Готовый перевод Моя цель-взойти на вершину / My goal is to ascend to the top: Глава 46. Лабиринт Лейвир. Часть 7

Глава 46. Лабиринт Лейвир. Часть 7

( В следующих главах, начиная с этой, рассказ будет вестись не только от 1 лица, но и от 3-го).

- Благодарим вас за помощь. – улыбаясь произнесла Анжелика, обращаясь к незнакомцам. Ее улыбка, как и у капитана, была фальшивой. А в голосе не было и капли дружелюбия. Но все пытались делать вид, что благодарны незнакомцам. Все кроме одного – Дрейвика. Его лицо было полным недоверия. Нахмуренные брови и суровый взгляд отчетливо это выдавал. А в глазах читался неприкрытый гнев.

- Не стоит благодарностей. Как я уже и говорил капитану Фаусту, мы лишь волей случая оказались здесь. Считайте, что вам повезло. – безразлично ответил Лугос. Он не пытался показать себя с хорошей стороны. Ему было откровенно наплевать на их мнение. Но все же кое - что его действительно разозлило. Точнее кое - кто. Этим человеком оказался не кто иной, как Дрейвик. Он даже не пытался скрыть свое недоверие к ним.

«Ты будешь первым, от кого я избавлюсь, когда мне представится удобный случай» - подумал про себя Лугос, зловеще улыбнувшись под маской.

Андерс и Эйнар тоже чувствовали эти недружелюбные взгляды на себе. Но они были безжалостными воином и асассином, убившими множество людей. Их характер был спокойным, холодным и рассудительным. Когда убиваешь человека, то неважно, что он думает о тебе. Уже неважно.

Капитан Фауст, заметив напряженную обстановку, поспешил разбавить ее. Хотя бы немного.

- Позвольте представить вам членов нашего отряда. – все так же фальшиво улыбаясь, Фауст поочередно начал представлять их, начав с девушек: Анжелика, Лара, Фабия, Ева, братья Вулвис – Блейк и Джейк, Кристофер, Найджел и … Дрейвик. На последнем он не стал заострять особое внимание. Так как отчетливо видел взаимную неприязнь между ними.

- Приятно познакомиться. Меня зовут Гавель. А моих спутников – Адам (Эйнар) и Роджер (Андерс). – ответил Лугос, сказав первые попавшие на ум имена.

- Что ж. И какие же у вас планы? Если это конечно не секрет? – спросила Фабия. Ее вопрос был как всегда прямолинеен.

- Нам нужно попасть на 7 этаж и добыть там один артефакт. А у вас? – ответил Лугос, не скрывая своих целей, но точную причину указывать все же не стал.

- Наша задача добыть статуэтку на 6 этаже. – ответил Фауст. Это была нефритовая статуэтка, принадлежащей первому королю – основателю королевства Азгардии. Ее ценность была очень велика. Но как она оказалась в лабиринте Лейвир, оставалось тайной.

- В таком случае, предлагаю объединить усилия и вместе зачистить 6 этаж. – заявил Найджел. В отличие от остальных, он был наиболее дружелюбно настроен к незнакомцам. Во всяком случае, снаружи. Однако в своих мыслях он планировал использовать их. Увидев их силу, он понял, что их помощь им сильно пригодится при зачистке 6 этажа. Идеальный вариант для него был тот, в котором они натравят незнакомцев на монстров 6 этажа, а сами, захватив статуэтку, сбегут оттуда.

Фауст вместе с остальными авантюристами, прекрасно понимая настоящую натуру Найджела, согласившись, кивнули. Единственным кто не одобрил это решение, был по-прежнему Дрейвик. Но все уже смирились с этим.

Лугос был далеко не так глуп, чтобы не понимать их намерения. Он прекрасно понимал, что за дружелюбными улыбками, скрываются злые умыслы. Но не стал возражать. «Хотите использовать нас? Что ж. Я сыграю с вами в эту игру. Посмотрим, кто окажется хитрее» с улыбкой про себя произнес он, а в ответ заговорил: - Отличная мысль. Мы согласны.

Андерс и Эйнар также не стали возражать. Они знали, что их хозяин не только силен, но и умен. Это чувствовал каждый, кто был знаком с ним. Но авантюристы пока не догадывались, с кем на самом деле имеют дело. Ведь монстры лабиринта, которые встречались им ранее, могут оказаться безобидными зверюшками, по сравнению с ним. Потому что монстры не скрывали своих мотивов. Они были враждебно настроены к ним с самого начала. Но Лугос может оказаться гораздо опаснее их всех вместе взятых, ведь обман и предательство гораздо страшнее, чем открытая ненависть.

- Битва с монстрами немного выбила нас из сил. Предлагаю передохнуть неподалёку отсюда. – заявил Фауст. Он хотел передохнуть прямо здесь, но увидев трупы монстров, решил найти более подходящее место. Все члены его группы, а также Лугос и его спутники одобрили это предложение. Нужно было восстановить свои силы перед походом на 6 этаж. Ведь там их могут поджидать еще более ужасные твари.

Они прошли около 100 метров и решили расположиться вдоль стены. Лугос со спутниками (Андерс и Эйнар) и капитан Фауст сели отдельно от остальных, так как решили обсудить план дальнейших действий. Все это насторожило некоторых членов группы, в частности Дрейвика.

- Эй. Ты вечно будешь ходить с таким хмурым лицом? – обратилась к нему Анжелика. Ее слегка бесило его негативное настроение.

- Найджел. Тебе не стоило предлагать им объединятся с нами. – все также хмурясь, полушепотом произнес Дрейвик, игнорируя вопрос Анжелики. Они находились на достаточно большом расстоянии от капитана и незнакомцев, которые беседовали между собой. Вряд ли они слышали их, но все же рисковать он не стал.

- С чего бы? Признаю, что в прошлый раз ты оказался прав. Но я ведь тоже не дурак. Думаешь, я стал бы предлагать им союз просто так? – немного нервно ответил Найджел, потому как Дрейвик начинал бесить его все сильнее.

- Дурак? Нет, ты далеко не дурак. Ты просто идиот, раз не видишь, насколько они опасны. Планируешь использовать их, верно? Но ведь ты даже не знаешь кто они и на что способны. – хрипло произнес Дрейвик. После его слов все члены группы насторожились. Дрейвик, несмотря на свой характер, довольно редко ошибался. Поэтому к его словам все же прислушивались.

- Ты нарываешься все сильнее. Следи за словами. Они конечно сильны, но и мы далеко не слабаки. Так что прекрати паниковать и действуй согласно моему плану. – оскалив зубы произнес в ответ Найджел. Он едва сдержался, чтобы вновь не вступить в бой с Дрейвиком.

- Твоему плану? Ты считаешь, они настолько глупы, чтобы не понять очевидных вещей? – возразил Дрейвик, понизив голос.

- Откуда ты знаешь, что они это поняли? Ты ведь тоже ничего о них не знаешь. Не делай из них тех, кем они тебе кажутся. Ты стал слишком труслив, опасаясь каждого встречного – злобно ухмыльнувшись, произнес Найджел.

- Глупец. Ты пожалеешь о своих словах. Как только они появились, у меня сразу возникло плохое предчувствие. Все мои инстинкты кричали об опасности. А такое происходило очень редко. В тот раз, когда уничтожили мою первую группу авантюристов, чувства тревоги были такими же. Я пытался отговорить товарищей не доверять незнакомцу, но меня не послушали. И в итоге все они оказались убиты. – серьезно произнес Дрейвик. Атмосфера вокруг тут же заметно помрачнела.

- Кстати. Этот Райвель судя по всему маг, ведь так? – задала очевидный вопрос Анжелика.

- Конечно. Ты же сама видела, как он использует магические заклинания. – ответила ей Фабия, как бы поясняя очевидные факты.

- Так вот. Я не смогла ощутить в нем абсолютно никакой магической силы. – более серьезным тоном произнесла Анжелика.

- Как? И что это значит? – озадачено спросил Крис.

- Судя по всему он способен скрывать свои магические силы. Для мага это почти невозможно без использования некоторых артефактов. К тому же он применял заклинания, не читая их. Как маг, он даже превзошел меня. – пояснила Анжелика. Все члены группы уставились на нее с удивленным взглядом. Так как она была далеко не скромной девушкой. Она считала, что в мире есть лишь несколько действительно сильных магов равных ей по силе и всячески демонстрировала это, хвастаясь, что группе очень повезло, что она вступила в нее. И теперь она признала, что этот маг незнакомец превзошел ее. Никто не ожидал услышать от нее этих слов.

- Хм. Надеюсь он использует артефакт. – спокойным голосом произнес Блейк.

- Так или иначе уровень его сил остается неизвестным. Интересно, кто прячется под маской? – спросила Лара. На ее вопрос ответил Джейк.

- Я обратил внимание на его голос. Мне показался он немного детским. Как будто с нами говорил подросток. И еще одно -его рост. Он примерно такого же роста, как и наш новый придворный маг, которому всего лишь 12 лет.

- Что? Неужели этот Райвель является нашим придворным магом. Но это же абсурд. – заявила Ева, не веря его словам.

- Я всего лишь предположил. Но сходства очевидны. – хрипло ответил ей Джейк. Члены группы оказались немного шокированы его заявлением. Но не Дрейвик. Он все так же оставался сидеть со своим неизменным хмурым лицом. А в его глазах блестел свет от фонарей.

- Да уж. Наш придворный маг тоже является загадкой. Говорят, что он родом из обычной крестьянской семьи. Как он смог овладеть магией? Тем более заклинаниями высшего класса? – спросила Ева.

- Этого никто не знает. – ответил ей Блейк.

- Если Райвель это он, то зачем он маскируется. Зачем он вообще сюда пришел? – недоумевая спросила Фабия.

- Откуда нам знать? Спроси у него сама. – улыбаясь произнес Найджел. Но его шутку не оценили. Никто даже не улыбнулся.

- В таком случае, стоит ли нам придерживаться плана Найджела? – спросила Лара. На ее вопрос тут же ответил Дрейвик.

- Определенно нет. Он не нашего уровня. Предлагаю выполнить нашу задачу и мирно разойтись с ними. Нам не нужны неприятности, верно? Наверное, он выполняет секретную миссию по поручению самого короля.

Все члены группы, согласившись кивнули. Найджелу было очень нелегко в очередной раз признавать правоту Дрейвика. Но он ничего не мог поделать. Придворный маг Лугос был далеко за пределами его понимания. И если за маской Райвеля прячется именно он, то его (Найджела) действия могут привести к полному уничтожению всех членов группы.

Тем временем Лугос, беседуя с капитаном Фаустом, подслушивал их разговор. «Ну надо же. Вы оказались такими смышлёными, даже сумели узнать кто я. Жаль, а я так хотел поиграть с вами. Ну ладно, раз уж вы признали, что не стоит идти против меня, то и я не стану лезть на рожон. Хорошо, что вы знаете свое место. Это было мудрое решение с вашей стороны. А насчет того, что вы раскрыли меня… то вам все равно никто не поверит, да и вас, судя по всему, это не сильно интересует» - думал он про себя. Но вслух лишь улыбаясь произнес: - Согласен с вами, господин Фауст. Думаю, так и поступим.

http://tl.rulate.ru/book/3528/485832