Готовый перевод Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. / Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире.: Глава 480 Священная птица Кватро

Том 9. Королева Драконов Матильдора и Врата Правосудия. Сложность - Абсолютный Кошмар

Кватро имел порядка десяти метров от клюва до хвоста, возвышаясь над каждым из нас, и почти доставая до подбородка Хаку даже сидя.

Крыльев у цыплёнка-переростка было две пары, то бишь 4. Глаз насчитывалось такое же количество.

Книга перевернулась над моей рукой, из дыры выпала сфера, которая в прошлом втянула душу Макриса.

Я отвёл руку назад, пригнулся, и медленно двинулся к Священной Птице. Что в драконьих вратах делал хранитель королевства птицелюдей Ремшира, меня не интересовало.

- Аллен, что ты делаешь? – зашептала позади Сесиль.

- Ловлю нового саммона. – так же тихо ответил я. – Я должен получить титул Повелителя Священных Зверей.

- Чего? Совсем шизанулся? – волшебница потёрла виски, хватая меня за край рубашки.

- Точно. Спасибо что остановился…

- Я удивлена, что пришлось. – вздохнула она.

- …ведь мне нужна стратегия.

- Чево?..

- Хм… как же там было? Довести хп до половины, чтобы он не сопротивлялся…

- Да что ты, чёрт побери, такое несёшь??? – жалобно пробормотала девушка.

Мутон, слизевым комочком обитавший на плече Люка, внезапно показался очень важным в моих глазах.

- Точно. Твой яд поможет сократить его жизнь и тогда я использую Камень Священного Зверя… - я ещё сильнее сжал покебол.

- Эй ты. – раздался внезапно трескучий голос. – Я не знаю, что ты делаешь, но выглядишь подозрительно.

- Гхм. – я неловко отвёл руку за спину, пока голова Кватро поднималась. Четыре красных глаза уставились на меня.

- Вы покорители врат? – спросила Священная Птица после долгого молчания. – Давненько никто не забирался так далеко. Если вам нужен проход на следующий этап, он там.

Существо мотнуло клювом в сторону одной из плит с магическим кругом.

- На самом деле, я искал тебя, Священная Птица! – торжественно объявил я, выпрямляясь.

- Серьёзно? – красно-жёлтый цыплёнок источал сомнение, поглядывая на Хаку. – То есть врата вы не покоряете?

- Это тоже, но на самом деле есть и другие цели…

- Например?

- Эээ. Ну знаешь, новый Король Демонов объявил миру войну…

- Я знаю. Эту часть можешь пропустить.

- Гхм… Ну, мы сражались с Бесами, и нам помогал Арбитр Фарнемет. В общем он рассказал нам, что существуют Врата Правосудия, и что…

- Серьёзно? – Кватро гоготнул. – Бог Суда рассказал вам о Вратах? А вы интересные ребята. Что же такого он разглядел в нитях вашей судьбы?

- А что с ней? – потёр я подбородок.

- Вообще-то Арбитр Фарнемет был повелителем Врат Правосудия и Врат Испытаний, до того, как передать их Богу Пространства и Времени Десперадо. – ответила птица.

- Ничего себе! – воскликнула Клена.

Теперь стало ясно, почему Арбитр непреклонно отклонял любые просьбы о помощи. А что, он ведь не был Духовным Королём?

Я даже сократил вдвое его дотации моркови (боже правый, ему даже не нужна еда), но Фарнемет только стал злобно фыркать, каждый раз, когда я спрашивал о помощи снова.

- Священная Птица, я только не возьму в толк. Каким образом ты сам оказался внутри врат? – уточнил я животрепещущие подробности. – Да и зачем вообще?

Кватро в ответ сухо хихикнул:

- Я прячусь тут. Король Демонов становится сильнее год от года, так что мне приходится скрываться от его влияния, касающегося прочих магических существ. У кого-то есть мощные божественные благословения, оберегающие от его влияния, а Лубанку вообще Гарм забрал в Первобытный Сад. Я же… мне приходится коротать время тут. – ближе к концу предложения Кватро печально вздохнул, надувшись и сжавшись, как большой комок перьев.

«Значит врата как-то экранируют Дьявола, ясно. К тому же… Лубанка оказывается во владениях Зверобога. Придётся туда наведаться.»

- Учитывая вышесказанное, что насчёт переждать бурю в этом замечательном сосуде? – заискивающе я протянул Кватро Камень Священного Зверя.

- Сожалею. Ты явно стремишься использовать мои силы в своей войне, а я совершенно не люблю сражения. – покачал клювом Кватро.

- Но если ты не сражаешься, то могут пострадать птицелюди, почитающие тебя. – возразил я.

Священная Птица не нашлась что ответить, просто закрыв четыре глаза.

«Чёрт, как только наметился прогресс, оказывается, они ещё и помогать не хотят… Я же не для себя стараюсь!»

Я насупился, глядя то на птицу, то на камень в руке.

- Господин Аллен, - тронула моё плечо Софи, - я не считаю такой подход правильным.

- А я считаю, что моё предложение имеет смысл. – обратился я к Кватро вновь. – За 16 лет мои саммоны никогда не попадали ни под чьё влияние. А птиц я вообще не заставляю сражаться. Власть Дьявола просто не влияет на меня и моих призванных существ.

- Я понимаю твою просьбу и желание. – чуть погодя ответила Священная Птица. – На самом деле, в нём и правда есть смысл. Но могу ли я тебе вообще доверять? Ты можешь быть кем угодно вне врат, но сейчас пришёл, будто на свадьбу моей дочери и просишь залезть в камень. Ты делаешь это без уважения. Ты можешь быть силён, но чего ты сам стоишь?

- Чего я сам стою?

- Да. Меня не прельщает сотню лет сидеть в этой темнице, признаю. Но как я могу понять, что ты достойный сосуд? Можешь ли ты быть вместилищем моей силы? Я не уверен. Подойдешь ли ты, как дверь и врата, проецирующие мою волю? Возникнут ли конфликты?..

«Врата? Он имеет ввиду нечто подобное тому, как демоны в Розенхайме преодолевали ограничения режимов, открывая дополнительные врата и получая экстры?»

- …Я не против одолжить свою силу. Но сначала докажи, что достоин.

- Тогда э… что мне делать? Какое-то задание или…

- Что угодно. – просто ответила Священная Птица, подмигнув мне. – У меня ведь четыре глаза. Я увижу всё, что ты сделаешь.

Глаза Кватро на миг загорелись красным, так же быстро возвращаясь к обычным чёрным птичьим зрачкам. Он явно что-то сделал. И почему-то возникло ощущение, что последняя фраза была буквальной.

Я поёжился.

«Зато хоть какая-то зацепка по квесту Кватро. Не знаю, чего он хочет увидеть, но я покажу всё, на что способен… исключая незаконную часть того, на что я способен.»

Вскоре мы покинули этот этап.

***

- И как ты планируешь убедить Кватро нам помогать? – спросил Кил спустя какое-то время.

- Я думаю, можно попробовать помочь птицелюдям, когда они окажутся в беде… Почему вы все так на меня смотрите?! Я не имел ввиду, что мы сначала создадим им проблем, а потом их решим!

- Это было бы слишком опрометчиво даже для тебя. – прищурившись, пробормотала Сесиль.

- Кватро сказал, что видит всё, что я делаю. И я склонен ему доверять.

Мы перенеслись в следующую комнату.

- Думаю, нужно просто потихоньку начать помогать им. Вряд ли Кватро совсем уж не ценит своих людей. Он же почти бог для птицелюдей. – привёл я свои доводы.

- Это всё хорошо, - прервал меня Кил, - но там сундук, можно открою уже?

- Тебе лишь бы сокровища доставать. – закатил я глаза. – Помяни моё слово, однажды мимик проглотит тебя, что одни ноги торчать…

- Тут какой-то красный ремень. – восторженно объявил Кил, игнорируя меня.

- Ну это пояс, а не ремень. – Сесиль вытянула из сундука лоскут ткани с вышивкой.

- Быстрая оценка. – я забрал артефакт и закинул в книгу.

[Получен Огненный Пояс.]

- Исчерпывающе… Кажется новый тип экипировки…

- Ссюдаааа! – Клена вскочила на Хаку и стала танцевать, подражая Розену, заслужив его недоумённый взгляд, а дракон под ней просто завилял хвостом, поддерживая общее настроение.

- Кто наденет? – спросила Меруру.

- Пусть пока полежит в книге. – осадил я команду.

- Чево? Почему? – Кил сложил руки на груди.

- Всё ещё может быть проклят. Я читал, что в древности был пояс, способный изменить атрибут выносливости, сращивая его с огнём. В таком случае его лучше вообще не использовать.

- Почему это? – одновременно подняли брови и Сесиль, и Кил.

- Ну знаете, будет неловко, если в вас пустят водяной снаряд, а вы мгновенно умрёте. – воззрился я в ответ на волшебницу и жреца.

- Это имеет смысл… - кивнула Софи.

- Но его всё ещё можно надевать в случае необходимости? – багровый ястреб вновь стал искать лазейки – глупое решение – до оценки у Перомуса она к поясу не притронется. – Мы ведь не знаем, что враги будут использовать? А вдруг наткнёмся на мага огня.

- Давай просто поищем ещё экипировки, а потом уже решим, как быть. – я уклонился от ответа. Хотя бы девушка больше не жаловалась на усталость.

- Ты как-то подозрительно много знаешь о всём таком. – прищурилась она.

- Это просто очень популярная концепция в моём мире. Элементы решают, кто выигрывает бой. Пока не найдём какой-то высокоуровневый атрибут, лучше их не использовать в целях сменить сродство статов. У нашей гильдии была даже поговорка…

- Только без поговорок! – Сесиль закрыла мне рот ладонью. – Каждая, что ты говорил, звучала как бред или детский лепет.

И мы продолжили двигаться по этапам.

***

Некрозма: я всё чаще думаю, что Хамуо играет в какую-то китайскую мморпг, потому что некоторые названия навыков ведут в неё.

http://tl.rulate.ru/book/35136/4852594