Готовый перевод Тренер Тёмного Типа: Истоки Канто / Тренер Тёмного Типа: Истоки Канто: Глава 4. Основы на Пути №1

Решив все вопросы, мы направились на Путь 1. Ещё недавно я шёл по этой дороге с болью, злобой и желанием мстить. Но теперь у меня есть мой покемон. Теперь у меня есть надежда на лучшее будущее! Ну и всё остальное пока никуда не делось, всё ещё болит.

Вот я и достиг Пути №1 – прекрасной загородной местности с высокими деревьями и равнинами. Я остановился, вдыхая замечательный запах цветов, и решил показать всю эту красоту Пельменю. С этой мыслью я вытащил покеболл и открыл его. Пельмень появился на земле, свернувшийся и спящий.

-Эй, дружище, вставай! Погляди на всё это! Природа, чистый воздух и ясное небо. Разве это не прекрасно?

Пельмень поднял свою голову на секунду, зевнул и снова улёгся спать. Его восторг был не так силён, как я ожидал.

-Эй, ты уже достаточно отдохнул, хватит тратить время! Сейчас мы будем тебя тренировать!

Чармандер открыл свои глаза, и только теперь заметил, что он лежит на земле. Поэтому он медленно встал и подошёл к моей ноге, слабо царапая её и рыча.

-Что такое?

Пельмень прекратил портить мои штаны и взглянул на покеболл, что я держал в руке. Я всё ещё не понимал, что он задумал.

-Что ты хочешь, Пельмень? Хочешь есть?

Он обдумал эту мысль пару секунд, но после этого помахал головой, обозначая «нет», и негодующе посмотрел на меня. Через несколько секунд он подпрыгнул ровно на высоту покеболла, хлопнул по нему рукой и оказался затянут внутрь. Ну ладно, лентяй, мой курс эстетики начнётся прямо сейчас!

Но после небольшого перерыва. Я не сплю уже несколько дней, и действительно хочу отдохнуть. Я нашёл идеальное место под деревом, где можно было бы вздремнуть, и направился к нему. Добротная тень на дальней стороне укроет меня от взора солнца и незнакомцев. Прямо сейчас у меня нечего взять, но я не хочу, чтобы что-то подобное повторилось вновь.

Итак, я лёг под дерево и закрыл глаза. Сколько всего случилось за последние несколько дней… И далеко не всё из этого можно считать чем-то хорошим… Далеко не всё из этого останется без последствий. Но уж точно всё это запомнился ещё надолго. Множество всяких мыслей роились у меня в голове, мешая расслабиться. Несколько минут спустя я понял, что не могу заснуть. Может, мне стоит почитать то руководство по покемонам, что профессор дал мне? Впрочем, почему бы и нет? Я достал журнал из внутреннего кармана куртки и открыл его. Первая же страница напугала меня здоровенной стеной текста, но я осознавал, что это может быть важно. Я перелистнул несколько страниц вперёд, чтобы понять, что есть в этом журнале. Информация по стартовикам, эволюционные графики, таблицы приёмов, схемы типов… Пошаговая инструкция по использованию Беговых Кроссовок? На тринадцать страниц? Может быть и хорошо, что у меня их нет.

Даже не знаю, как долго я читал это руководство. Я всегда люблю новую информацию, и эта была действительно стоящей. Я выучил кое-что о типах, их сильных и слабых местах. Узнал, какие приёмы мой Пельмень выучит и когда он эволюционирует. Я узнал, какие приёмы можно ожидать от Кварца Главнюка, когда мы встретимся в следующий раз. Узнал несколько советов по составу команды – чем больше разных типов покемонов, тем лучше. Но самым интересным мне показался список покемонов, которых начинающие тренеры обычно ловят в первую очередь, и немного информации о них. Статистика показывает, что первыми пойманными покемонами обычно являются Катерпи, Видлы, Пиджеи, Спироу и Раттаты. Ничего особо интересного для себя я тут не нашёл, помимо Видла, который позже эволюционирует в ужасающего Бидрилла. Идеальный покемон под мою стать. Обязательно поймаю себе такого! Я уже знаю, как назову его.

-Похоже, я нашёл ещё одного тренера!

Какой-то странный молодой голос донёсся до меня сбоку. Мне было пофиг на него, и я попытался игнорировать его. Но громкие шаги приближались ко мне слишком быстро.

-Эй, я с тобой разговариваю! Айда сражаться!

Я был не в настроении, чтобы опять сражаться. Всё, чего я хотел – это просто немного отдохнуть и почитать эту книженцию.

-Не хочу. Отстань от меня. – Ответил я голову.

Своим периферийным зрением я увидел молодого парня в странной фермерской одежде. Он носил сачок на спине и выглядел довольно серьёзным по отношению ко всему этому. Похоже, что это очередной жуколов, о которых я иногда слышу. Странные парни, фанаты насекомых, раздражающие идиоты. Я их не понимаю.

-Когда глаза тренеров встречаются, битвы уже не избежать! – Паренёк стоял прямо передо мной, но я не поднимал головы, чтобы взглянуть на него.

-Наши глаза не встретились. Пошёл прочь. – Отрезал я.

Некоторое время он молчал. Я уже думал, что он просто действительно уйдёт прочь, морально побеждённый, но внезапно вместо этого он просто взял и сунул свою голову между моим лицом и книгой.

-А вот теперь наши глаза встретились!

Чёрт бы побрал эти дурацкие правила. Почему я должен им следовать? Что будет, если я откажусь?

Но всё-таки что-то внутри меня не хотело отклонять этот вызов. Что-то просто хотело показать этому надоедливому засранцу его место. И, несмотря на свою усталость… я хотел сражаться!

-Ты уже проиграл, пацан! – Крикнул я на него, стараясь выглядеть как можно пугающе. Думаю, у меня получилось.

С прыжка я принял боевую позицию и ожидал его хода. Жуколов сделал пару шагов назад и вновь повернулся ко мне.

-Тебе никогда не победить меня и моего Катерпи! – Крикнул он, бросая покеболл. Маленький милый жук был выпущен на поле боя. Несмотря на свои размеры, покемон выглядел довольно самоуверенно.

-Но помни – это ТЫ вызвал меня на битву! – Ответил я ему, вынимая свой покеболл. После моего эпичного броска на поле битвы появился Пельмень, и теперь он был полностью готов к битве. Появление покемона огненного типа немного шокировало жуколова, но он постарался держать себя в руках.

-Преимущества типов не имеют значения, когда ты сражаешься со МНОЙ! Катерпи, используй липкую нить!

О, это именно та страница, на которой я остановился – приёмы Катерпи. Он может выучить только Толчок, Липкую нить и Жучиный укус, поэтому я был готов ко всему.

-Пельмень, закидай Углями эту штуку!

Противник запустил моток паутины в моего покемона, но в этот раз мой Пельмень оказался быстрее и сжёг его прямо в воздухе. Когда же инициатива перешла к нам, он повторил приём, выстреливая огненными угольками прямо в морду Катерпи. Полагаю, это было супер эффективно, раз жуку пришлось отпрыгнуть назад в болезненных судорогах. Его хозяин выглядел взволнованным, но продолжал сражаться.

-Ответь ему Толчком!

Покемон рванул к Пельменю, целясь прямо ему в живот.

-Встреть его ещё одними Углями… - Скомандовал я Пельменю.

Мой партнёр кивнул и запустил ещё одну пачку углей в противника. Катерпи испугался приближающейся атаки и попытался замедлиться и уклониться, но жук был недостаточно быстр, поэтому угли ударили по нему довольно больно. Это была ещё одна супер эффективная атака против него, вызвавшая потерю сознания.

Что ж, это было просто… Я бы даже сказал, слишком просто. Что такого сложного может быть в битвах, если всегда использовать преимущество в типах?

-Хорошо сработано, Пельмень. – Я поднял большой палец вверх, и мой напарник победно выплюнул в воздух несколько угольков.

-Неплохо для новичка. – Произнёс жуколов. Он вернул Катерпи обратно в покеболл и направился ко мне. – Но тебе так не повезёт в следующий раз!

Прекрасно, ещё больше угроз, как же я к этому привык. Но если в следующий раз у него просто будет ещё больше жуков… Думаю, Пельмень точно справится с ними всеми.

-Да, да. Теперь оставь меня наслаждаться моей жалкой нубской победой. – Я указал ему на направление от меня. Пельмень повторил мой жест. Жуколов посмотрел на меня, а затем – на Пельменя, и после этого отвернулся и ушёл, что-то злобно ворча себе под нос.

И только теперь я понял. Это была моя первая победа. Наша первая победа. Ощущение от этого было довольно странным, но по-настоящему удовлетворяющим. Интересно, каково это – победить в битве за стадион или даже чемпионский бой. Но я ещё так далёк от этого, да и цель моя совсем другая. И, тем не менее, очень приятно осознавать, какую мощь ты держишь в своих руках.

Конечно, это был всего лишь Катерпи, я бы и не смог придумать противника слабее. Но я на этом не остановлюсь. Я отправлюсь вперёд и буду побеждать сильнейших покемонов и сильнейших тренеров. Я раздавлю эту треклятую Команду «Ракета» и верну то, что принадлежит мне по праву. Я буду лучше всех, каким ещё не был никто! И я выполню свою миссию – с моей командой!

-Ты был великолепен, Пельмень. – Сказал я своему Чармандеру. – Чувствуешь, как нечто поразительное горит в твоей душе?

Пельмень взглянул мне в глаза и кивнул с довольной улыбкой.

-И я тоже. Думаю, мы с тобой станем отличными напарниками. А теперь передохни.

Я вернул Пельменя обратно в покеболл. Теперь, когда последние следы сна полностью исчезли, мне больше ничего не оставалось, кроме как продолжить мой путь в Виридиан Сити. Может быть, я встречу кого-нибудь по пути и тоже брошу вызов на битву. Думаю, я смогу добраться до города до наступления ночи, и тогда… Посмотрим на месте, что делать дальше.

http://tl.rulate.ru/book/35156/764349