Готовый перевод Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. / Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире.: [225] Респавн

 

Мы вежливо отклонили приглашение дипломата империи Гиамут (снова) и сошли с волшебного корабля, чтобы пересесть на волшебный корабль, направляющийся в столицу империи Баукис.

На следующий день уже было отправление и так мы с друзьями отправились в столицу империи Баукис.

На борту волшебного корабля было довольно много гномов, так как он направлялся в страну гномов. Но число пассажиров всё ещё не дОстАвАЛо до потолка.

Я думаю, было много гномов, путешествующих туда и обратно между Империей Баукис и Империей Гиамут.

Гном с бородой, который казался взрослым, был еще ниже, чем все еще растущий 14-летний я, и имел мускулистое тело, прошёл мимо и проорал рядом приветствие товарищам.

- Они всегда такие?

Софи отреагировала на слова Сесиль.

- Гномы любят выпить.

В этот день мы, как всегда, ели все вместе в отдельной комнате в столовой летающего корабля.

Сесиль вздохнула, услышав шум мускулистых гномов, который эхом отдавался даже здесь.

Было время обеда, но гномы пили. Для них не имело значения, было ли это утро, полдень или вечер. Прямо как австралийцы. Чёрт бы их побрал. Отдельные комнаты в кафетерии не были оборудованы звукоизоляцией, в отличии от личных кают, и гномы так шумели, что я иногда даже не слышал Сесиль, которая сидела рядом со мной.

- Если подумать, Меруру тоже любила выпить. – Заметил я.

Очевидно, в этом мире можно было употреблять алкоголь с 12 лет.

Однако на базе и в Академии не было возможности пить алкоголь, так как я не употреблял алкоголь с прошлой жизни, исходя из убеждения, что "геймеры не пьют алкоголь".

На втором году обучения в Академии Меруру переехала ко мне, и когда мы все однажды гуляли по городу, Меруру отказалась отойти от входа в винный магазин, поэтому мне пришлось разрешить алкоголь на базе.

Поскольку спиртное покупалось в бочках, Кил и совершеннолетние слуги Кила пили спиртное вместе с Меруру. Кроме того, Меруру пила столько, сколько я покупал.

Вспомнив привычку Меруру пить, я посмотрел на пустынную землю под нами.

«Эта землица не выглядит плодородной. Может, поэтому у гномов развивались технологии магических инструментов? Хммм...»

Волшебный корабль уже пересек море после Центрального континента и летел над землями Баукис.

Меруру говорила мне, что в отличие от пышной зеленой земли Розенхайма, империя Баукис была пустынной и коричневой.

Пока я размышлял об этом, Е-птица, которую я оставил в горах Белого Дракона, обнаружила нечто необычное.

- Аллен. Что случилось? - Клена, оторвалась от поглощения трети стола, заметив изменения в моем выражении лица.

Дело в том, что мои брови, аки альпинисты, взбирались на вершину моего лба, будто на Эверест.

- Слушайте все. Родился Белый Дракон.

- А?

- Чё?

Теперь, когда Белого Дракона не стало, добыча мифрила должна была возобновиться на территории Кранелла.

Чтобы помочь этому, я использовал своих саммонов, чтобы уничтожить магических зверей, которые стояли на пути.

В разгар всего этого я обнаружил посреди горного хребта на территории Грандвелла младенца-Белого Дракона.

Ящерка находился в большом углублении, в котором Белый Дракон обычно гнездился, когда находился на территории Грандвелла.

«Какого Дьявола тут происходит? В горах Белого Дракона постоянно находится один Белый Дракон? Это какая-то точка респавна? Мир тут работает по такому принципу? Белый Дракон вроде самцом был.»

Я начал размышлять.

В играх из моей прошлой жизни были враги, которые всегда появлялись снова, когда я их побеждал, как боссы, которые всегда существовали в одной локации или в одном подземелье.

Когда моб/босс умирает, через какое-то время он появляется снова на том же месте, это называется респавном, а время и частота респавнов варьируются.

Окей, допустим подземелья этого мира работают так же. Например, с боссом нижнего этажа подземелья Академии можно было сражаться только раз в день.

Но неужели весь мир работает так же? Я думал, что всякие там гоблины находят себе гоблинок, чтобы кожа позеленее и зубы пожелтее…

Прошло уже более десяти дней с тех пор, как мы победили Белого Дракона, но казалось, что родился новый Белый Дракон.

Возможно в тех горах всегда должен быть Белый Дракон.

- Аллен, что мы будем делать? Мы собираемся убить его снова? – Забеспокоилась Сесиль.

- Мы снова с ним сразимся! – взревела Клена.

- Нет, мы его вырастим. – Я приложил руку ко лбу.

- Что? Вырастим? Ты имеешь в виду приручим его?

- Ну, да. Если оно будет существовать всегда, то нет смысла продолжать побеждать его. Более того, я хочу узнать, на что способен Дьявол.

«Ну… Есть также способ проверить, продолжает ли он возрождаться, правда, постоянно побеждать Белого Дракона…»

- Дьявол? Он тут причём? – поинтересовался Догора.

Мои мысли всегда были загадкой для моих друзей, что видно по тому, как они были удивлены моим ответом.

Говорили, что Дьявол повысил ранг всех магических зверей на один.

Я захотел воспользоваться этой возможностью и исследовать ранг Белого Дракона, пока он растет. Нужно узнать, был ли малыш Белый Дракон магическим зверем ранга А или он будет медленно достигать этого ранга по мере взросления.

И у Белого Дракона, которого мы победили, было эго.

Я также хотел бы узнать, была ли способность Дьявола только в том, чтобы делать магических зверей сильнее, потому что Белый Дракон, казалось, не был манипулируем Дьяволом.

Я также хотел проверить, помнит ли Белый Дракон свою прошлую жизнь и кто его победил.

Если он сохранил память о прошлом, то мы могли бы приблизиться на шаг к истине этого мира.

- Унн! – Заулыбалась Клена.

Не знаю, сколько из моей болтовни она поняла, но она выглядит вполне довольной.

-(шёпот) я буду летать на Белом Драконе.

- Что?

- Ничего, - помотала она головой и снова улыбнулась.

- Мы собираемся покорить подземелье S-класса, но это лишь шаг, необходимый для того, чтобы суметь победить Дьявола. В прошлый раз мы узнали, что даже с подчиненными Чорта не так-то просто справиться. Мы должны делать то, что должны и что можем, и становиться сильнее.

- Звучит по-мужицки, - кивнул Догора.

- О нееет, - покачал головой Кил.

Мои друзья согласились с моими словами.

Я вспомнил, что даже атаки, способные сразить магических зверей ранга А, были почти неэффективны против генерала демонов Резеля.

Тем временем один В-дракон полетел к Белому Дракону.

Я велел ему поймать по дороге одного большого кабана и скормить его Белому Дракону, с наивной надеждой на то, что младенец Белый Дракон увидит в драконе ранга В родителя, который заменит ему родителей.

- Он белый, поэтому давайте назовем его Хаку. Прошлый сказал нам назвать себя, но сам себя так и не назвал".

- Розен, можно ли приручить дракона, дав ему имя?

Отличный вопрос. Это будет хороший объект для экспериментов.

Что ж, Скрэт, пожирающий сладкий картофель, сидя на столе, держал все секреты при себе при себе. Он не собирался давать мне никаких ответов, поэтому мне нужно было проверить все, что приходило мне в голову.

- О, я вижу город.

Пока я говорил о Белом Драконе, Догора заметил, что в поле зрения появляется огромный город.

«Ого, столица Империи Баукис. Множество высоких зданий, да и развитие цивилизации здесь не сравнится с другими странами. Впрочем, я предпочитаю природные города, вроде тех, что в Розенхайме.»

Клена тоже прильнула щекой к иллюминатору и стала рассматривать город.

- Ну и что мы будем делать, когда прибудем туда? Сначала нам нужно будет найти Меруру. А потом?

- Да.

- Что значит «да»?

- Да.

- Эй, Аллен.

- Да.

Через некоторое время волшебный корабль прибыл на посадочную площадку, и гномы толпой спустились на землю.

Мы спустились вместе с гномами, плывя по течению.

Был уже почти вечер, и мы решили остановиться в гостинице на этот день, оставив поиски Меруру на завтра.

«Как и ожидалось, гномы в стране гномов встречаются везде.»

Было что-то захватывающее в новой стране.

В конце концов, для меня расширение сферы нашей деятельности и возможность посетить новые страны и новые города были лучшей частью приключений.

В городе здания были блестящими и загадочными, без углов. Волшебный поезд был полностью оборудован, и мы могли слышать объявления внутри, поэтому мы решили сойти на станции, которая была похожа на центр города.

Мы нашли здание, похожее на роскошный отель, и подошли к стойке. Но когда я поговорил с администратором, он сказал, что это обычная гостиница.

В то же время мы забронировали две комнаты, одну для мальчиков и одну для девочек.

Никто никогда не просил отдельную комнату, но мы обычно бронировали две комнаты, где бы мы ни останавливались.

- Вы будете жить в двух комнатах на третьем этаже, пожалуйста, используйте восходящий магический инструмент, чтобы подняться на третий этаж.

- Восходящий магический инструмент? – недоумевающая Клена зыркнула на меня.

- Возможно, это что-то вроде лифта.

- Лифта? – Клена уставилась в точку позади меня.

«Боги, кажется я её сломал.»

Я прошёл мимо мечницы, которая в замешательстве выпрямила шею, и направился к восходящему магическому инструменту, на который указал администратор.

Это было похоже на отдельную комнату, и, оказавшись внутри, это была маленькая, тупиковая комната.

- Что это, черт возьми, такое?

- Может быть, есть что-то, что приведет его в действие.

В стену были вмонтированы синие кнопки, похожие на драгоценные камни.

Они имели треугольную форму, и мы могли выбирать, куда идти - вверх или вниз, в зависимости от направления углов треугольника.

«Нельзя выбрать количество этажей? Похоже, мы будем останавливаться на каждом этаже.»

Мы нажали. Оно не поехало.

Взиик

- Э. Всё в порядке?

Догора тоже был расстроен чем-то непонятным.

- Да, но я не вижу никакой реакции.

Не было ощущения, что лифт поднимается вверх.

Кнопка просто реагировала слабым свечением.

Но когда я вышел, то обнаружил на полу отметку "2".

Похоже, мы были на втором этаже.

Я подумал: "Вот оно что"; и снова коснулся кнопки.

Такое же слабое свечение, как и раньше, а когда я снова вышел из комнаты, на полу была отметка "3".

Мы поднялись на третий этаж.

- Вот как надо подниматься наверх. - Пробормотал Догора, глядя на цифру "3" на полу.

На следующее утро, когда я ждал, как обычно, пока все соберутся в холле гостиницы, ко мне подошел гном, а за ним ещё несколько гномов.

- Доброе утро. Я Нукикай, министр иностранных дел. Вы с леди Софиа Роне?"

- Да, верно... – Рассеянно пробормотал я.

«Опять меня достают. На этот раз по поводу Софи?»

- Для меня большая честь встретиться с вами, Мистер. Я приготовил для нас отдельную комнату в обеденной зоне, так почему бы нам не побеседовать за завтраком? - Гном, утверждавший, что он министр иностранных дел империи Баукис, пригласил меня на завтрак.

- Ну пошли, коли предлагаешь.

 

http://tl.rulate.ru/book/35136/1976515

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
>число пассажиров всё ещё не дОстАвАЛо до потолка
Шутки ниже пояса. Береги колени, дорогой переводчик.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь