Готовый перевод Маяк / Маяк: Глава 3

Глава 3

"Что произошло? Как я это сделал? Я же мог убить его! Аааа! Не хочу! Не хочу! Не хочу! Верните меня домой! Сволочи!" - слушая истерику носителя, я невольно представил какого бы ему было, если бы он действительно убил того парня. - "Сложно тебе будет в этом мире…"

Этот мир не делал послаблений слабым, всё то, что я успел узнать о нём, говорило что если парень не станет сильнее, как в психическом так и физическом плане, долго он не проживёт. Не будь рядом Нол, носитель как минимум потерял немало здоровья. Скорее всего отбили бы ему все имеющиеся внутренние и наружные органы.

"По крайне мере он умеет слушать команды" -не смотря на своё психическое состояние, парень всё таки понимал, что перечить Нол не стоит. Поэтому молча, как только она дала команду двигаться дальше, парень пошел вслед за ней.

До конца города мы двигались в течении минут двадцати. Нол отлично видела состояние подопечного, поэтому особо не ускорялась, хотя я чувствовал её раздражение, но на фоне было ещё едва уловимое чувство сострадания.

Оставив позади последний дом, который был больше похож на развалины, мы оказались недалеко от спуска с холма. Перед нами открылся прекрасный пейзаж - голубое небо, с редкими белоснежными облаками ощущались на столько близко, что казалось сейчас раздавят жалких человечков. Внизу же простиралось море сочно зелёной травы, и лёгкий ветер едва касался её, создавая эффект, будто оно живое. На другом "берегу" виднелись деревья, кроны которых так же ласково трепал ветерок.

"Красиво" - наблюдая за этим великолепием, носитель вдохнул полной грудью воздух, и улыбнулся.

Полностью поддерживая своего человека, я в какой раз за свою жизнь восхитился прекрасной, но в то же самое время простой природой. Нол же видимо не разделяла нашу точку зрения, либо же этот вид ей давно приелся. Не останавливаясь, она как заправский спринтер побежала вниз с холма, к еле заметной тропинке в траве.

"Эй! Да чтоб её перекосило!" - воскликнул про себя носитель, увидев что его конвоир дал дёру. Естественно он понимал что вряд сможет выжить в этом мире в одиночку, даже без учёта того, что уже успел заиметь врагов. Не долго думая он так же ринулся в сторону тропинки, сожалея что не смог полностью насладиться природной красотой.

Вот так началась забавная гонка двух людей. Тот кто должен был сопровождать, убегал, а человек которого должны были сопровождать, на грани своих возможностей пытался догнать своего конвоира. Через минут пятнадцать такой стремительной пробежки, носитель был на последнем издыхании. Его сердце норовило пробить грудную клетку, и выбраться наружу, а лёгкие просто отказывались выполнять свои функции. Мышцы на ногах будто налились свинцом, и требовали сжалиться над ними и прекратить этот безумный забег .

"Да, физическая подготовка далека от совершенства." - скептически осматривая харкающегося человека, я прикидывал наши шансы на выживание и результаты меня не особо радовали.

-Всё...я... больше...не могу. - задыхаясь произнёс парень, умоляюще смотря на Нол.

Всё таки ему удалось догнать проворную девушку аккурат, где травяное море плавно переходит ко входу в чашу леса. Точнее сказать она сама позволила это сделать. По ней было хорошо видно что такая прогулка для неё была детской забавой, не более.

-Плохо. - качая головой, девушка видимо тоже прикинула шансы на выживание парня.

"Да иди ты! Посмотрел бы я на тебя будь ты на моём месте. Ещё эти сандали. Что за изверг их придумал?!" -естественно парень не посмел произнести мыли в слух, и криво улыбнувшись попытался сесть и перевести дух.

-За мной. - не дав возможности носителю отдохнуть, девушка повернулась в сторону леса, и не обращая внимание на стон с его стороны, двинулась в чащу.

"Стерва!" -только и смог что подумать носитель, еле передвигая своими конечностями.

Движение сквозь лес было довольно спокойным. Нол не пыталась сильно ускоряться, что позволило парню худо бедно перевести дух. Багровый закат, видневшийся сквозь листву пышных деревьев едва освещал узкую тропинку. В абсолютном молчании, эта пара двигалась несколько десятков минут, пока Нол резко не свернула с дороги.

Уже привыкший к необычным выходкам девушки, носитель замешкался всего на доли секунды, и не особо думая, ринулся вслед за ней. Перепрыгнув растущие на пути кустарники, парень понял что его ждёт ещё один забег. С препятствиями.

Фигура Нол уже была довольно далеко от парня, и судя по всему она и не думала замедляться. Проклиная про себя всех и вся, носителю не оставалось ничего кроме как постараться нагнать её.

"Даже не знаю, плохо ли то, что я не смог овладеть этим телом…" - наблюдая за тем, как мучается мой бедный человек, я всерьёз задумался, нужно ли мне это всё?”

-Да твою то мать! Ненавижу! Сожгу этот лес, и всё осыплю солью. - гнев парня нарастал с каждой веткой, которая встретилась с его лицом.

-Быстрее. - холодный голос Нол, только ещё больше разозлил носителя, и тот потеряв контроль над собой ускорился, желая как можно быстрее покинуть это лесной ад.

"Ну куда ж ты…" - не успел я отругать про себя человека, как тот зацепившись об корень дерева, со всего маху влетел в кустарник. -"Во имя Отцов и Матерей, зачем ты переживаешь на счёт некой бойня в будущем, ты ж сам себя убьёшь…"

-Ненавижу…- подпитываемый гневом парень стал выбираться из переломанного куста.

Раздавив рукой с десяток голубых ягод, он всё же смог побороть дитя леса и с налитыми кровью глазами посмотрел в сторону Нол. Та, наблюдая за всем этим не проронила не слова, только едва заметно улыбнулась, когда увидела внешность парня. В взъерошенных волосах было столько разнообразного лесного мусора, что хватило бы на гнездо для маленькой птички. Лицо было украшено небольшим синяком под глазом, а также соком свежей ягоды.

-За мной.

"Ненавижу, ненавижу, ненавижу. " - одна мысль вертелась в голове носителя, неся в себе только ярость, и желания убить.

Запинаясь и падая, парень вновь вставал, и бежал вслед за Нол. Ведомый гневом и накатившим отчаянием, парень словно зверь хрипел и рычал каждый раз, как приземлялся на далеко не мягкую землю. Не знаю, удача это, или он преодолел некий физический барьер, но за всё это время, он ничего себе не сломал а его ноги не превратились в кровавую кашу.

-Стоять! -громко отдала приказ девушка, резко остановившись. Но носитель не услышал её команды. В голубых глазах виднелась только кровавая пелена, и желание нагнать ту, кто виновна во всех его страданиях.

"Ну зачем ты так? Я только недавно тебя хвалил…" - с негодованем я смотрел на то, как сейчас будут избивать моего человека.,но Нол не пришлось пошевелить и пальцем.

Увидев как неё несётся парень, выше её на голову а то и больше, Нол криво ухмыльнулась и произнесла всего одно слово - Убью.

"Что это за сила?!" - чувствуя лишь толику того, что сейчас испытывал мой человек, меня охватил ужас, Нол будто превратилась в гору, способную раздавить меня как букашку. Носитель же испытав всё это давление в полной мере, распластался на земле. Не в силах что либо произнести или шевельнут и мезинцем, он мог только оглушительно орать в ужасе в своём сознании.

-Не все такие добрые как я. Запомни это. Иначе ты быстро отправился обратно на тот свет. - произнеся этот самый длинный монолог за всё это время, Нол направила взор в сторону от парня. - Почти пришли. Две минуты на отдых.

"Даже её голос стал другим. Вот это я понимаю доброта." - сосредоточившись на девушке, я действительно увидел что она действовала из лучших побуждений. По крайне мере если судить по её эмоциям, мысли же, как того парня в городе, я прочитать не смог. То ли она слишком сильна, то ли я что то делал не так.

Две минуты пролетели быстро. С моим абсолютным чувством времени было не сложно это понять, у девушки видимо тоже было похожая способность, так как она ровно секунда в секунду выдвинулась в путь.

Парень же...не то что бы пришёл в себя полностью, но хотя бы он больше не рычал как загнанный зверь.

Опустив голову вниз, он медленно шёл вслед за девушкой, мусоля про себя всё что сейчас произошло - "Я умру. Если таких как она много, и я перейду им дорогу в предстоящей бойне...я точно умру...да и пошло оно всё! Все мы умрём, чуть раньше, чуть позже, какая разница?! Мне всё равно нечего терять. Ахахаха. У меня вообще ничего нет! Даже долбанного имени!"

"Эххх, ладно, попробую ещё раз тебе помочь глупый человечешка." - мысленно направляя поток энергии в сторону парня, я пытался наполнить его спокойствием, умиротворением и создать чувство что он не одинок. В такие сложные времена, когда кажется что всё пропало, и весь мир против тебя, одиночество может сломить человека.

“Молчаливая девушка способная убить словом, упавший духом, и замкнувшийся в себе парень, а так же никому не видимый маяк, пытающийся помочь тому, кого совсем недавно пытался убить. Отличная компания для прогулки...” - подумал в тот момент, когда мы вышли из леса.

Первое что сразу же заметит любой случайный путник, забредший сюда по незнанию, будет укреплённый лагерь, возведённый судя по всему с вырубленного по периметру леса. Если путник будет внимателен, он так же заметит едва протоптанную тропинку, по которой сейчас шли Нол, и мой человек. Ну а если этот гипотетический искатель приключений на свою несчастную головушку решит пройти по ней до конца, то он уткнётся в дверь, за которой сидит человек не настроенный на беседы.

Нол, явно не была случайным путником, и без всяких церемоний, девушка постучала в дверь. Её маленькая ручка сделала это с такой силой, что мне на секунду показалось что несчастная дверь просто напросто не выдержит столь жестоко обращения. Носитель же выйдя из своего мысленного самобичевания, не без помощи меня конечно, увидев эту картину покрылся мурашками почувствовав холод по всему телу.

-Мисс Нол, открываю открываю. Прошу, не выбивайте эту дверь снова. -с обратной стороны раздался испуганный женский голос, а затем противный скрежет ударил по слуху всем живым организмам в округе. Дверь открывалась настолько медленно, что я стал подозревать - “Это какой то вид психологической атаки? Слава всем Отцам и Матерям, что сейчас я не в мясной оболочке. Если судить по парню...человеку вытерпеть такое довольно сложно.”

Как только дверь отворилась, этот ужасный звук исчез, а перед нами предстала веснушчатая девушка, облачённая в кожаный не самого лучшего качества доспех, металлический шлем и коротким мечём в руках. -Мисс Нол! - ударив себя по левой стороны груди, девушка вытянулась словно натянутая струна.

-Вольно Мэя. Всего один. - как обычно коротко произнесла Нол, заходя внутрь лагеря.

О чём именно говорила Нол было не трудно догадаться. Она привела всего одного человека, и она явно была от этого не в настроении. Коротко кивнув, Мэя украдкой глянула на носителя когда тот прошёл через дверь. -"...у этого парня совсем нет удачи. Мисс Нол всегда так, удлиняет путь и мучает бедных рождённых. Бедный, он выглядит так, будто жил в лесу несколько недель... " -услышав мысли рыжей девушки, я не мог с ней не согласиться, сегодня явно был не его день.

Войдя внутрь лагеря, Нол и носитель оказались в окружении небольших домиков, которые явно были срублены из того же дерева что и окружающие лагерь стены. Обойдя их, они вышли на центральную дорогу по которой прошло несколько человек, снаряженные как Мэя. Не обращая внимания на их приветствия, Нол с непроницаемым выражением лица двигалась к цели. Рассматривая всё с высоты, достаточной для хорошего обзора всего лагеря, я приметил что в лагере было всего одно кирпичное здание, и к нему то они по всей видимости и направлялись.

-Заходи. -холодный голос Нол, прозвучал в тот момент, когда как я и предполагал люди добрались до кирпичного здания.

Молча кивнув, парень направился в сторону лестницы, в конце которой была дверь. Над ней висела вывеска с громким словом -Штаб. Пройдя ровно двадцать одну спуненьку, парень глубоко вздохнул, и потянулся к бронзовой ручке. Потянув на себя легко поддающуюся, а самое главное без каких либо звуков, створку, парень вошёл в здания.

"Человек! Осторожно!" - не знаю к чему я это воскликнул. Всё равно он меня не мог услышать.

Не ожидавший скрытой атаки, мой человек, вначале почувствовал резкую боль в районе живота, а потом на несколько секунд отправился в полёт. Вылетев из здания, внутри которого он не успел сделать и пары шагов, он приземлился аккурат посередине лестницы, и кубарем скатился вниз.

-Это что за неуважение к старшему по званию!? Выродок! Да ты у меня в карцере сгниёшь! - тряся тремя подбородками, огромная туша отдалённо напоминающая человека, вышла на улицу с явным намерением продолжить воспитательные процедуры.

-Дилек. Стой.- спокойным голосом произнесла Нол, наблюдавшая за данной сценой.

-Ох, Мисс Нол, прошу меня извинить за то что вы стали свидетельницей столь непотребной сцены. Этот новобранец...

-Хватит Дилек. Я его привела. Только что.

-Понял. Моя ошибка. -почесав затылок, толстяк виновато улыбнулся.

-Так исправь её.

-Приказ принят. -радостно воскликнул жирдяй, направляясь в сторону носителя.

"Мерзость. В этом человеке столько похоти и алчности что я совсем не удивлён что Нол презирает его" - наблюдая за всем этим, я всё больше удивлялся людям, насколько же они все разные.

-Да пошли вы…-слабый голос моего человека, прозвучал так тихо, что вряд ли кто то кроме меня его услышал. Сплюнув кровь на землю, носитель невзирая на боль в животе и трясущиеся от усталости конечности встал, и посмотрел прямо в глаза жирдяя.

- Подавись урод. - будто выплюнув эти слова, парень нанёс резкий удар кулаком по мясистому лицу Дилека. Это стало неожиданностью не только для двух метровой туши, а также для Нол.

-Интересно. - убирая с совершенно не пострадавшего лица кулак, Дилек от души расхохотался. -Ух парень, давненько меня никто так не унижал. - его лучезарная улыбка была полной противоположностью его эмоциям.

-По тебе и не скажешь. -пребывая в шоковом состоянии, мой человек сам не понял зачем он это сказал. Ведь было отлично видно, что стоящий перед ним индивид мог с лёгкостью сломать все его кости.

-А ты забавный. Держи родной, так сказать обмен опытом. -с кривой ухмылкой, Дилек также ударил парня по лицу используя при этом его же руку, которую толстяк не отпускал всё это время...

В итоге, довольный собой толстяк смотрел на лежавшее на земле бессознательное тело. Нол, потеряв маску невозмутимости тяжело вздохнула и приложила руку к лицу. Ну а я же наблюдая за всем этим понял одно - то, что мне достался такой человек, говорит что и моя удача ужасна, и что долго мы не проживём...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/35481/777675