Готовый перевод To Help You Understand / Чтобы помочь вам понять: Глава 34.

Как только их губы соприкоснулись, Вайолет вдруг осознала, что это был какой-то незнакомый ей поцелуй, поэтому ответной реакции с её стороны не последовало. И хотя он заставил её почувствовать сильное волнение, она с нетерпением ждала того момента, когда её губы наконец станут свободными.

Однако, когда Уинтер вдруг шевельнул своими губами так, чтобы она приоткрыла свои, а затем слегка прикусил её нижнюю губу и двинулся дальше, словно пытался проникнуть к ней в рот, она в изумлении оттолкнула его.

- Что-что ты…

Вайолет, которая предприняла попытку сопротивления, не успела договорить, потому что её губы были захвачены Уинтером, а оба тонких запястья, упиравшиеся ему в плечи, пытаясь оттолкнуть, были пойманы и зажаты в одной его руке.

Затем Уинтер без колебаний раскрыл губы Вайолет и просунул между ними язык.

Вайолет буквально окаменела, впервые в жизни переживая то, чего прежде ей не доводилось еще испытывать.

Она была до такой степени поражена, что, казалось, забыла, даже как дышать, не говоря уже о том, чтобы проявить хоть какое-то сопротивление. Начиная с того момента, как он завладел её ртом, она полностью утратила ясность мышления.

Когда Уинтер понял, что она слишком напряжена, он поднял свободную руку, и обняв её, стал ласково поглаживать по голове, как будто она была маленьким зверьком, которого пытались успокоить.

Таким образом, он думал, что сможет подтолкнуть Вайолет к действию. Но вскоре он почувствовал, что ей стало трудно дышать, и ему пришлось отпустить ее.

На её лице отражалось крайнее замешательство, будто она не понимала, что только что произошло, и все же сейчас она показалась Уинтеру такой милой, что он едва сдержал улыбку. Застывшее выражение на лице Вайолет давно исчезло, а вместо слез в её глазах теперь осталось только тепло.

- Разве так не делают только актеры? Почему с языком… - С досадой спросила Вайолет.

- Я делаю это вот так.

- И все равно, я не могу понять этого.

- Тогда просто запомни.

Уинтер подавлял свое сексуальное желание в течение трех лет, чтобы соответствовать семейным традициям семьи Лоуренсов. И практически, как раб, трудился все эти годы, зарабатывая деньги. Он промывал себе мозги, убеждая, что так и должно быть, но теперь решил больше этого не делать. Толчком для этого решения послужила новость о разводе. Так что теперь у него больше не было причин, чтобы поддерживать образ благородного джентльмена, которого он так старательно разыгрывал перед Вайолет.

- Ты что, забыла, как дышать носом? - Прошептал Уинтер на ухо Вайолет, медленно приводившей в порядок свое сбившееся дыхание.

- Вовсе нет, я просто была очень удивлена.

- Ты умна, так что привыкай к этому принцесса.

С раннего возраста Вайолет со всей серьезностью и прилежностью подходила к любому делу. Поэтому даже если слова Уинтера были шуткой, она все равно подумала, что должна привыкнуть к этому.

Но когда губы Уинтера коснулись ее обнаженной шеи, она от неожиданности испугалась и поспешно закрыла рот руками, чтобы сдержать крик, чуть не вырвавшийся из её горла.

- А ты точно уверен, что это правильный способ целоваться? - Спросила она, все еще прикрывая губы.

- Ну…

- Это значит - нет?

Сейчас было трудно отличить, что правильно, а что нет. И все же его манера целоваться казалась слишком возмутительной и до невозможности абсурдной. Более того, все тело Вайолет стало крайне чувствительным к прикосновениям, после того, как он начал странно себя вести и его язык побывал у неё во рту. Во всех местах, где бы ни касался её Уинтер, почему-то возникало такое восхитительное чувство, будто там взрывался фейерверк, распространявшийся затем во всех направлениях.

Поглощенная этим новым чувством, Вайолет вновь потеряла ясность мыслей.

В тоже время в голове Уинтера на мгновение промелькнула мысль: - «А не стоит ли мне остановиться?».

Он уже получил свой выигрыш, за выигранное пари, и не мог не замечать, как она нервничала из-за его действий.

Но, встретившись взглядом с невинными глазами Вайолет, понял, что не сможет этого сделать.

Разве найдется в этом мире мужчина, который смог бы остановиться, когда его жена смотрит на него таким взглядом, даже если она уже оплатила свою ставку, за проигранное пари?

Уинтер снова поцеловал её. Он думал, что таким способом мог бы потерять интерес и его возбуждение остыло бы, но этого не произошло.

Скорее наоборот, чувствуя под ладонями тепло её тела и робкий ответ на поцелуй, он распалился еще больше, и атмосфера между ними начала принимать более интимный характер. В конце концов Уинтер подхватил ее на руки и сел с ней на диван. Как ни странно, со стороны Вайолет не последовало никакого сопротивления, возможно, потому что она просто была слишком шокирована.

Уинтер одной рукой обнял Вайолет за талию и крепко прижал к себе. Затем, когда его свободная рука легла на её грудь, Вайолет от удивления вздрогнула, и впившись кончиками пальцев в его плечи, затрепетала.

Казалось, что она сломается, если он просто прикоснется к ней, и Уинтер внезапно подумал, что должен был закончить все сегодня простым поцелуем.

Освобожденная, нежная грудь вскоре была прижата к крепкой груди мужчины.

Поцелуи продолжались, и постепенно температура его тела и тела Вайолет стали одинаковыми.

Одна и та же температура заставляла их принимать тела друг друга за свои собственные.

В какой-то момент Вайолет бессознательно обняла Уинтера руками за шею.

Даже несмотря на то, что она казалось полностью лишилась своего рассудка, это действие показалось ей настолько восхитительным, что её пальцы сами собой погрузились в его волосы и стали нежно поглаживать их.

И тут они услышали стук в дверь.

Тук-тук.

- Маленькая мадам, я пришла позаботиться о вашей постели.

Вайолет, пришедшая в чувство, услышав голос Лулу, раскрыла губы.

- Ох, когда это время успело так пролететь…?

Взглянув на часы, она увидела, что прошел час. После этого Вайолет повернула голову к двери, и приводя в порядок свою одежду, крикнула:

- Подожди минуточку!

Но когда она попыталась встать, Уинтер обнял ее за талию и не отпустил.

Его всегда аккуратно причесанные волосы, сейчас были взъерошены, а рубашка, расстегнутая в процессе соприкосновения их грудей друг о друга, открывала широкую, великолепную грудь.

Уинтер приподнял одну бровь, глядя на Вайолет, которая со слабой силой пыталась вырваться из его объятий, и сказал:

- Ты же уже слышала от Гейла, что в детстве я работал слугой? Так что можешь отпустить Лулу, я сам позабочусь о твоей постели.

Вайолет поначалу кивнула, соглашаясь, но вскоре нашла убедительную причину, и быстро выпалила:

- Нет, погоди, если ты сам займешься моей постелью, что тогда подумает о нас Лулу?

- Завтра постельное белье будет очень грязным. Поэтому, предоставь это мне.

«О чем он говорит?» - Подумала Вайолет, растерявшись.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/35046/1301864