Готовый перевод Auto Assigned Villainess / Злодейка по призванию: Глава 7 - Давайте запишем маршрут друга детства!ー ー Седрик Льюис (2)

Глава 7 Давайте захватим маршрут друга детства! Цедрик Льюис (2)

То, что попало в поле зрения,— это когда-то великолепная рыжая, теперь неопрятная, и симпатичная униформа, смятая повсюду. Лента, которая должна была быть бантом, висит у нее на плече…

Она, наверное, не могла заснуть прошлой ночью, ее глаза блестят, щеки бледны, и она не могла скрыть следы усталости на лице.

Шарлотта Оливер-Эйлин.

- Прежде всего я должен успокоить молодую леди.”

“Подожди, Уин-Сан.”

Я останавливаю Уина, который отстегивает ремень безопасности и пытается открыть дверь.

“Кономи-сама, я здесь.”

- Это никуда не годится.”

Я четко сказал "Нет". Мне было все равно, что думает УИН.

“Это школа, у школьных ворот, и глаза учеников повсюду. Если в таком месте я... Эйлин, ее ненавистный враг даже не появился, в то время как она приближается с сердитым лицом, вы понимаете это, верно?”

УИН закрыл дверь.

Люди определенно будут интерпретировать то, что они видят, таким образом, что это плохо для меня. Если они увидят такую сцену, то наверняка и без того плохая репутация Эйлин станет еще хуже.

Это не очень хорошая идея, чтобы крутить историю дальше.

“Ну, и что ты будешь делать?”

“Я пойду погуляю.”

Глаза Эйлин (в облике Шарлотты) мгновенно обратились на меня, как только я вышла за дверь.

Она бежит с кровью, заливающей глаза от злости, или ей просто не хватает сна?

Она подбежала ко мне и схватила меня за грудь.

- Доброе утро, Эйлин.”

- Т-ты, ну-ну…”

У Эйлин дрожат руки.

Я думаю, что готов получить всего одну пощечину, и я готова.

Однако мое напряжение тут же спало.

“А-а, Эйлин?”

Пока я волнуюсь и кричу, все ее лицо искажается.

“Я ... я ... я понимаю! .. ”

Я вижу, она, кажется, опустилась на это место.

—вот именно.

Эйлин - "молодая леди". Дочь знатной семьи.

Какой бы эгоистичной она ни была, ее никогда не оставляли в покое из-за ее статуса.

- Все зовут меня деревенщиной, и никто меня не знает, я был один, замерз и проголодался.…”

Более того,

“Э-Эвен, В-вин, вин тоже называет "кого-то, кто не я" "мной" ... и бросил меня...! “

Ну, это было бы страшно.

Всегда рядом с ней, обеспечивая ее безопасность, находится ее слуга вин-Сан.

На этот раз, однако, УИН также оставил ее в покое, что на самом деле было довольно значимым решением, чтобы обеспечить безопасность Эйлин и идентифицировать, возможно, опасное таинственное существо. Но Эйлин понятия не имеет об этом.

Я сама похитил ее тело и был увезен ее слугой.

Вот как это выглядело бы в ее глазах.

Помещение школы безопасно, но она была в безумной ситуации, переживая ужасную ночь.

Упершись задом в землю, она продолжает всхлипывать, и я опускаю глаза на убитую горем Эйлин.

“Мне очень жаль, Эйлин. Я принесла тебе поесть. Давай съедим его вместе.”

“Ч-с такими вещами, ты думаешь, я прощу тебя...!”

“Я приготовила много любимых блюд Эйлин. Смотри.”

Я открыл опущенную корзину - появляется коробка для завтрака, приготовленная шеф-поваром.

Из ее открытого рта стекает слюна.

Это хорошая молодая леди.

―- Ко-Н, Коро-Н.

В это время раздался звонок.

Кажется, это первый звонок, и

- А, это время для класса…”

Эйлин подняла голову.

Однако,

“Просто иногда это нормально, да?”

Я поднимаю глаза, спрашивая согласия.

Окно водительского сиденья было открыто.

“И ты тоже, я не думаю, что ты хороший ученик.”

Мы сели на скамейку во дворе и открыли корзину.

Шеф-повар передал его сам при входе, я была смущена, потому что она была тяжелым, но сразу же убедилась, увидев содержимое.

Бутерброды с круассанами, оливками, беконом, яйцами, сыром и сладкими бананами. Омлет с большим количеством трав, маринованная паприка, гамбургер, обжаренный лосось, паста укус, жареный сыр брокколи... различные фрукты на десерт, мини-пирог, омлет и пудинг.

Этого было недостаточно, чтобы съесть их всех в одиночку, но что удивило меня еще больше, так это то, что,

- Вы много работали, шеф…”

Запрос был сделан рано утром, но вот что я получила.

“Фу-удовольствие. Ну, это естественно, что он так много для меня приготовил, да. Вы можете хвалить его еще больше. Пусть и довольно потрепанный, но Квант.Я. тай один довольно хорош.”

Эйлин, которая говорит, что с ее выпяченной грудью выглядит великолепно, возвращая себе статус злодейки благородной девушки—

Правка.

Она гордо выпятила грудь, продолжая украдкой поглядывать на корзину.

“Н-ну, таких убогих вещей пока достаточно, чтобы утолить мой голод. Я не могу не съесть его - это больно!!”

“Ждать.”

Эйлин вскрикнула, когда я ударил ее по руке.

“Я не собака!”

“А где же твой "итадакимасу"?”

Подумать только, эта молодая леди даже не может сказать спасибо перед едой!

Однако у Эйлин просто круглые глаза.

Это больше похоже на то, что она не понимает моих слов, чем на то, что она невежлива—

“и что же это такое?”

…………OI.Неужели?

- Разве "итадакимасу" - это культура, которой у вас нет?”

“...Я не знаю. О чем ты говоришь?”

Кстати говоря, до появления интернета о "итадакимасу" никогда бы не услышали за границей.

Подводя итог, в моей стране, когда мы едим пищу, мы говорим спасибо за их милость и выражаем свое почтение——

Должен ли я начинать с такой истории?

Но никакого хорошего объяснения не приходит сразу.

Я стону и держусь за голову, а потом говорю:,

“Это что-то... ну, ты знаешь, как сказать спасибо от всего сердца!”

“Не слишком ли двусмысленны ваши инструкции!?”

“Во-первых, то, что люди делали и давали вам, вы называли "убогим"? Это возмутительно.”

Когда я это сказал, мне вспомнился характер Эйлин. Она закрывает рот.

Давайте воспользуемся этим импульсом, чтобы научить ее.

- Итадакимасу, повтори.”

- Я ... итада ... кимасу.”

- Да, продолжайте.”

Она действует после того, как я разрешила ей.

Или она все равно не могла этого вынести?

Она взяла один круассан, широко открыла рот и впилась в него зубами.

- Ва~у ... Мугу. Ва~у.”

- Облегчается ли она от знакомого вкуса, слезы текут по щекам Эйлин.

Когда я предложила ей суп, она выпила все сразу.

Потом, когда Эйлин съела больше половины корзины в одиночку.

- ...И ты тоже, - совершенно неожиданно произнесла Эйлин.

http://tl.rulate.ru/book/35017/948505