Готовый перевод He Was Shining With The Stars / Он сиял звездами: Глава 16: Оставаться поблизости.

Переводчик: Леон

"Что ты делаешь?"

Позади нее был низкий мужской голос, который звучал полным бдительности.

Вздрогнув, Йе не стал крепко держать картинку в рамке, и позволил ей просто упасть на землю с ударом.

Она просто разлетелась на куски по всему полу.

"Ах! Простите!"

Вы быстро согнулись вниз, чтобы поднять их, только чтобы в спешке прорезать палец, при этом теплая кровь мгновенно вытекает.

Она сжала руку в кулак, чтобы закрыть рану.

"Покажи мне".

Холодный голос доносился сверху.

Вы дрожали и спешно потянулись за картинкой под разбитыми кусочками.

Она подумала, что Му Тингчен просит её передать ему фотографию.

Но как только она протянула немощную руку, ее запястье вдруг схватило.

"Я хочу, чтобы ты показал мне раненого".

Его голос был слабым, доказывая, что его состояние действительно было не очень хорошим.

Вы покорно протянули ей руку.

Му прижал его большую руку, а затем все его тело упало на нее.

"Эй! Ты!"

Вы были напуганы, но ее рука коснулась его тела, и она почувствовала, что ее пальцы горячие.

"У тебя жар!"

"Эй! Вставай первым! Позволь мне отвезти тебя в больницу."

Му открыл рот и сказал что-то приглушенным голосом.

"Нет".

"Но у тебя жар!"

Он не ответил. Вместо этого, отдохнув некоторое время, он сумел восстановить силы, чтобы встать.

Вы одолжили ей руку подсознательно.

Вместо того, чтобы отвергнуть ее, Му воспользовался преимуществом и положил большую часть своего веса на нее.

Прикосновение мятного запаха на нем, казалось, окружают Ye манящей.

"Ты не должен принимать это лекарство на пустой желудок".

Она переворачивала бутылку с лекарствами снова и снова в своих руках. Она могла прочитать некоторые английские инструкции по этому поводу. Это было очень сильное лекарство от боли в животе. Несмотря на то, что оно могло временно снять боль, оно все равно причиняло бы большой вред желудку.

"Вы не можете принимать это лекарство очень часто".

Ее розовые губы быстро движутся перед глазами, что делает его глубокие глаза, несомненно, сосредоточены на ней.

Как только она подняла глаза и встретила его глаза, ее лицо покраснело в одно мгновение.

"Ух ..." Она неловко встала, готовая идти на кухню. "Как насчет того, чтобы я сначала приготовила тебе что-нибудь поесть?"

Он просто смотрел, как она уходила, и его глаза мерцали от тусклой улыбки за углом рта.

Девушка проработала отверстие на дне сердца Му, где начал таять первоначальный холод.

Он почувствовал небольшой зуд, а также неловкость. Несмотря на то, что отталкивающее настроение все еще оставалось, теперь оно было гораздо более тоскливым, чем он думал.

На кухне Йе выкопал из холодильника быстрозамороженные пельмени.

Во время кипячения она натирала свои горячие щёки.

Как это случилось? Почему она так покраснела от одного лишь зрительного контакта?

Вы не могли не чувствовать себя странно, потому что думали, что она больше не девушка с первым пробуждением любви.

Этот мужчина... был действительно настолько красив, что она не могла удержаться от того, чтобы смотреть на него, но, подумав об этом, она вскоре поняла, что он не тот человек, который ей нужен.

Люди из семьи Му были хладнокровны, как машины.

http://tl.rulate.ru/book/35389/821995

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь