Готовый перевод Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. / Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире.: Глава 466 Начальная оценка

Том 9. Королева Драконов Матильдора и Врата Правосудия. Сложность - Абсолютный Кошмар

- Маааа. Мама!!! Не пойду! Маааааааа! – Хаку упал на землю перед горой на Трайхарде и стал кататься по грязи.

- Почему он продолжает называть Клену мамой? – задумался я.

- Святой поребух, давай просто вытащим её из подземелья. – взмолилась Сесиль, наблюдая за скулящим драконом.

- Звучит как план. – многозначительно кивнул я, указывая рядом с собой.

Клена появилась в середине взмаха меча, поэтому клинок, явно предназначавшийся укреплённому камню, с треском провалился в землю, вздымая клубы пыли.

- Мамааааааа! – завопил маленький пятнадцатиметровый дракон, резко вскакивая на ноги.

Девушке стоило отдать должное, вопросов она не задала, сложила меч в ножны и согласилась сходить к вратам.

- Ну давай. – с ухмылкой сказала Клена, протягивая руку, а Хаку подал ей свой огроменный коготь, чтобы она подержала его.

Мы телепортировались, оказавшись рядом с Вратами.

Внезапно передо мной вспыхнула книга.

Страницы раскрылись сами по себе, пролистываясь к логам.

[Хаку присоединился к группе.]

- Опа, с Кленой он даже сотрудничать стал. – удовлетворённо кивнул я. – Знаете, это как в том квесте, когда, чтобы к команде присоединился дракон, у тебя должен быть и…

Протянутое «чёёё» от Сесиль оборвало меня на полуслове.

Я печально вздохнул, уведомив, что Хаку теперь в команде, и открыл статы.

- Хаку в пати! – воскликнула Клена, пританцовывая.

- С мамой! Гряяя! – рядом завилял хвостом маленький пятнадцатиметровый дракон.

- Так, наш четырнадцатый член команды…

【Имя】 Хаку

【Вид】 Белый Дракон

【Форма】 Подросток

【Ранг】 C

【Уровень】 1

【Физические силы】 200

【Магические силы】 100

【Атака】 300

【Выносливость】 200

【Ловкость】 300

【Интеллект】 10

【Удача】 100

【Специальные навыки】 Огненное дыхание, Растерзание

【Опыт】 0/100

«Кажется, магический зверь у меня в команде впервые. К тому же он вообще слабый. Может быть из-за того, что ещё совсем малыш. Да и интеллект всего 10… Бедняга точно создан для авангарда. Весь в Клену пошёл. Хакуро, которого мы убили, был почти 60 метров в длину, а статов явно по 10к набиралось.»

- Он довольно слабый. – повисла на моём плече Сесиль. – Думаешь, это хорошая идея?

- Драконы вполне обыденно сражаются с Королями Демонов, так что всё в порядке. Мне даже интересно, насколько мощным мы сможем его вырастить.

- Драконы против Короля демонов? – выгнула бровь волшебница. – впервые слышу. Обычно они против нас.

Мы спустились к руинам.

Даже громадный Хаку на фоне этих мегатонных сооружений был просто мелочью.

- Итак, нам ведь совсем ничего не рассказали. – сетовала Сесиль, заходя внутрь развалин, глядя на врата. – Что должно произойти?

- Дракон, желающий пройти Врата Правосудия. Готов ли ты прежде бросить вызов моим Вратам? – резко раздался громоподобный голос, заставив волшебницу подпрыгнуть.

Изнутри храма, с врат на нас глядела фреска дракона.

- Да, мы заходим. – ответил я за всех, слегка приподняв брови.

- Да будет так… - отозвался нарисованный дракон, посыла к нам лучи света.

В следующее мгновение мы уже оказались в каком-то каменном зале, сложенном из больших тёсанных блоков. Потолок уходил ввысь метров на двести, отчего тут мог комфортно развернуться почти любой.

- Хватит соглашаться на странные предложения живых рисунков! – проорала мне в лицо Сесиль, одновременно тряся за плечи. – Почему я вообще должна это объяснять?!

- Хм, тут нет кубов. Как подземелье, но не совсем. – я не обратил на неё внимания, осматриваясь.

- Мы внутри Врат? – уточнила Розалина.

- Похоже на то. – кивнул я, подзывая группу. – Кажется было что-то про то, что это святая земля, основанная в древности, ещё до Диграгни.

Вокруг было довольно темно, и лишь далёкая арка выводила на какой-то свет, поэтому мы двинулись туда.

- Что-то идёт сюда. – прищурилась Софи, как только мы сделали пару шагов. Почти сразу же после её слов к нам подбежал маленький пёстрый дракон с крыльями, переливающимися радугой. Они были сложены из ярких чешуек, словно стрекозиные.

- Вааааааау. – взвизгнул дракон, остановившись в паре метров перед нами. – Вы мои первые противники за… 3000 лет? Мне тут тааааак скучно!

Голос существа был очень высоким и почти милым.

- Дракон-бабочка? – прищурилась Софи. – Я думала, это мифическое существо из сказок.

«Я никогда таких не видел. Это же один из сказочных драконов. Не знал, что они могут говорить. Кажется, они могут быть святого ранга, хотя этот не кажется шибко сильным.»

- Ты ведь один из святых драконов? – обратился я к существу, с интересом поглядывающему на нас.

В этом мире были драконы как вид и драконоподобные существа, разных форм и рас, которые могли стать святыми драконами.

(Некрозма: ой, как я это не люблю. Как обычно никакого нормального дозирования информации. Просто куча сведений, слабо связанных с текстом.)

Обычно мы бы думали о таком только как о более высоком опыте, по сравнению с другими монстрами, но сейчас, когда мы готовимся войти в Божественное Царство, было бы неплохо разблокировать, скажем, саммона S-дракона.

А что? Макрис был Святой рыбой, значит я могу попробовать завербовать и Святого Дракона.

«Если я использую Камень Священного Зверя на каком-нибудь подходящем Драконоподобном существе в ранге Святого Дракона, то может что-то путное и выйдет.»

- Неа. – помотал головой дракончик. – Я просто слуга Десперадо, Бога Пространства и Времени. Меня зовут… МЕГАДЕС! Ну и я, в общем, ваш проводник на пути к Божественному Царству.

(Некрозма: Дракон вроде как называет себя МЕГАСМЕРТЬ! Полагаю, аналогичное чему-то вроде нагибатор2000)

- Оу, тогда приятно познакомиться, слуга Десперадо. – я слегка поклонился.

- Хе-хе-хе. Ты очень вежливый для кого-то столь молодого. – заговорил Мегадес, а затем уставился нам за спины.

Полагаю, то, что там было, не заметить было тяжело.

- Гья! – Хаку замотал хвостом, а Мегадес затрепетал крыльями, перелетая через нас.

- Таааак. – радужный дракон облетел Хаку пару раз. – Значит наш сегодняшний претендент на освобождение – ребёнок белый дракон… Ясно. А вы не думаете… что для него слишком рано?

Мегадес обратился к нам, многозначительно глядя исподлобья.

«Освобождение?.. сколько лет я не слышал этого.»

- Насколько трудно пройти врата испытания? – вместо ответа спросил я у радужного дракона.

- Почти невозможно. – оскалился тот, затем повернулся к Хаку. – Для него – точно невозможно. У него даже нет всадника. Даже за сто лет я скажу нет. Это не ваши там подземелья или вроде того. Это – Врата Испытания! Он не выйдет живым.

«Всадник? Не совсем понимаю.»

- А как прошло в прошлый раз? – поинтересовался я.

- В прошлый-то… - дракон призадумался. – Около 3000 лет назад сюда вошли древний дракон со всадником и кажется 12000 помощников. Все сгинули.

«Оу… значит битва и правда не из приятных. Вот почему Матильдора была так скупа на ответы.»

- чёт не так? – быстро заговорил Мегадес. – Отказываетесь?

- Нет. Но там может быть жестковато…

- Хотя и должно быть весело! – воскликнул он, посматривая на Фабра и Розена.

- что делать? – подошла ко мне Сесиль. – Отступим?

- Мы уже вошли, так что можем попробовать.

- Если помрёте, это только ваша вина. – вновь вмешался Мегадес. – Жалобы принимаю в районное отделение суда.

- Ох, ну ладно. Можно вопрос?

- Конечно! – отозвался радужный дракон, всё ещё косясь на Хаку, который отвлёкся от разговора и теперь играл с Кленой.

- А как нам, собственно, уйти отсюда?

- О, тут есть несколько точек выхода, я могу показать потом.

- Хм. Тогда ещё вопрос. В принципе, это даже важнее, в том числе для возможного боя.

- Да? – с интересом уставился на меня Мегадес.

- Что особенного в этом белом драконе? Вы говорили, что в последний раз сюда входили 3000 лет назад. Есть какая-то причина, почему больше никто не смог войти во врата?

Мегадес казался довольно болтливым для слуги бога, поэтому я надеялся на нормальный ответ. Оказалось, не прогадал.

- Ааа, ну тут ничего сложного. У этого малыша просто есть привязка к Божественному Артефакту. Видимо Эльмеа даровал ему один, но из-за его возраста сосуд ещё пуст и не проявился.

- Оу… - все замолчали в смятении, поэтому тишину прервал лишь звук борьбы Клены и маленького дракона, который пытался её облизать.

- Хаку, это щекотно!

- Гьяяяя.

«Мне нужно научить её внимательнее слушать. Что-то я совсем расслабился после Академии…»

В качестве небольшого наказания Клена лишится сегодняшней доли еды от драконидов.

- По итогу можно утверждать, что Врата Испытаний установлены, чтобы дать пройти в Божественное Царство только драконам, у которых есть Божественные Артефакты. – сказал я.

- ммм, вроде того. – если бы Мегадес был человеком, он бы пожал плечами.

- Тогда мы попробуем пройти испытание.

http://tl.rulate.ru/book/35136/4714096