Готовый перевод Naruto: The Wraith of Konoha / Наруто: Рейфы Конохи: 30 Глава 30: Искушение

Я думаю, что последняя глава была немного запутанной для некоторых людей, так что Имма прояснить это прямо сейчас Boi. Эта глава темная, так что я обещаю, что она станет счастливее... в конце концов. Эскетит.

-----------

Химия товарищей по команде значительно улучшилась, но Кенджи не сомкнул глаз за последнюю неделю. Он наслаждался этим, ночевкой. Но когда он вернулся домой, он понял, что ощущение временное, как и все остальное в этом мире....... кроме боли. После нескольких недель простого размышления вместо того, чтобы спать, Айя стала беспокоиться. Она всегда проверяла Кенджи ночью, это вошло в привычку. В последнее время он всегда находился на крыше посреди ночи, уставившись в бездну, называемую лунным светом. Айя чувствовала отрыв от своего мальчика. Какаши рассказал Айе о его плане ночевки и она согласилась. Она поняла, что это может на минуту отвлечь его от дел, но ему нужно окончательное решение.

Кенджи, наконец, решил, что ему нужен сон. Раньше это был его лучший друг, а теперь он даже не мог с ним поговорить. Он опустил голову и заснул.

----------

"Зачем ты это сделал?"

Кенджи кружился. Атмосфера была черной. Красный свет слегка фильтровался. Он был в пустоте, плавал вокруг.

"Зачем?"

"Почему ты убил меня?"

"Кенджи, зачем?"

Бесчисленное количество голосов пронзило голову Кенджи. Его разум хотел взорваться. Он бросался вперёд, пытаясь найти преступника. Любого. Кого-нибудь, кто мог бы заставить голоса остановиться. Кенджи начал плакать. Умолял остановиться. Он обернулся и столкнулся с каждым лицом, которое убил. Его одноклассники и команда. Прежде чем он успел что-то сказать, из пустоты позади Кенджи всплыло ужасное тело. Тело было изуродовано. Глаза были разбиты в липкую воду, вырванную из розеток. Тонкая кишка повисла на щели в брюшной полости. Пролитая и неряшливая. Кенджи наконец-то услышал шум. Волосы на его шее и руках размахивали, стоя прямо. Он проглотил сухую шишку и обглядел голову.

Искалеченное тело Хансукэ схватило Кенджи за плечи и, столкнувшись лицом к лицу, сжимало лишь сантиметры.

"ТВОЯ ОЧЕРЕДЬ КЭНДЗИ!!!!!!"

Реинкарнация Хансуке укусила Кенджи за шею и заполоскала кровь и ткани. Кенджи был заморожен. От болезненного укуса зомби ему стало легче. Как будто он получал по заслугам.

"КЕНДЗИ!!!"

"КЕНДЗИ!!!!!!"

Мальчик выпрыгнул из своей кровати, проснувшись таким, каким он когда-либо будет. Его собственная рука все еще потрошила себя. Часть его меча вскрылась в его желудке. Это было не так глубоко, но это было нехорошо. Айя стояла над Кенджи, все еще клала руки на его плечи. Пот замазал Кенджи глубоко в простыни вместе с его собственной кровью. Он бессознательно активировал свое белое сияние. Он танцевал в темноте, подхватив рыдающее лицо Айи, как раз перед тем, как она обняла его.

"Пошли. Прямо сейчас!" Айя подобрала его, с пятнами крови на рубашке.

------------------

Команда 7 была шокирована, когда услышала новости. Кенджи пытался покончить с собой. Неосознанно или нет, но это все равно произошло. Если бы Кенджи был абсолютно честен, он бы хотел это сделать. Потому что сейчас голоса не остановились бы. Он мог слышать их вокруг себя. Изображения, случайно появляющиеся из ниоткуда. Эмоции, поглощающие его, возбуждали его глаза, он не мог успокоиться. Кенджи мог чувствовать, как он погружается в безумие. Он даже не понимал, что Айя, Минато и команда 7 стояли напротив него, пытаясь привлечь его внимание.

Кенджи затыкал уши и прижимал голову к коленям.

-------------

Он почувствовал, как меняется воздух. Кенджи вернулся в политую тьму. Красные ворота. Гигантские глаза. Глубокий голос сказал: "Ты не выглядишь таким уж хорошим мальчиком".

Появился силуэт монстра. "Меня зовут Курама. Почему бы нам не закончить наш разговор".

"Чт... чего ты хочешь." Кенджи проверил голоса, но они были заблокированы в этом пространстве. Он вздохнул с облегчением.

"У меня есть предложение. Если ты вытащишь меня отсюда, я помогу тебе отомстить."

Кенджи смотрел на лису. "Почему?"

Курама на мгновение задумался, захотел тщательно подобрать слова. "Я хочу уничтожить. Вот так. Если хочешь, мы можем уничтожить каждую деревню ниндзя. Никто больше не сможет причинить тебе вреда". Курама улыбнулся. Он опустил голову прямо в лицо Кенджи. "Только представь себе возможности."

"Всё, что тебе нужно сделать, это вытащить меня."

Кенджи оглянулся. "Где мы вообще находимся?"

Курама был терпелив. Это было не похоже на него, но это был хороший шанс. "Я запечатан внутри твоего маленького товарища по команде."

"...Рэй?"

"Да".

"Я читал о джинчурики в прошлом. Это правда, что она умрёт... если я тебя выпущу?" Кенджи сузил свои белые глаза.

Кураме было любопытно, но пусть все идет своим чередом. "Да, но ты знаешь, что в конце концов она предаст тебя. Как и все остальные".

Кенджи был спровоцирован. (Лол) "Вы ошибаетесь! МОИ ДРУЗЬЯ НИКОГДА НЕ ПРЕДАВАЛИ МЕНЯ, ЭТО БЫЛ ТУМАН!"

"Ты так думаешь, но знаешь ли ты наверняка?"

"ААААААААААА!!!!!" Кенджи яростно потер волосы. "ПРЕКРАТИ ПЫТАТЬСЯ СДЕЛАТЬ ЭТО!"

Курама смеялся. "Хорошо, но когда это повторится, ты вернешься." Он отступил во тьму.

--------------

Кенджи пришел. Рей действовала сама по себе. Она обманула Кенджи вокруг шеи, натирая ему затылок. Он сел на минутку. Никаких голосов, ничего. Просто теплое чувство. Он медленно отступил, все еще думая о предложении ДевятиХвоста. Ему было стыдно думать об этом, но он хранил его в подвале на черный день. Если бы дело дошло до этого, он бы сделал то, что было необходимо.

Минато шагнул вперед и очистил свой голос. "Кэндзи, Рэй, Сасукэ, я хочу послать вас троих на задание, но это будет одно для вас".

Рэй забрала глаза у Кенджи и глаза Минато. "Что значит "папа"?"

Я хочу, чтобы вы трое как можно быстрее выросли. Мы до сих пор не знаем, что планируется в подземном мире, но я уверен, что нам понадобится вся возможная помощь. "Саске, я слышал, ты хочешь заняться фехтованием. Я прав?" Сасуке кивнул.

"Хорошо, Айя, не хочешь ли ты путешествовать с Сасукэ и научить его?"

Айя колебалась. "Если вы настаиваете на лорде Хокаге. Могу я спросить, поедем ли мы?"

"Это зависит от тебя. Путешествовать по Огненной земле, поездом, выполнять задания." Минато наклонилась в ухо. "Покажи ему, что значит быть ниндзя. Как когда ты спасла Какаши. Я знаю, что у тебя есть воля к огню". Он улыбнулся.

Айя кивнула. "Да, сэр."

Минато был доволен. Не поворачивая, "Какаши, ты можешь сделать то же самое с Рей?"

"ЧТО!?! Я не хочу уезжать из деревни!!!" Рэй расплылась.

"Всё будет хорошо." Минато стала торжественной. "Птица должна покинуть гнездо в конце концов." Он потер Рей плечо. Потом наклонился к уху Какаши.

"Помоги ей взять себя в руки".

Какаси кивнула.

"Я планировал разделить вас троих на своих путях. Итак, Кенджи, я вызвал одного человека в деревню. Ты будешь путешествовать с ним какое-то время, узнаешь как можно больше. Позже он приведет тебя к другому человеку. Он будет твоим настоящим учителем".

Кенджи только что кивнул. Услышав слабые крики, он почти ничего не слышал.

--------------

На следующее утро, обнимашки повсюду. Кенджи обнял всех. Это был момент, когда голоса исчезали. Он не успел отдохнуть на больничной койке, поэтому выглядел жалким. Обогащённые оголовьем и одеждой из листьев, Рэй и Айя были последними. Айя поглотила его.

"Убедись, что ты вернешься, понимаешь?"

"Да, мэм". Внимательный салют ушел в прошлое.

Айя не хотела отпускать, но пришло время.

Кенджи подошел к Рей. Они стояли, смотрели друг на друга. Оба не знали, что сказать.

Кенджи просто схватил её и упал в неё.

"Д... не умирай". Рэй сказала.

"Ты тоже."

Человек проехал грунтовую дорогу, направляющуюся к Листовым воротам. Гигантская швабра волос и стук деревянных сандалий заставили всех взглянуть.

"Хммм. Ну, я готов. Как насчет тебя?"

Кенджи кивнул.

"Приятно познакомиться." Появилось самодовольное лицо. "Я ДЖИРЕЙЯ". ЛЕГЕНДАРНАЯ ЖАБА-ШАЛФЕЙ!"

Кенджи ворчал. "Отлично, еще один."

Все обменялись светскими беседами. У Кенджи было самое секретное задание, где Минато ничего ему не говорил. Он пытался достать информацию из Джираии, когда они уходили. Минато пожелал всем удачи. После последнего прощания, команда 7 пошла своей дорогой. Не зная, что ждёт их впереди.

------------

Рэй проследила за Какаши, думая про себя. "Не умирай?" Она думала про себя. "Глупая". Она влюбилась в себя.

-------------

Примечание: Итак... это было немного темновато. Я слишком строг к себе. Ладно, я устал. По понедельникам. Хотя я хотел это вытащить. Я собираюсь посвятить по одной главе, может, несколько для каждой группы. Мне нравятся истории, которые так делают. Каждый член группы пройдет через какие-то перемены, так что это будет интересно. Надеюсь, это прояснит, что Кенджи не в порядке. Я использовал эту ночевку, чтобы отвлечься от его реальных проблем. То, к чему я стремился, было в его сознании, он был в состоянии ледяного холода со времен Хансуке. Потом у него была маленькая ночь радости. После немного счастья, вечеринки с ночевкой, он вернулся в это состояние, так что это слегка подтолкнуло его. Кто знает. Я все усложняю. Я ухожу. YERRR!

http://tl.rulate.ru/book/35082/870513