Готовый перевод The Bastard In The Zombie Apocalypse / Ублюдок в зомби-апокалипсисе: 57 Наружу 2

16:20.

Натан прибыл на место, где ждала команда 5.

"С возвращением, капитан", - сказал Кайя и остальные.

Натан положил свою сумку в угол.

"Это все?"

"Да, капитан. Мы потеряли 4 члена."

"Понятно. Хорошо, я хочу, чтобы новобранцы собрались с этой стороны, а остальные - с этой."

"Да, капитан", - сказал Кайя и повернулся. "Чего вы ждете?"

Когда все услышали приказ, у них сначала было путаное выражение лица, но потом они решили просто следовать приказам.

"Кроме тебя", - сказал Натан Кайе.

"Да, капитан."

Теперь члены были разделены на две группы. На правой стороне были новобранцы, у которых было только 5 членов. Между тем, с левой стороны было только трое.

"Осталось только 3". Так проще.

Он посмотрел на их лица. Это действительно были люди, лица которых он записал перед тем, как покинуть город Хэйвен.

"Все вы раздеваетесь до нижнего белья."

"Что?" спросили одни, в то время как другие смотрели на Натана, как на извращенца или что-то в этом роде.

Натан закатил глаза и вытащил глушитель.

Он выстрелил одному из людей с левой стороны в голову.

Тсссп!

"Пьяница!" закричала женщина, которая была среди людей, стоявших слева, когда она поймала Пьяницу и держалась за него.

Все были застигнуты врасплох. Их разум все еще пытался переварить то, что случилось и почему это происходит, оставляя их не знающими, как на это реагировать.

Уу... Хорошо, что я не пропустил выстрел в голову. Это было бы так неловко", - подумал Нейтан.

Брайан, который также стоял на левой стороне, закричал: "Какого черта ты это сделал?!"

Тсссп!

Тсссп!

Нейтан выстрелил в Брайана дважды, один в ногу, а другой в живот.

"Аргргггх!!!"

"Брайан!!!"

Хотя все еще были в замешательстве, в конце концов, они отреагировали и подготовились защищаться от Нейтана.

Благодаря тому, что они пережили сегодня, многие из членов клуба выросли, увидев в Брайане надежного человека. И в их сердцах, наверное, больше уважения к нему, чем к Натану.

Однако, они не обвиняли Натана.

Какими бы ни были их чувства к Натану, он все равно был их капитаном, самым высокопоставленным членом команды. Восстание против вашего начальства без уважительной причины было чем-то, что Красная Пыль не терпит. Они могут столкнуться со смертью или рабством.

"Капитан?!" Кайя сказал.

"Ты! Ты только что совершил убийство! Лучше бы тебе объяснить это как следует... - сказала новичок, но не смогла закончить приговор.

Тсссп!

"Ухх!"

Ей выстрелили в грудь.

"Натали!"

Некоторые люди с правой стороны пошли ей на помощь.

"Натали, держись!"

Один человек вытаскивал [Маленькое] Целебное Зелье.

"Капитан! Что на тебя нашло?!" Кайя спросила.

"Как ваш капитан, когда я отдаю приказы, я ожидаю, что они будут выполнены немедленно, без всяких вопросов."

"Ты ебаный ублюдок! Мне плевать, что ты, блядь, президент!" - сказала женщина, которая раньше держалась за Бузера и начала стрелять в Нейтана.

"Зана!" Байран беспомощно позвонил.

Бах!

Бах!

Нейтан не смог уклониться от одной из пуль и получил удар в плечо.

Он быстро активировал [Трусливый путь] и зарядился в ее сторону.

Он поймал Зану за шею, из-за чего потерял невидимость.

Он поднял ее в воздух, а затем безжалостно хлопнул о землю.

Бам!

Женщина по имени Зана лежала неподвижно на земле.

"Зана!"

Брайан бросил [Огненный шар].

Натан легко уклонился от нее и снова исчез.

Когда Натан появился, он так сильно пнул Брайану челюсть, что он свернул шею под страшным углом и издал громкий тресковой звук.

Па!

Крэк!

Он повернулся к оставшимся членам.

Несмотря на испуганное и смущенное выражение лица, они все равно не раздевались. Вместо этого они держали оружие.

"Похоже, вы, люди, думаете, что вы сильны только потому, что однажды здесь выжили. Позвольте мне помочь вам переосмыслить эту глупую идею."

"К чёрту! Хватай его или мы все умрем!" Один из новобранцев закричал.

Нейтан исчез и обвинил одного из них.

Это был толстый, мускулистый человек с Щитом и копьем.

Он жестоко ударил толстяка по колену в противоположную сторону, заставив его появиться.

Па!

Крэк!

"Ааааааа!"

Толстяк закричал в агонии, когда упал на одно колено, потерял равновесие и перевернулся на землю.

Натан быстро поднял щит [Grade D] от толстяка и бросил его, как фрисби, со всей силой в сторону другого члена, который убегал и был транс-женщиной.

Вуууу!

Крэк!

Когда щит [Класс Г] ударил ее, он нанес сокрушительный удар по затылку, проломил ей череп и сразу же убил.

Он взял Длинное Копье и ударил его ножом в бедро толстяка, прижав его к земле.

"Аааа!" Толстяк визжал, как свинья.

"Держись", - сказал Нейтан.

Бах!

Кто-то выстрелил ему в спину.

Нейтан выкашлял кровь и повернулся к двум оставшимся людям: Кайя и другой мужчина.

Мужчина носил пистолет и направил его на Натана.

Бах!

Натан уклонился от пули и исчез.

Видя, как Натан исчезает и продолжает стоять даже после того, как в него дважды выстрелили, Кайя пыталась убрать пистолет из руки мужчины.

"Опусти пистолет! Быстро!"

"Сука! Какого хрена ты делаешь?!"

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

"Брось это и раздевайся!"

Эти двое боролись над пистолетом, пока не упали на землю.

"Отпусти пистолет, тупая сука! Ты убьешь нас обоих!"

Кайя, в конце концов, был захвачен человеком и оказался на дне.

Натан появился сзади и схватил мужчину за ключицу.

Он сильно сжал.

Крэк!

"Ааааа!"

Мужчина быстро отпустил пистолет, так как его жестоко утащил Натан за волосы.

Кайя быстро встал.

"Капитан, держитесь! Пожалуйста, дайте нам шанс раздеться!"

Натан повернулся к ней и нахмурился.

Что? Это прозвучало неправильно. I –'

"Помогите мне! Больно! Больно!" - закричал мужчина, прервав мыслительный процесс Натана и вернув его в текущую ситуацию.

"Ты, отбой." Натан сказал Кайе, прежде чем вернуться к мужчине.

"Может, заткнешься на минутку?"

Он ударил мужчину по лицу.

Па!

Он повернулся к Кайе, которая уже была полуголой.

"Это было быстро... Хм... Неплохо, - подумал Натан и сказал: "Что ты делаешь? Прекрати это и надень обратно свою одежду."

"Капитан, пожалуйста..."

Кайя собиралась снять лифчик. Она была в замешательстве, в ужасе и со слезами на лице.

Натан издал глубокий вздох и вспыхнул теплой дружеской улыбкой.

"Слушай, мне нужно, чтобы ты успокоился и оделся, хорошо?"

"Что...?"

"Я сказал, успокойся, оденься и сядь на тот угол. Вы можете сделать это для меня, лейтенант?"

"Да, капитан."

Нейтан слышал, как кто-то хныкал позади него.

"Я вернусь."

Когда он повернулся, он увидел, что мужчина только что оттолкнулся раньше.

Возможно, мужчина заметил взгляд Натана, он подсознательно оглянулся назад.

К своему ужасу он увидел глаза Натана, смотрящего на него, как будто хищник смотрел на свою добычу и шел навстречу ему.

"Пожалуйста, нет! Я умоляю тебя остановиться. ПОЖАЛУЙСТА!" Мужчина в отчаянии закричал и увеличил скорость.

"Какого хрена он ползает? Нейтан подумал.

Когда он догнал гусеницу, мужчина повернулся к Натану.

"Я УЖЕ РАЗДЕВАЮСЬ! ДАЙ МНЕ..."

Нейтан растоптал голень мужчины.

Крэк!

"-АХХХХХ!"

Крик мужчины эхом раздался по всему городу.

***

ПОВ Кайи

Она сидела на углу, все еще полностью испуганная, и держала в руках радио.

Услышав крики и проклятия товарищей по команде, она размышляла о том, почему Натан избавил ее от боли.

"Потому что я женщина?

"Из-за моей красоты?

"Потому что я лейтенант?

"Потому что я сказала ему, что я из Мувина?

Отец Кайджи был кавказцем, в то время как ее мать была наполовину мувинкой, наполовину женщиной. Хотя она родилась в Ниле, который был одним из городов на юге Мувина, она прожила там всего несколько лет, прежде чем переехать с семьей в Воманию.

Если говорить откровенно, то ей там, на юге, не понравилось из-за их сильных убеждений, когда речь заходит о традиционных гендерных ролях. И несмотря на то, что их мужчины имели репутацию так называемых "джентльменов", когда речь заходила об обращении с женщинами, они также, как известно, были холодны и жестоки по отношению к людям, которые не разделяют их верований и практик.

Из-за этого она была благодарна своим родителям, которые решили переехать сюда, в Воманию, когда ей было всего 12 лет.

Услышав и увидев, что Натан сделал до сих пор, она начала опасаться, что он вырастет с Юга.

"Если он...

"Лейтенант". Мужской голос вошел в ее уши.

Она закричала от удивления и повернулась к тому месту, откуда доносился голос.

Она увидела, как карие глаза Натана смотрели на ее руки.

Поняв, что она держит в руках радио, она тут же выбросила его.

"Нет, не выбросила! Богом клянусь!"

Это была правда.

Натан прищурился.

Озноб прошел по позвоночнику, и в ее сердце всплыло сильное желание убежать.

Лицо Натана расслабилось, и он вспыхнул теплой улыбкой.

"Не бойся. Я никогда не причиню тебе вреда, - мягко сказал он и протянул руку.

Клэри очень хотела убежать, но знала, что это бесполезно. У нее не было выбора, кроме как подыгрывать больной игре, в которую играл этот человек перед ней.

Ее рука дрожала, когда она схватилась за нее.

Она закрыла глаза и взялась за любую болезненную вещь, которую собиралась испытать.

Она была подтянута.

"Я знаю, что это то, о чем не стоит просить леди, но у меня нет выбора". Мне нужно, чтобы вы раздели новобранцев до трусов, чтобы проверить, нет ли укусов зомби".

Она открыла глаза и ошарашенно посмотрела на свое лицо.

"Что?"

"Видишь ли, несколько дней назад я путешествовал с группой выживших. К сожалению, один из наших членов не признался, так что... Скажем так, я потерял много друзей из-за этого, и до сих пор я все еще в трауре", - сказал Натан с болезненным выражением лица.

Услышав отговорку Натана и увидев его болезненное выражение, она так сильно хотела выцарапать ему глаза и закричать на него: "Ты мог бы хотя бы упомянуть эту причину до того, как начал убивать своих товарищей по команде".

Но она не успокоилась и решительно успокоилась.

"Мне жаль это слышать, капитан."

"Все в порядке. По крайней мере, я смог подтвердить свои подозрения. Те, кого я убил ранее, были действительно заражены, а остальные не могли принять это, так что у меня не было выбора. Надеюсь, все поймут и больше не будут сомневаться в моих приказах. Пусть будет известно, что я не потерплю никаких форм неповиновения".

"Уверен, что так и есть, капитан. Я уверен, что они терпят".

"Неужели? Тогда это хорошо. Я возьму перерыв на некоторое время. Иди проверь новобранцев."

"Да, капитан."

Нейтан схватил рюкзак и исчез.

Он пошел на крышу близлежащего здания.

Сначала он залечил раны, а потом съел еду, не спуская с Кайджи глаз все время.

Что касается насилия, имевшего место ранее, то есть причина, по которой он записал лица членов команды, которые были переведены из других команд мусорщиков перед тем, как покинуть город Хэйвен.

По его мнению, по сравнению с новобранцами, шансы тех, кого перевели из других "Команд мусорщиков", быть верными "Красной пыли" и отомстить, нанеся ему удар ножом в спину, когда они были на улице, были выше.

Кроме того, у него не было интереса к Shounen-подобной сюжетной дуге, где два человека, которые начинали как враги, в конце концов, в конце концов, как друзья после серии испытаний. Он был слишком ленив для этой труппы.

По этой логике для них был только один конец - Смерть.

Что касается новобранцев, включая Кайю, то их осталось всего трое.

Первоначально он намеревался сохранить как минимум 4 живых, но, увы, просчет был ошибочным. Тем не менее, было еще достаточно членов, чтобы управлять 3 автомобилями.

***

4:45 вечера.

Натан стоял перед оставшимися членами команды 5.

Кроме Кайи, было двое мужчин: толстяк и гусеничка.

Они больше не были ранены и были одеты.

Когда Кайя рассказала им о причине насилия ранее, их чуть не вырвало кровью.

Конечно, они были в зомби-апокалипсисе, но они должны были быть командой, и он был их капитаном.

Где чувство братства?

Где чувство товарищества?

Почему он не упомянул об этом до того, как начал убивать?

У него даже хватило наглости обвинить их в неповиновении!

Они все дымились от гнева в своих сердцах и тоже боялись, но не проявляли никакого выражения. Вместо этого их лица были нарисованы с выражением благодарности.

Все, чего они хотят сейчас, это как можно скорее вернуться в Haven Town и подать заявку на перевод в другую команду. Один из них даже хотел подать жалобу.

Однако, откладывая подачу жалобы, они не знают, можно ли вообще просить о переводе только потому, что тебе не нравится твоя команда. Возможно, это возможно, если они занимают высокую должность или имеют сильных сторонников в организации.

На данный момент, здесь, в городе Крам, они не могли ничего сделать, кроме как проклинать свою невезение за то, что у них есть такой человек, как их капитан, и выполнять любые приказы, которые выходят из его уст без всяких вопросов.

"Капитан, я проверил их тела и пришел к выводу, что они не заражены. Все здесь тоже умеют водить, - сказал Кайя. Она имела в виду двух других членов, которые были еще живы.

Натан смотрел на небо и косоглазый.

Там что-то летало.

Это птица? Нет... Не похожа.

Она выглядела как беспилотник, но дизайн не был типичным коммерческим беспилотником, продаваемым техническими компаниями.

"Хмм...

Он обратился к Кайе.

"Давайте не будем торопиться ехать домой, я еще не выровнялся."

Они все прокляты в своих сердцах.

*********************************************

Мысли автора:

Надеюсь, вам понравилась эта глава. Спасибо за чтение!

Тем, кто проголосовал со своими камнями власти, спасибо за то, что проголосовали.

- сам0са

- Apollox

А для тех, кто хочет сделать дополнительный шаг в поддержке меня, вы можете стать одним из бессмертных жертвователей, отправив его через PayPal или стать одним из моих бессмертных покровителей в P-a-t-r-e-o-n. Я был бы очень признателен.

-P-a-t-r-e-o-n: https://www.*******.com/Immortal_Shades

-PayPal: [email protected]

Еще раз спасибо, увидимся в следующей главе.

http://tl.rulate.ru/book/35465/899294