Готовый перевод Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. / Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире.: Глава 380: Признание Перомуса ②

Том 7. Армия Аллена и парящий остров.

- Фиона! Я же просил тебя обдумать всё ещё раз. – Честер поставил чашку на стол и обратился к дочери. – Почему ты продолжаешь так себя вести? Ты много раз слышала, насколько сильно старался парень, чтобы создать свою компанию. Задумайся! Он владелец второй самой крупной компании Латаш! И это только начало, парень ещё далеко пойдёт.

- Ты ничего не понимаешь! – воскликнула девушка.

- Может, я не могу понять тебя, но я знаю по собственному опыту, как тяжело создать компанию и развивать её. И Перомус показал себя не только, как достойный торговец, но и как благородный человек. Ему порочат место графа! К тому же, из-за связи с Алленом, у него открыты поистине беспрецедентные возможности.

«Не упоминай меня, чувак… Я считаю, что каждый волен любить кого захочет.»

- Это всё неважно!

- Фиона, ты должна подумать о своём будущем. – Честер сложил руки на груди, продолжая смотреть на девушку. – Он ведь даже прошёл подземелье; чего ты ещё хочешь?

- Я хочу действительно сильного мужа!

- Фиона, чёрт возьми, он же торговец! Как ты вообще можешь требовать от него стать ещё сильнее. – с негодованием цокнула Сесиль.

- Но я…

- Чего ты вообще хочешь? Ты ведь не ждёшь, что он сможет победить дракона в поединке один на один или вроде того?! – продолжала волшебница.

- А? Ну, дракон, эээ…

«Сесиль, а ты хитра… Перомус просто не нравится Фионе, поэтому она придумывает оправдания. Но задание с драконом. Ха, она точно подумает, что он не справится. Но мы-то всё понимаем.»

- Ну что, друг. – подтолкнул я парня. – Наверное, тебе придётся одолеть дракона, чтобы обручиться с Фионой. Как думаешь, справишься?

«А нужных колец я тебе выдам.»

- Д-дракона? – побледнел Перомус. – Но… Фиона, ты сдержишь своё слово?

- Ты согласен?! – вытаращилась девушка.

- Фиона, смотри-ка, он готов это сделать. – Сесиль выпятила грудь. – Что ты будешь делать? Откажешься от своих слов.

«Она слишком горда, чтобы отказаться.»

- Я не… Ну ладно! Если ты готов зайти так далеко, у меня нет другого выбора. – нахмурилась девушка.

«О, этого достаточно? Значит, не так уж сильно он ей не нравится.»

- Тогда мы будем присутствовать во время боя. И как только Перомус одолеет дракона без чьей-либо помощи, мы вернёмся к тебе. Но не переживай, если станет слишком опасно, мы сразу же поможем ему. – кивнул я.

- Хорошо… Но только если он действительно одолеет дракона. – заёрзала Фиона.

- Вот и славно. – поднялась Сесиль, она одним глотком допила чай и поставила чашку на стол. – Тогда мы пойдём.

- Хорошо… Ммм, А что у тебя на руке? – спросила Фиона.

«НЕТ!»

- О? Ты заметила? Это браслет, который мне подарил Аллен! – заулыбался багровый ястреб. – Он называется Жемчужиной Макриса.

«СЕСИЛЬ! НЕТ!»

- ЧТО? – Честер вскочил с кресла. – Это то самое сокровище, за которое можно купить целую страну?!

- Ага! Вы ведь знаете о Королевстве Клевер? Оно было в плачевном состоянии, но Аллен очень им помог, поэтому их принцесса отдала браслет ему в качестве благодарности. А он сказал, что оно идеально мне подойдёт и подарил его мне. – Сесиль вытянула руку и подставила браслет под лучи солнца.

Фиона медленно посмотрела на дворянку, затем на браслет, а после на меня.

- Мне тоже нравится Сказка об Империи Простии! Я тоже хочу браслет! – почти выкрикнула девушка.

«Нееееет…»

К Сесиль медленно пришло осознание. Я понял это по её дернувшейся брови и сжавшимся зрачкам.

- Но… зачем он тебе? – слабо сказала она.

- Ты думаешь, что найдётся девушка, которая его не захочет?! – насупилась Фиона. – Это – Слеза Макриса!

Девушки уставились друг на друга и начали ругаться.

«И так каждый грёбанный раз… У Фионы всегда было всё самое лучшее и дорогое, а Сесиль всегда была гордой дворянской девочкой.»

- Перомус. – обратился я к парню, чувства которого не мог определить по его лицу. – Что думаешь? Я тут посчитал, циферки прикинул… Мы это просто не потянем. Это невозможно. Ты не волшебник.

На фоне Сесиль и Фиона перешли к взаимным оскорблениям.

- Все активы моей компании стоят почти 2 миллиона золотых…

- Дело может быть даже не в деньгах… - я откинулся в кресле и хлебнул ещё чаю, закусив печеньем.

- Я сделаю это. – поднялся парень. – Фиона, я принесу тебе Слезу Макриса.

Девушка застыла с открытым ртом. Сесиль тоже замолчала.

Честер закашлялся.

- Знаешь что! – выпрямилась Фиона. – Если ты принесёшь мне браслет, я не обручусь с тобой… Я обещаю выйти за тебя замуж и быть с тобой до конца жизни!

- Серьёзно! – посветлел торговец. – Ты обещала! Я сделаю это!

- Но я хочу другую! – топнула Фиона.

- В смысле? – у Сесиль задёргался глаз.

- Хочу такую, которую больше никто не носил!

«Ты прикалываешься?!»

- То есть не купленную у кого-то? – уточнил Перомус.

- Да! Это моё единственное условие.

- Фиона, грёбанный по голове, ты хочешь, чтобы мы пошли лично к Макрису? – Сесиль покраснела от гнева.

- Сдаётесь?! – победно воскликнула девушка.

- Нет. – ответил Перомус. – Я просто найду Макриса и спрошу у него.

- Но зачем… - лицо Фионы потемнело, и она опустилась в кресло. - …просто сдайся…

- Я люблю тебя, Фиона. – ответил Перомус, на что девушка подняла голову. – Поэтому, подожди немного. Я скоро достану тебе браслет.

- Ну ладно… - нахмурилась девушка. – Тогда я буду ждать.

- Да я тебя!.. – вскрикнула Сесиль, но я зажал ей рот.

- Тогда мы пойдём. – сказал я. – Спасибо за чай!

И мы вышли из гостиницы, а секундой спустя с помощью Цубаме стояли около базы в Башне Испытаний.

Сейчас там почти никого не было, ведь Клена и Догора разбирались со Стражами, а Шия и Люк занимались подземельями, и мы пошли внутрь, где у нас были зарезервированы личные комнаты.

Пару мгновений спустя Сесиль скрестила руки на груди и отвернулась.

- Это не моя вина.

- Никто ничего не говорил. – пожал я плечами.

- Но вы подумали! – крикнула она мне вслед.

«Да, я подумал.»

- Нет, Сесиль. – внезапно обратился к ней Перомус. – Спасибо тебе. Фиона сказала, что выйдет за меня, если я сделаю это. Так что… мне нужно просто нужно постараться. А большего и не надо.

- Но как нам тогда выпросить слезу? – понурила голову девушка.

- Мы даже не знаем, как обстоят дела у Макриса. Вполне вероятно, что он уже мёртв. – напомнил я.

- А может и нет. – возразил торговец.

- Думаешь, с Макриса дропнется браслет? – задумался я. - А есть вообще свидетельство, чтобы кто-то получил Слезу?

- Я о таком не слышала. – покачала головой Сесиль.

«А ведь Перомус играет совсем в другую игру. Прямо как и Меруру.»

(Некрозма: не понял, то ли про его мотивацию, то ли про методы работы, как небоевого класса.)

- Давайте тогда, для начала, поговорим с Шией и попросим её провести переговоры с Клевером насчёт того, можем ли мы посетить Простию.

- А она сможет это сделать? – удивился Перомус.

- Я буду надеяться. В конце-то концов, эта миссия будет определять твою будущую жизнь. Ну и жену, ха!

http://tl.rulate.ru/book/35136/3801169