Готовый перевод Cool Goddess Special Agent / Потрясающая Богиня-спецагент: Глава 82. Кому я должна его отдать?

 – Бесполезно пытаться спровоцировать меня. Если я тебе не скажу, значит, и не скажу, – Чу Е бросила на колдуна презрительный косой взгляд.

 – Тогда ты можешь мне сказать, сестра? – Сяо Дун, который готовил, придвинулся ближе к Чу Е. И поскольку парень подошёл слишком близко, слабый женский запах, который принадлежал только Чу Е, проник в его ноздри. Это заставило всю его душу затрепетать.

 – Маленькие мальчики не должны сплетничать. Послушно иди готовить, – Чу Е щёлкнула Сяо Дуна по лбу.

 – Ой... – Сяо Дун подсознательно сделал шаг назад от боли.

Его мужская гордость приняла критический удар на комментарий Чу Е, назвавшей его маленьким мальчиком. Надув губы, он громко запротестовал:

 – Я не маленький мальчик. Я всего лишь на год младше тебя, сестра.

 – Ладно, ты уже большой мальчик. Возвращайся к своей стряпне.

Сяо Дун чувствовал себя полностью побеждённым, поэтому он не стал больше спорить на эту тему с Чу Е. Вместо этого паренёк вернулся к своей предыдущей линии допроса:

 – Сестра не сказала мне, зачем тебе нужны два элементальных спрайта.

 – А какое тебе до этого дело? – глядя в чёрные глаза Сяо Дуна, – Чу Е почувствовала, что он, казалось, был особенно заинтересован в этом вопросе.

Глаза Сяо Дуна вспыхнули. Он не ответил Чу Е, но продолжал умолять:

 – Сестра, ты можешь мне сказать.

Видя его настойчивость, Чу Е нахмурилась. Если она не заговорит, то будет казаться кокетливой. Девушка помолчала, прежде чем заговорить:

 – У меня есть два друга, которые серьёзно ранены. Один был изуродован, другая лишилась руки. Я должна найти двух элементальных спрайтов, чтобы помочь им, но я нашла только одного.

Кому же она должна его отдать?

Уродство Чэньчжу было вызвано ею, и Чу Е обещала ему спрайта с самого начала.

Но после этого она лично отрубила руку Мин Юэсинь. Хотя девушка ничего ей не обещала, как в случае с Чэньчжу, Мин Юэсинь была готов лишиться жизни только для того, чтобы спасти её. Как она могла повернуться спиной к этой девушке?

От этого у неё действительно начались головные боли!

 – Так вот в чём дело. Почему же ты раньше этого не сказал? – колдун внезапно смутился, вспомнив, как всего несколько минут назад упрекал её.

 – Ну и что, если бы я сказала это раньше? Ты можешь найти мне элементального спрайта? – Чу Е направила свой пристальный взгляд на него.

Не находя слов, мужчина лишь слабо пожал плечами.

Он действительно был столь же беспомощен в отношении дилеммы Чу Е. Даже у Императора не обязательно будет элементальный спрайт.

 – Сестра... неужели твои друзья так важны для тебя? – Сяо Дун некоторое время молчал, прежде чем поднять голову и серьёзно посмотреть на Чу Е.

Чу Е кивнула столь же серьёзно.

 – Да, они очень важны. 

Возможно, следует сказать, что она была очень важна для них. В противном случае как они могут использовать свои жизни в обмен на жизнь Чу Е во время опасных для жизни моментов?

Она отплатит им за их жертвы десятки или даже сотни раз.

Чу Е была именно таким человеком. Она может быть властной, хладнокровной и жестокой, но это только по отношению к незнакомцам. По отношению к людям, которые лелеют её, девушка будет лелеять их ещё больше.

Сяо Дун был словно заморожен, когда он смотрел на Чу Е в оцепенении. Глядя в её уверенные и ясные глаза, когда девушка ответила ему, Сяо Дун приоткрыл рот и хотел что-то сказать, но в конце концов промолчал. Он прикусил губу, склонил голову и отвернулся, возвращаясь к своей стряпне.

Чу Е с сомнением поднял бровь. Выражение лица Сяо Дуна казалось странным!

Однако было очевидно, что он больше не хочет разговаривать, поэтому девушка не стала спрашивать.

Полчаса спустя Сяо Дун почти закончил готовить. Пленительный запах, исходящий от блюд, витал в воздухе.

Блюда были расставлены на столе одно за другим, и волшебный человек уже собирался начать есть, когда Сяо Инь, который лежал свернувшись на стуле рядом с Чу Е, внезапно встал. Из-за того, что он был в своей усохшей форме, тигр выглядел как снежный котёнок.

 – Ррррроар! – Сяо Инь оглянулся назад, рыча.

 – Что случилось? – рука мужчины замерла, и выражение его лица мгновенно стало серьёзным. Сяо Инь обычно так ревел только тогда, когда поблизости были признаки движения.

 – Кто-то идёт, – Чу Е тоже выглядела мрачной. Рёв Сяо Иня для других, для неё на самом деле был голосом тигра, который через духовное общение сообщал девушке, что неизвестный человек приближается к ним.

http://tl.rulate.ru/book/35316/1200974