Готовый перевод Genius Detective / Гениальный Детектив: Глава 102. Наведение на цель

Все взгляды сосредоточились на Чэнь Ши. Он сказал:

 – Я чувствую, что работа полиции заключается в том, чтобы защищать людей. Это делается для того, чтобы защитить жизнь людей. Хотя это не уголовное дело, вы бы не протянули руку помощи, если бы увидели вора на улицах? Жертв, созданных этим человеком, может быть намного больше, чем убийств, и последствия этого уходят ещё дальше. Я думаю, что мы должны вмешаться.

Многие закивали головами и согласились, а эксперт с благодарностью сказал:

 – Спасибо за поддержку и понимание, товарищ.

Линь Цюпу сказал:

 – Расскажите о тех подсказках, которые у Вас есть.

 – Я уже подготовил PowerPoint. Пожалуйста, пустите меня к проектору, я всё устрою, – эксперт вытащил флешку.

На проекторе появился скриншот сайта социальной сети. Этот сайт назывался "Помощь от красивых парней". Грубо говоря, это было приложение для знакомств. Женщина-пользователь размещала на нём свои пожелания. Например, если она хотела дизайнерскую сумочку или пойти в определённый ресторан, пользователи мужского пола предлагали выполнить эти пожелания за вознаграждение.

Люди, которые использовали это приложение, естественно, понимали, что пользователи мужского пола не будут делать это бесплатно. Скорее, желания женщины обменивались на сексуальные встречи, предложенными мужчинами-благодетелями.

Имя на скриншоте было "Любовь, как приливы и отливы". На фотографии было маленькое кавайное (1) лицо девушки. Эксперт пояснил:

 – Это социальное приложение, используемое отдельным человеком. Это показывает, что она уже встречалась с десятью людьми до сих пор. Только два из них на данный момент дали положительный результат, скорее всего, потому что вероятность распространения СПИДа от женщин к мужчинам в настоящее время всё ещё относительно низка.

Линь Цюпу предложил:

 – Я не думаю, что мы должны думать о вероятностях. Если они это делают, это сто процентов, если они не передают его, то это ноль процентов.

 – Да, так что вероятность составляет пятьдесят процентов, – эхом отозвался Сюй Сяодун.

Эксперт заставил себя улыбнуться и продолжил:

 – Она не использовала это приложение около недели. Кажется, женщина изменила свой подход... О да, есть некоторые фотографии её повседневной деятельности на приложение, которое вы можете посмотреть. Для справки.

Эксперт показал фотографии на проекторе. Девушка на фотографиях выглядела очень мило, но в эту эпоху ловли кошек никто не верил, что она действительно так выглядит.

 – Фотография, должно быть, была отфотошоплена. Ветви цветов на третьей фотографии все изогнуты. Вы можете восстановить исходную фотографию? – спросил Линь Цюпу.

Сотрудник полиции из отдела сетевых технологий ответил:

 – Мы можем попробовать, но трудно сказать, сколько из оригинала будет восстановлено.

Чэнь Ши сложил руки на груди.

 – Вам не нужно тратить на это время.

 – О чем ты говоришь? – Линь Цюпу повернул голову.

 – Даже если фотографии будут восстановлены, в городе Лун'Ань так много людей. Это всё равно, что искать иголку в стоге сена. Если она изменится на другие приложения, она, вероятно, будет использовать эти фотографии снова. Есть только дюжина трендовых социальных приложений, подобных этому. Мы должны быть в состоянии найти её, если выйдем на эти приложения.

 – Ладно, это хорошая идея! – Линь Цюпу похвалил.

Чэнь Ши добавил:

 – Если вы можете связаться с разработчиком, и они согласятся сотрудничать, чтобы раскрыть детали личности женщины, поиск может быть ещё быстрее.

Эксперт предупредил:

 – В настоящее время такие социальные приложения можно зарегистрировать только с помощью номера мобильного телефона. Им больше не нужна личная информация для регистрации. Личная информация, которую они вводят, как правило, всегда поддельная, а также…

 – Только номер мобильного телефона подойдёт. Ах да, мы также должны связаться с мужчинами, с которыми она встречалась.

 – А кто здесь капитан? – вмешался Линь Цюпу.

 – Вы! Вы!

Линь Цюпу кашлянул и дал всем задание. Группа людей пошла на контакт с разработчиками, чтобы получить номер мобильного телефона этого человека. Группа людей посетила мужчин и уведомила их, чтобы избежать ещё одной инфекции. Остальные люди зарегистрировались в приложениях, чтобы найти эту женщину.

Эксперт сказал:

 – Люди в моём центре будут сотрудничать с вами, чтобы найти её и немедленно проверить.

 – А что, процесс тестирования очень хлопотный?

 – Мы вообще используем международный "тест амплификации нуклеиновой кислоты золотого стандарта" и необходима только тестовая полоска.

 – Тогда нет никакой необходимости посылать ещё одного человека. Вы можете просто дать тест-полоску судебному врачу из нашей команды и позволить ему сделать это.

 – Хорошо, я пойду и поговорю с ним позже.

Чэнь Ши улыбнулся и прошептал:

 – Капитан Линь действительно не знает, как любить старину Пэна.

Эксперт предложил:

 – Спасибо за ваши усилия и извините за беспокойство. Наконец, я хочу сказать, что люди, которые болеют СПИДом – это не сама болезнь. Она, вероятно, делает это, потому что не получила сочувствия или заботы. Я надеюсь, что вы не будете дискриминировать её.

 – В этом вы можете быть уверены, – Линь Цюпу кивнул.

На протяжении всей встречи Линь Дунсюэ не произнесла ни слова. После собрания Чэнь Ши спросил:

 – Что случилось, госпожа Линь? Плохое настроение сегодня?

 – Угадал.

 – Кто тебя раздражает?

 – Это ты!

 – Что же я такого сделал?

 – Я думаю, что мужчины, которые пользуются этим приложением, чтобы заняться сексом, заслуживают этого. Почему мы должны их спасать? И почему ты вмешиваешься? Я просто думала о том, был ли ты так напорист, потому что сам так похож на этих мужчин!

  -Мы не их спасаем. Мы спасаем их семьи и их детей.

 – Не интересует. Я хочу продолжить расследование моего страхового случая.

 – Эй! – Чэнь Ши позвал Линь Дунсюэ, которая уже собиралась уходить. – А ты не знаешь, какой сегодня день?

 – Двадцать третье число. Ну и что с того?

 – Приходи вечером на ужин.

Линь Дунсюэ фыркнула.

 – Ты приглашаешь меня на свидание?

 – Наверное, – Чэнь Ши пожал плечами.

 – А как насчёт маленькой девочки из твоей семьи?

 – Во-первых, я не её отец. Во-вторых, она может сама о себе позаботиться... Кроме того, я могу просто вернуться пораньше.

 – Я подумаю об этом. Сегодня вечером может быть много работы, так как некий добросердечный гражданин взял на себя работу для нас.

* * *

На следующий день все сидели вместе, чтобы зарегистрироваться на различные приложения для знакомств и сравнить их с помощью своих мобильных телефонов.

 – Как ты думаешь, эта фотография похожа на неё?

 – Эй, все они одинаковы с лица. Все выглядят как клоны и похожи друг на друга.

Сюй Сяодун внезапно встал.

 – Все, я нашёл её!

Все посмотрели на его телефон, и, как и предсказывал Чэнь Ши, эта женщина всё ещё использовала те же фотографии. Все хвалили Сюй Сяодуна и говорили, что глупым людям тупо везет.

 – А что дальше? – с пустым лицом спросил Сюй Сяодун.

 – Давай поболтаем!

 – Я никогда раньше этого не делал... Лао Чжан, почему бы тебе этого не сделать?

 – У меня тоже нет опыта.

Все посмотрели на Чэнь Ши. Чэнь Ши читал газету.

 – Почему вы все на меня смотрите?

Сюй Сяодун сказал с улыбкой на лице:

 – Брат Чэнь такой харизматичный. Конечно же, у тебя должно быть много опыта?

 – Ты что, издеваешься надо мной?

 – Нет. Но ты можешь нам помочь?

Чэнь Ши вздохнул и взял мобильный телефон. Это было приложение под названием "Притворяясь, чтобы быть парой". Женщина уже была в сети. Чэнь Ши немного подумал и сделал селфи с телефоном. Он посмотрел на неё и заметил:

 – Я действительно не фотогеничен. Сяодун, я собираюсь сделать твою фотографию.

Сюй Сяодун немедленно поправил воротник и улыбнулся. Чэнь Ши указал на него телефоном, прежде чем сказать:

 – Нет, нет. Это не достаточно привлекательно. Иди к моей машине, надень солнцезащитные очки и возьмись за руль.

После некоторого беспорядка, у них, наконец, была фотография профиля. Под пристальными взглядами зевак Чэнь Ши послал первое сообщение:

{Эй, красавица.}

После долгого ожидания, другая сторона вернула смайлик. Все были очень взволнованы, и Сюй Сяодун убеждал:

 – Брат Чэнь, продолжай приглашать её на свидание.

 – Как ты можешь быть таким прямолинейным? Разве ты не умеешь общаться?

Чэнь Ши подумал о том, что ему следует сказать дальше. Хотя обычно он был разговорчив, мужчина не мог найти нужных слов за такими холодными разговорами, как этот. Наконец, он пролистал фотоальбом Сюй Сяодуна и нашёл фотографию кошки, чтобы отправить её на другую сторону.

Затем он напечатал:

{Я только что потратил 10 000 юаней, чтобы купить эту персидскую кошку. Разве это не прекрасно?}

{Лжец. Дядя, а ты раньше видел персидских кошек?}

{Дядя? Неужели я выгляжу таким старым? Сколько тебе лет в этом году?}

{19.}

В это время другая сторона направила видео-запрос...

___________________________________________

1. У автора действительно использовано слово "каваи", что означает "милый", если кто не в курсе.

http://tl.rulate.ru/book/34902/1438389