от природы такой. Вольнодумство в нем всегда выдавало себя.

Проговорив так еще полчаса, девушка, наконец, отставила пустой бокал в сторону. Между парой сложилась приятная дружеская атмосфера, а Лисан вела себя очень расслаблено, разговаривая с мужчиной. Родос понял, что сейчас самый подходящий момент. Взявшись рукой за выступ стула, мужчина стал медленно наклоняться к девушке, пока та, пытаясь отстраниться, не была остановлена спинкой. Лисан прожигала взглядом мужчину, но тот и не думал отступать, ускорив напор.

*Свиф

К горлу южанина был приставлен кинжал, по иронии сделанный его собственным народом. Расстояние от Родоса до Лисан измерялось в нескольких сантиметрах.

- Не смей – грозно прошипела дама.

Родос только улыбнулся ее отпору. Он был слишком близко, ощущал ее прерывистое дыхание, видел расширенные зрачки. Часть руки, держащая кинжал, соприкасалась с мужчиной. Кожа девушки была горяча, словно огонь. Проигнорировав угрозу, Родос приблизился к ее губам и поцеловал.

- М-м-м! – Лисан возмутилась, широко раскрыв глаза и сильнее прижав кинжал к горлу южанина.

Через секунду рука девушки задрожала, она прикрыла глаза и позволила мужчине взять верх. Проникнув своим языком внутрь, Родос продолжил медленно и очень нежно целовать Лисан.

*Звяк

Кинжал упал на пол. Красная струйка крови текла по шеи мужчины, но он не обращал на это внимания. Лисан прижалась к губам парня и обвила его шею руками. Это чувство возбуждало, она хотела прильнуть к нему еще сильнее и еле сдерживала свои порывы.

Закончив, Родос отстранился от девушки, которая все еще висела у него на шее. Увиденное его удовлетворило. У Лисан от нахлынувших приятных ощущений затуманились глаза, она дышала очень сбивчиво. Понадобилось время, чтобы девушка восстановила свой привычный ход мысли.

Когда она увидела Родоса, то нежно улыбнулась.

*Бах

Резкий выпад руки был неожиданным для мужчины. Локоть девушки столкнулся с его головой и парень, не удержавшись, упал на пол, при этом еще раз ударившись лицом о деревянные доски.

- Сказала же, не смей – усмехнувшись распластавшемуся Родосу, сказала Лисан и немедля покинула шатер.

Капли крови капали с разбитого носа и порезанной шеи на пол, но Родос улыбался, увидь его кто-то сейчас, подумал бы, что мужчина тронулся умом от сотрясения.

«Эта улыбка!» - Родос ликовал – «Я получил ее!»

http://tl.rulate.ru/book/35489/1137295