Готовый перевод When love beckons twice / Когда любовь манет дважды: 86 Ты можешь уйти, если не удовлетворена.

Слова Сонг Чена не оставили места для дальнейшего обсуждения. Ему удалось успокоить дуэт отца и сына. Тогда у них не оставалось другого выбора, как согласиться.

Затем Сонг Чен повернулся к Сонг Цзя и спокойно заговорил: "Сяо Цзя, я доволен этой договоренностью, и вам не нужно ее менять".

"Все в порядке, председатель Сонг Чен. Я сделал это только для того, чтобы дать режиссёру Юе Мину лицо. В конце концов, это он просветил меня способностями своего сына". Лицо Юе Мина превратилось в глубочайший красный оттенок гнева. Если бы оно углубилось, то стало бы черным. Но, игнорируя его лицо, Сон Цзя продолжал: "Я деловая женщина, и я не могу отпустить такие несравненные таланты, чтобы быть разведанным кем-то другим". Поэтому мне пришлось нанять его. Но поскольку я сделала для него исключение, я должна была убедиться, что другие сотрудники должны быть удовлетворены этой договоренностью". Поэтому добавление этого пункта было очень необходимым".

"Да, президент, я очень доволен этой договоренностью". Господин Юэ должен показать нам свои возможности, чтобы мы приняли его как достойного председателя компании "Спаркл энд амп; Блеск." Хуэй Лян поддержал Сон Чжиа. В конце концов, он был доволен этой договоренностью. Первые три месяца в любом случае не окажут большого влияния на репутацию компании на рынке. Это была выигрышная ситуация для компании по двум причинам:

1) Если Юэ Тяньсяо справился с задачей, компания будет процветать. Это было здорово.

2) Если он не удалось, он никогда не будет иметь лицо, чтобы вернуться и попросить работу снова и создавать проблемы для компании время от времени, спасая их неприятности. В то время как о Sparkle & Shine, это потери будут легко компенсировать в будущем периоде, так что это не было проблемой вообще.

"Председатель Сонг, пожалуйста, спросите вашего племянника, доволен он или нет, если нет, то он имеет полное право отказаться от этого предложения и уйти. Мы еще не подали контракт официально, так что он может уйти, если захочет. Однако здесь нет места для переговоров". Сон Чжиа хотя и разговаривала с Сон Ченом, но её взгляд никогда не покидал лицо Юэ Тяньсяо. На самом деле она наслаждалась черным, как дно чайника, выражением его лица.

"Моя ассистентка здесь, пожалуйста, скажите ей своё окончательное решение." Сон Цзя указала на Вэй Синь и после разговора встала, чтобы уйти.

"Подождите". Это был Юе Тяньсяо. Его выражение было всё ещё тёмным, и разочарование было ясно видно на его маленьком личике.

"Да?" Сон Цзя попросил развернуться.

"Мне не нужно об этом думать. Я готов принять эту работу и покажу, что я стою этой работы". Каждый кусочек меня стоит этой работы".

"Молодец." Сон Чжиа говорила бесстрастно и ушла, не оглядываясь назад. Следуя за ней, оставила всех остальных режиссёров, кроме Юе Мина и Сонг Чена. Трое человек остались в комнате.

"Дядя, почему ты не сказал ей изменить пункт?" Юе Тяньсяо пожаловался, как только они остались одни.

"Потому что я не против этой договоренности. Юэ Тяньсяо, у тебя в руках прекрасная возможность. Не упусти её. И за что ты волнуешься? Если тебе удастся успешно достичь результатов, она ищет, "Пост" навсегда останется твоей. Так что отдавай все, что в твоих силах. И с этим все примут тебя от всего сердца. Ты убьешь двух зайцев одним выстрелом". Сонг Чен похлопал по плечу и ушел. Он знал, что Юе Тяньсяо мало что знает о бизнесе, забудь о ведении компании. Он рекомендовал его из-за жены и больше ничего не хотел делать. Так что отныне Тяньсяо придётся забирать себе.

http://tl.rulate.ru/book/35407/943107