Готовый перевод Starting a New Life for the Discarded All-Rounder /Oidasareta Bannou-shoku ni Atarashii Jinsei ga Hajimarimashita / Начало новой жизни выброшенного Всеумельца (LN): Глава 1 (Часть 3)

<почему этот сопляк не приходит...>

В хижине зверей-слуг группы "Заря", скулил грифон.

Грифон, с вытянутыми крыльями, безжизненно распластался на грязной соломенной подстилке.

<Он даже не принёс нам ужин? Может быть, он ранен? Болен? Ггрр...>

<Я начинаю волноваться!>

Волки-близнецы беспокойно ходили кругами.

Грифон злился до самого вечера, но так как Роа не пришел даже после захода солнца , он начинал беспокоиться.

Никто не приносил зверям-слугам их обед. До сих пор Роа готовил им два раза в день, но никто из членов" Зари" никогда этого не замечал. Забота о зверях- слугах была полностью возложена на него: даже их укротитель Эрик не заботился о них, так что они никогда этого не заметят.

Звери-слуги и другие магические монстры, могли обходиться без пищи неделями. На самом деле, даже дикие магические звери, во времена дефицита добычи, неделями могли оставаться без неё.

Из- за этого три зверя-слуги беспокоились не о еде, а о том, что Роа так и не появился.

<Может, пойдем посмотрим?>

Волки- Близнецы взволнованно принюхались.

<Нет. Ты же знаешь, что в последний раз, когда мы выбирались отсюда, мальчишку избили до крови, верно? Было бы глупо пойти искать его и стать причиной его избиений... почему ты так смотришь? Я говорю это не ради него! Какой смысл ради него стараться?? Он просто наш смотритель! Это просто ... проявление жалости с моей стороны, и ... >

Грифон поспешно отвернулся от близнецов. Если бы он был человеком, его лицо сейчас было бы ярко-красным, но его пернатый лик не показывал никаких изменений.

В тот день три зверя спокойно уснули.

𑁋

На следующее утро клюв грифона был широко открыт от потрясения. Его глаза были устремлены на тарелку перед собой . На тарелке лежала груда коричневых шариков.

Это был стандартный сухой корм для зверей- слуг, изготовленный гильдией авантюристов... обычно называемый "Крекеры".

<Что это такое?>

Грифон посмеялся над этими "штуками" на своей тарелке, которые выглядели просто отвратительно. Поизучав их некоторое время, он решил попробовать кусочек.

< Да что же это такое!! >

Рев, непонятный человеческим ушам, гремел в хижине.

<Что это вообще такое?? Еда!? На вкус вроде как мясо, но отвратительно! Все сухое! Слишком сухое! Я чувствую, как мой нос превращается в пустыню! Запах проходит через него и... фууууууу!! >

<Это так противно ... >

Магические волки-близнецы тоже попробовали откусить кусочек, но затем вытолкнули тарелку обратно в коридор своими носами.

<Где это отродье!? Почему он не приходит? Значит, он действительно болен? До такой степени, что он не может готовить нам еду? В прошлый раз, когда он был болен, аварийный паек все еще был достаточно хорош, чтобы поесть!>

"Крекеры" были приготовлены Эриком, укротителем группы. Утром он понял, что зверям-слугам не дали никакой еды, поэтому порылся в кладовой с кормом для зверей-слуг и принес им то, что нашел.

Однако крекеры, которые он нашел, были прототипом того, что гильдия дала им бесплатно: Роа проверил их запах и вкус, и решил, что зверям-слугам они не понравится, поэтому он оставил их в кладовой.

Поскольку упаковка с кормом была давно вскрыта, первоначально плохой вкус ухудшился еще больше.

Роа подготовил аварийный паёк на случай, если он заболеет или ему придется надолго уехать, но Эрик, который никогда не заботился о зверях-слугах, понятия об этом не имел .

<Что...что здесь происходит? Я не могу понять! Почему со мной так обращаются? Сопляк!! Что с тобой случилось?? Что ты делаешь? Грррр....посмотри, в каком плачевном состоянии моя подстилка! Солома разбросана повсюду! Мой красивый мех на животе испачкан грязью!! >

<Дедушка, ты же сам вчера это сделал !>

Грифон спал на земле, потому что накануне когтями разорвал свою подстилку, но, казалось, благополучно забыл об этом, когда высказал свое возмущение, вызвав неприязненные взгляды волков-близнецов.

<Кх ... я даже не могу попытаться определить, что с ним случилось из- за барьера! Стоит ли пойти его уничтожить!? Давайте разрушим барьер и пойдем посмотрим, что случилось с отродьем! Тем не менее, это...>

Вокруг хижины животных-слуг был воздвигнут барьер, который снижал их силы. Это был стандартный вариант для хижин зверей-слуг, который исключал необходимость в ошейниках, для находившихся внутри хижины. Он так же сдерживал шум и запахи.

<Давай сломаем! Сломаем и сходим проверим!>

Волки-близнецы тоже согласились с предложением грифона.

<Ххмм....однако. Если мы все-таки сломаем его, сопляка отругают. Никчемные глупцы из этой группы будут кричать на него и избивать, несмотря на то, что сами они никогда ничего не делают . Было бы жаль, если бы мальчишка снова попал в беду... >

<Бедняжка!>

Волки-близнецы ворчали из-за безнадежности этой ситуации и снова улеглись, бросив взгляд на несъедобные крекеры.

𑁋

В то же утро, когда началась борьба зверей-слуг, члены группы "Заря" посетили гильдию в поисках заданий. Все они с нетерпением рассматривали доску объявлений с запросами.

Лидер, мечник Стефан, воин и танк Олун, клирик Бонни, вор Серж и укротитель Эрик. После завтрака, приготовленного женой Олуна, они отправились в гильдию.

Новоиспеченная Группа Героя привлекла всеобщее внимание и завистливые взгляды, как только вошла в гильдию.

....по крайней мере, так они думали. Причиной, по которой они привлекли к себе внимание, был вчерашний визит Роа и Коралда. Авантюристы и сотрудники гильдии хотели спросить их о связи между Коралдом и Роа, но вместо этого они просто смотрели на них издалека.

Уже стало широко известно, что Роа выгнали из "Зари". Было бы естественно предположить что его выгнали потому что он слишком бесполезен, но события предыдущего дня противоречили этой теории.

Если причина, по которой Роа выгнали, связана с его делами с Коралдом, то неосторожные расспросы могут вызвать раздражение всей группы. Члены "Зари" часто оскорбляли и били Роа, поэтому они были хорошо известны своим отсутствием терпения. Кроме того, они были довольно влиятельной группой, о чем свидетельствовал их недавно приобретенный титул.

Ни у кого не хватало смелости задавать потенциально опасные вопросы такой легко раздражаемой и вспыльчивой компании.

С другой стороны, члены “Зари" были вполне довольны тем, что стали мишенью взглядов, полных зависти и восхищения.

“ А как насчет этого запроса?”

Олун указал на задание по уничтожению Серебряных Големов.

Видимо два серебряных Голема были замечены в долине Норфар, которая, примерно, в одном дне пути на карете к западу от Амадана.

Големы были существами, созданными с помощью алхимии в далеком прошлом. Потеряв своего создателя, они одичали и разбрелись, во всяком случае, так считали люди.

Существа, которых маги могли создать с помощью магии Земли, также назывались големами, но они не могли двигаться или действовать без приказа, что делало их совершенно разными существами. Големы, созданные с помощью алхимии, были ближе к магическим животным: они могли расти и размножаться, поглощая магию и минералы.

В зависимости от минералов, которые они поглощали, структура их тел менялась: серебряные големы, как подсказывало их название, были сделаны из серебра. Их присутствие указывало на то, что поблизости должен быть серебряный рудник.

Запрос на их уничтожение был мотивирован стремлением к дальнейшему расширению и росту города. Просьба исходила не от кого иного, как от лорда округа Амадан.

"Награда не впечатляет, но если мы сделаем вклад в развитие города, то станем еще более знаменитыми.”

“Это очень хорошая идея. Вклад в общество и людей очень важен.”

Служительница богов была слаба против таких слов, как” быть полезной другим “и”благотворительность".

"Правильно! В конце концов, мы Группа Героя!”

Лидер Стефан согласился и сорвал запрос с доски.

Другие искатели приключений продолжали смотреть на них, желая задать вопросы, но не в состоянии сделать это.

http://tl.rulate.ru/book/35373/772272